-
1 Bandvorschub
Bandvorschub m tape feedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bandvorschub
-
2 Bandvorschub
сущ.1) комп. ЛПМ, перемотка ленты, протяжка ленты2) жарг. лентопротяжка3) тех. лентопротяжный механизм, продвижение ленты4) выч. лентопротяжное устройство, подача ленты -
3 Bandvorschub
m <av> ■ tape feed; tape feeding -
4 Bandvorschub
-
5 Bandvorschub
m лентопротяжный механизм м.; продвижение с. лентыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandvorschub
-
6 ЛПМ
abbr1) comput. Bandlaufwerk, Bandtransporteinrichtung, Bandvorschub, Bandwickelvorrichtung, Bandzuführungseinrichtung2) abbr. лентопротяжный механизм3) IT. Bandvorschubeinrichtung, Bandvorschubvorrichtung, Bandwickler, Magnetbandantrieb (для магнитных лент), Magnetbandlaufwerk (для магнитных лент) -
7 лентопротяжка
n1) gener. Bandtransport2) sl. Bandlaufwerk, Bandtransporteinrichtung, Bandvorschub, Bandvorschubeinrichtung, Bandvorschubvorrichtung, Bandwickelvorrichtung, Bandwickler, Bandzuführungseinrichtung -
8 лентопротяжное устройство
adj1) comput. Bandvorschubvorrichtung, Bandwickelvorrichtung, Bandwickler, Magnetbandanlage (для МЛ), Magnetbandeinheit (для МЛ), Magnetbandhandler (для МЛ), Magnetbandspeichergerät (для МЛ)2) Av. Transporteinrichtung3) eng. Bandantrieb, Magnetbandlaufwerk4) electr. Ablaufvorrichtung5) IT. Bandgerät, Bandtransporteinrichtung, Bandvorschub, Bandvorschubeinrichtung, Bandzuführungseinrichtung, Magnetbandantrieb, Magnetbandblock (для МЛ), Magnetbandgerät (для МЛ), Magnetbandstation (для МЛ)Универсальный русско-немецкий словарь > лентопротяжное устройство
-
9 лентопротяжный механизм
adj1) gener. Bandtransport (магнитофона), Laufwerk (магнитофона)2) comput. Bandvorschubeinrichtung, Bandwickler, Bandzuführungseinrichtung, Magnetbandantrieb4) eng. Bandeinheit, Bandlaufwerk, Bandtransporteinrichtung, Bandtransportmechanismus (z. Â. für "tape"-Verfahren der kontinuierlichen Spektralanalyse), Bandtransportsystem, Bandvorschub, Magnetbandeinheit, Magnetbandlaufwerk, Papierantrieb, Papierantriebswerk, Papierfördereinrichtung, Papiertransport, Papiervorschub, Papiervorschubeinrichtung, Streifentransport, Streifentransporteinrichtung5) radio. Bandantrieb6) electr. Bandtransportvorrichtung, Filmlaufwerk, Laufwerk (напр. магнитофона), Papierantrieb (в самописце), Streifentransporteur, Vorschubgetriebe, Zuggestänge7) IT. Bandvorschubvorrichtung, Bandwickelvorrichtung8) busin. Bandgerät9) autom. Papiervorschubmechanismus (в самописце)10) telegr. Papierführung, Papiervorschubmechanismus11) cinema.equip. Antriebsmechanismus, Bewegungsmechanismus, Durchzugslaufwerk, Filmfuhrungsvorrichtung, Transportsystem, FilmwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > лентопротяжный механизм
-
10 перемотка ленты
n1) gener. (красящей) Farbbandtransport (пишущей машинки)2) comput. Bandlauf, (обратная) Bandrücksetzen, Bandvorschub, (обратная) Zurückspulen3) IT. Aufspulen des Bandes, Bandführung, (обратная) Bandnachlauf, (обратная) Bandrücklauf, (обратная) Bandrückzug, Bandzug -
11 подача ленты
n1) comput. Bandführung2) eng. Streifeneingabe3) IT. Bandvorschub4) measur.equip. Streifentransport, Streifenvorschub -
12 подача через ленточный транспортёр
nwood. BandvorschubУниверсальный русско-немецкий словарь > подача через ленточный транспортёр
-
13 продвижение ленты
n1) eng. Bandführung, Bandvorschub2) wood. (пильной) Bandführung3) cinema.equip. Banddurchzug, Bandtransport -
14 протяжка ленты
n1) comput. Bandvorschub2) eng. Bandführung, Streifentransport, Streifenvorschub3) IT. Bandlauf, Bandzug -
15 tape feed
<av> ■ Bandvorschub m ; Bandtransport m<i&c> (plotter, recorder) ■ Streifenvorschub m -
16 tape feeding
<av> ■ Bandvorschub m -
17 лентопротяжка
(ж)Bandvorschub (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > лентопротяжка
-
18 лентопротяжный механизм
Bandantrieb, Bandtransporteinrichtung, Bandtransportsystem, Bandtransportvorrichtung, Bandvorschub, Bandvorschubvorrichtung, (напр. магнитофона) Laufwerk, Papiervorschubeinrichtung, Papierantrieb, Papierantriebswerk, Streifentransporteinrichtung, Streifentransporteur, Streifentransport, ( магнитофона) TonlaufwerkRussian-german polytechnic dictionary > лентопротяжный механизм
-
19 продвижение ленты
Bandführung, Bandvorschub -
20 Vorschubmotor
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorschubmotor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tapedeck — Tape|deck 〈[ tɛıp ] n. 15〉 = Kassettendeck * * * Tape|deck, das: Tonbandgerät zum Anschluss an einen externen Verstärker (z. B. als Baustein einer Stereoanlage). * * * I Tapedeck [ teɪp ], das Kassettendeck. II … Universal-Lexikon