-
1 автоматический ткацкий станок с гибкими рапирами
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический ткацкий станок с гибкими рапирами
-
2 грейфер гибкой рапиры
nУниверсальный русско-немецкий словарь > грейфер гибкой рапиры
-
3 захват гибкой рапиры
neng. BandgreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > захват гибкой рапиры
-
4 захват гибкой рапиры
( ткацкого станка) BandgreiferRussian-german polytechnic dictionary > захват гибкой рапиры
-
5 автоматический ткацкий станок
автоматический ткацкий станок м. текст. Automatenstuhl m; Automatenwebstuhl m; Selbstweber m; Webautomat m; automatischer Webstuhl mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматический ткацкий станок
-
6 грейфер
-
7 захват
захват м. с.-х. Arbeitsbreite f; Befestigungsklemme f; яд. Einfang m; Erfassen n; Fassen n; Greifen n; Greifer m; Greifvorrichtung f; Greifzeug n; рад. элн. Haften n; Halteklammer f; Klemme f; Kralle f; англ. выч. Lockout n; Mitnahme f; Mitnehmer m; Mitnehmerklaue f; Mitreißen n; Mitziehen n; Pratze f; горн. Schrämtiefe f; Spurweite f