-
1 лаз
n1) gener. Ausflucht, Einschlupf (в изгороди), Einsteigeöffnung, Handloch, Einstieg, Durchschlupf, Einsteigeloch, Steigloch, Luk2) Av. Einstiegluke, Eintrittsluke, Eintrittsöffnung, Klettergang (в фюзеляже многоместного бомбардировщика), Kriechrohr (в фюзеляже многоместного бомбардировщика), Mannloch (дляжипажа)3) eng. Einsteigloch, Einsteigöffnung, Luke, Mannloch, Mannloch, Mannloch4) construct. Aussteigeöffnung, Lücke (в перекрытии или крыше)5) mining. Einsteiglucke6) road.wrk. Kehle7) oil. Einsteiglücke, Klappe8) east-mid.germ. Schlippe9) shipb. Einstiegöffnung, Mannluke, Verkehrsöffnung -
2 слуховое окно
adj1) gener. Bodenloch, Bodenluke, Giebelfenster, Bodenfenster (на чердаке), Dachfenster, Dachluke2) colloq. Fledermausfenster, Guckfenster3) eng. Bodenlücke, Lucarne, Lukarne, Luke4) construct. Aussteigefenster, Aussteigeöffnung, Dacherker, Dachgaupe, Dachnase, Gaube -
3 лаз
лаз м. Aussteigeöffnung f; Einsteigeloch n; Einsteigeöffnung f; Einsteigloch n; Einsteigöffnung f; Einstieg m; Luke f; Mannloch n; Steigloch n