-
1 Banknotenfälscher
Banknotenfälscher
note forger, forger (counterfeiter) of banknotes, greenback goods dealer (US sl.) -
2 Banknotenfälscher
Banknotenfälscher m фальшивомоне́тчик -
3 Banknotenfälscher
-
4 Banknotenfälscher
сущ.общ. фальшивомонетчик -
5 Banknotenfälscher
m -s, - krivotvoritelj novčanica -
6 Banknotenfälscher
фальшивомоне́тчик -
7 фальшивомонетчик
ngener. Banknotenfälscher, Falschmünzer, Geldfälscher, Münzfälscher -
8 Banknoten
Banknoten fpl BANK, FIN paper money* * *fpl <Bank, Finanz> paper money* * *Banknoten
paper currency (money);
• aufgerufene Banknoten notes withdrawn from circulation;
• im Inland ausgegebene Banknoten home currency issues;
• ausländische Banknoten foreign [currency] notes;
• echte Banknotenn good banknotes;
• nicht einlösbare Banknoten insolvable banknotes;
• falsche Banknoten bogus money, dud (forged, counterfeit, spurious, bad) notes, stumers (Br. sl.); green goods (US sl.);
• gefälschte Banknotenn forged (dud, sl., falsified) notes;
• als gesetzliches Zahlungsmittel geltende Banknoten legal tender notes, lawful money (US);
• nur im Inland gültige Banknoten home currency issues;
• nachgemachte Banknotenn spurious (dud) banknotes;
• umlaufende Banknoten notes in circulation;
• unechte Banknotenn spurious bank bills, duds (sl.), bogus money (US);
• ungedeckte Banknotenn fiduciary notes (Br.);
• Banknoten und Kleingeld notes and small change;
• Banknoten mit kleinem Nennwert money of small denominations;
• Banknoten von höchster Qualität notes of exceptional quality;
• Banknoten ausgeben to issue [bank]notes;
• Banknoten einlösen to redeem notes;
• Banknoten einziehen (aus dem Verkehr ziehen) to withdraw banknotes;
• Banknotenn fälschen to forge banknotes;
• Banknoten in Umlauf setzen to issue banknotes;
• Banknotenausgabe note issue (Br.), emission of banknotes;
• ungedeckte Banknotenausgabe fiduciary note issue (Br.);
• Banknotenausgabe kontingentieren to limit the fiduciary issue (Br.);
• Banknotenausweis note return (Br.);
• Banknotenbündel bundle of notes, bankroll (US);
• Banknotendruck banknote printing;
• Banknotendruck authorisieren to authorize the issue of money;
• Banknotendruckerei (Arbeitsvorgang) banknote printing works, (Maschine) note press;
• Banknoteneinziehung withdrawal of banknotes;
• Banknotenfälscher note forger, forger (counterfeiter) of banknotes, greenback goods dealer (US sl.);
• Banknotenfälschung counterfeiting, forgery of banknotes, bill forgery (US);
• Banknotengrafiker banknote designers;
• Banknotenmonopol note-issuing monopoly;
• Banknotenpapier currency (note) paper, loan;
• Banknotenpresse note press;
• Banknotenprivileg right to issue banknotes (Br.), note-issuing privilege (US);
• Banknotenumlauf circulation (currency) of banknotes, paper currency, banknotes in circulation, credit (active) circulation. -
9 bankjegyhamisító
(DE) Banknotenfälscher {r}; (EN) forger -
10 Banknotenausgabe
Banknotenausgabe f вы́пуск банкно́тов; вы́пуск ба́нковских биле́тов; вы́пуск бума́жных де́нег; эми́ссияBanknotendruck m печа́тание банкно́товBanknotendruckerei f печа́тная фа́брика, выпуска́ющая де́нежные зна́киBanknotenfälscher m фальшивомоне́тчикBanknotenkontingent n континге́нт выпуска́емых банкно́товBanknotenkurs m эк. (биржево́й) курс банкно́товBanknotenprivilegium n юр. привиле́гия на банкно́тную эми́ссияBanknotenregal n пра́во госуда́рства на вы́пуск бума́жных де́нег, де́нежная рега́лияBanknotensteuer f нало́г на вы́пуск банкно́тов (превыша́ющий континге́нт)Banknotenumlauf m эк. су́мма банкно́тов, находя́щихся в обраще́нии; обраще́ние банкно́тов
См. также в других словарях:
Der Fälscher von London — Filmdaten Originaltitel Der Fälscher von London … Deutsch Wikipedia
Agaton Sax — ist die Hauptfigur der Jugendbuchreihe Meisterdetektiv Agaton Sax des schwedischen Schriftstellers Nils Olof Franzén. Das Buch diente in den späten 1970er Jahren als Vorlage für den Zeichentrickfilm Privatdetektiv Agaton Sax von der BBC… … Deutsch Wikipedia
Burt Lancaster — Burton Stephen „Burt“ Lancaster (* 2. November 1913 in New York; † 20. Oktober 1994 in Century City, Los Angeles) war ein US amerikanischer Filmschauspieler und Filmproduzent. Lancaster war zunächst in Abenteuer und Westernfilmen (Der rote… … Deutsch Wikipedia
Edgar Wallace — Edgar Wallace, 1928 Richard Horatio Edgar Wallace (* 1. April 1875 in Greenwich, London; † 10. Februar 1932 in Hollywood, Kalifornien), war ein englischer Schriftsteller, Drehbuchautor … Deutsch Wikipedia
Peter Ritter von Bohr — Peter Ritter von Bohr, figürliche Nachbildung von Ulrich Mertel in der Ausstellung auf Schloss Rosegg in Kärnten … Deutsch Wikipedia
Johannes Kai — (* 13. Oktober 1912 in Kairo; gebürtig Hanns Wiedmann) ist ein deutscher Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Veröffentlichungen (als Hanns Wiedmann) … Deutsch Wikipedia
Pierre Chenal — (* 5. Dezember 1904 in Brüssel; † 23. Dezember 1990 in La Garenne Colombes) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Filmografie (Auswahl) 3 … Deutsch Wikipedia
