-
1 -B146
сразу, вдруг; мгновенно:Corallina. — Non gli ha parlato precisamente di voi, perché così di balzo non doveva nemmen farlo. (C.Goldoni, «La serva amorosa»)
Кораллина. — О вас лично я ему не говорила, да и не подобает заводить этот разговор без надлежащей подготовки.Avevo sinora pensato che ella avesse raggiunto il limite massimo della sua durezza e crudeltà verso di me. Ed ecco, invece, questo limite, di un balzo, era varcato. (A.Moravia, «ll disprezzo»)
До тех пор я думал, что она уже дошла до предела в своей жестокости и непримиримости ко мне. Но теперь, в одно мгновенье, и этот предел был превзойден. -
2 BALZO
См. также в других словарях:
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Ford B3 platform — Infobox Automobile name =Ford B3 platform manufacturer =Ford Motor Company production =2004 ndash; predecessor =Ford B platform successor =Mazda B2E class =Subcompact (B) platformThe Ford B3 platform (for B class ) is a subcompact automobile… … Wikipedia
Pierre Poilievre — Infobox CanadianMP | name= Pierre Poilievre| cabinet=Parliamentary Secretary to the President of the Treasury BoardAn image of Pierre Poilievre is available [http://www.imatrix.ca/WDS6/upload/dir/pp/PoilievreP%2001%20Low.jpghere.] term start=2004 … Wikipedia
Defence Services Secretary — The Defence Services Secretary is a senior member of the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom. Reporting to the Private Secretary s Office, he is responsible for liaison between the Sovereign and the British Armed Forces. He has … Wikipedia
Shruti Haasan — Infobox actor name = Shruti Haasan caption = Shruti Haasan, at the shoots of her uncompleted, Endrendrum Punnagai birthdate = birth date and age|1986| 01|28 location = Chennai, India yearsactive = 1992 present partner = parents = Kamal Haasan… … Wikipedia
Edward Turney Applewhaite — Infobox CanadianMP cabinet = term start =1949 term end =1953 predecessor =Harry Grenfell Archibald successor =Edward Turney Applewhaite birth date =November 23, 1898 birth place =Nelson, British Columbia, Canada death date =September 12, 1964… … Wikipedia
Buchauer Straße — 117 Basisdaten Name: Buchauer Straße Gesamtlänge: 24 km Bundesland: Steiermark … Deutsch Wikipedia
Eisen Straße — 115 Basisdaten Name: Eisen Straße Gesamtlänge: 123,5 km Bundesländer: Oberösterreich … Deutsch Wikipedia
Ennstal Straße — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/AT B Landesstraße B320 in Österreich … Deutsch Wikipedia
Europastraße 57 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/EU E Europastraße 57 Karte … Deutsch Wikipedia
Gesäuse Straße — 146 Basisdaten Name: Gesäuse Straße Gesamtlänge: 51 km Bundesland: Steiermark … Deutsch Wikipedia
