-
1 Bürgerversammlung
Bürgerversammlung f citizens’ meeting; town-hall meeting -
2 Bürgerversammlung
f town meeting* * *Bụ̈r|ger|ver|samm|lungftown or citizens' meeting* * *Bür·ger·ver·samm·lungf citizen's meeting* * *Bürgerversammlung f town meeting -
3 Bürgerversammlung
'byrgərfɛrzamluŋfVerwaltung reunión Feminin vecinal -
4 Bürgerversammlung
Bür·ger·ver·samm·lung fcitizen's meetingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bürgerversammlung
-
5 Bürgerversammlung
'byrgərfɛrzamluŋfPOL assemblée des citoyens f, réunion publique f -
6 Bürgerversammlung
f -, -en građanska (gradska) skupština -
7 Bürgerversammlung
f <-, -en> гражданское собрание (какой-л)общины [муниципалитета и пр.] -
8 Bürgerversammlung eines Dorfes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bürgerversammlung eines Dorfes
-
9 сход граждан села
-
10 assemblée
asɑ̃blef1) Versammlung f2) (fig: conseil) Kollegium n3)4) ( réunion) Zusammenkunft f5)assemblée nationale — POL Nationalversammlung f
assembléeassemblée [asãble]2 \^politique Beispiel: l'Assemblée nationale die Nationalversammlung; Beispiel: l'Assemblée fédérale Suisse Rat masculin suisse -
11 reunión
rrɛɐ'nǐɔnf1) ( sesión) Sitzung f, Tagung f, Versammlung f, Zusammenkunft freunión ciudadana/reunión de ciudadanos — Bürgerversammlung f
2) ( asociación) Verbindung f, Vereinigung f3) ( agrupación) Ansammlung fsustantivo femenino1. [de trabajo] Versammlung die2. [de ocio] Gesellschaft diereuniónreunión [rreu'njon]num1num (encuentro, asamblea) Versammlung femenino; reunión de los trabajadores Betriebsversammlung femeninonum2num (conferencia) Besprechung femenino; estar en reunión in einer Besprechung sein; celebrar una reunión eine Besprechung abhalten
См. также в других словарях:
Bürgerversammlung — Eine Bürgerversammlung ist eine Versammlung von Bürgern in der Regel auf kommunaler Ebene. Dieses Treffen kann im Rahmen einer politisch verordneten Weise stattfinden, wie z. B. die Bauernrechnung in Niedersachsen. Es kann aber auch von den… … Deutsch Wikipedia
Bürgerversammlung — Bụ̈r|ger|ver|samm|lung, die: Versammlung von Bürgerinnen u. Bürgern einer Gemeinde o. Ä. * * * Bürgerversammlung, das in den meisten Gemeindeordnungen in Deutschland vorgesehene Instrument zur Erörterung lokaler Angelegenheiten unter… … Universal-Lexikon
Bürgerversammlung — Bụ̈r|ger|ver|samm|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Direkte Demokratie in Bayern — Instrumente der direkten Demokratie in Bayern ermöglichen den Bürgern sowohl auf Landesebene als auch in Gemeinden und Landkreisen (kommunale Ebene) an der politischen Entscheidungsfindung mitwirken. Inhaltsverzeichnis 1 Direkte Demokratie auf… … Deutsch Wikipedia
Bylov — Das Bylov des Königs Magnus Håkonsson lagabøte (1263–1280) schließt sich an die größte gesetzgeberische Leistung des skandinavischen Mittelalters, das Landslov, an und galt bis in die Neuzeit hinein. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Einwohnerversammlung — Eine Bürgerversammlung ist eine Versammlung von Bürgern in der Regel auf kommunaler Ebene. Dieses Treffen kann im Rahmen einer politisch verordneten Weise stattfinden, wie z. B. die Bauernrechnung in Niedersachsen. Es kann aber auch von den… … Deutsch Wikipedia
Moschee in Sendling — Aktueller Entwurf Modell zur Illustration der räumlichen Situation am Gotzinger Platz, vorne links St. Korbinian … Deutsch Wikipedia
Öffentlichkeitsbeteiligung — Bürgerbeteiligung bezeichnet die Beteiligung („Partizipation“) der Bürgerschaft an politischen Entscheidungen. Der Begriff ist nicht scharf abgegrenzt, bedeutet jedoch meistens eine Beteiligung, die über die Wahl von politischen Vertretern in… … Deutsch Wikipedia
Genf [2] — Genf (Gesch.). G. hieß bei den Römern Geneva u. war eine Stadt der Allobroger, mit denen sie ungefähr 122 v. Chr. von Fabius Maximus den Römern unterworfen wurde. Sie diente ihnen als Grenzfestung gegen die Helvetier, u. als solche benutzte sie… … Pierer's Universal-Lexikon
Altstätten — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Altstätten (SG) — Altstätten Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: Wahlkreis Rheintal … Deutsch Wikipedia
