-
1 Auslaßventil
-
2 Auslaßventil
Auslaßventil n тех. выпускно́й кла́пан; выхлопно́й кла́панAuslaßwerk n гидр. выпускно́е сооруже́ние; сбро́сное сооруже́ние -
3 Auslaßventil
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auslaßventil
-
4 Auslaßventil
n тех.выпускной ( выхлопной) клапан -
5 Auslaßventil
-
6 Auslaßventil
nвыпускной клапан; выпускной вентиль -
7 Auslaßventil
nвыпускной клапан; выпускной вентиль -
8 Auslaßventil
артил. выпускной клапанартил. дренажный клапан -
9 Auslaßventil
(n)сливной (выпускной) клапанDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Auslaßventil
-
10 Auslaßventil
сущ.1) авиа. дренажный клапан (AV)2) тех. выпускной вентиль, выхлопной клапан, выпускной клапан3) авт. выпускные клапаны4) артил. дренажный клапан5) нефт. сливной клапан6) судостр. отливной клапан -
11 Auslaßventil
выпускной клапанDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Auslaßventil
-
12 Auslaßventil
ńвыпускной клапанDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Auslaßventil
-
13 Auslaßventil
ńвыпускной клапанDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auslaßventil
-
14 Auslaßventil
авиа. выпускной клапан авиа. выхлопной клапан -
15 Auslaßventil
nвыпускной клапан (м)выхлопной клапан (м) -
16 Auslaßventil
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Auslaßventil
-
17 Auslaßventil
n выпускной вентиль м.; выпускной клапан м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslaßventil
-
18 Auslaßventil
1) für verbrannte Gase выхлопно́й кла́пан -
19 Auslaßventil
Áuslaßventil [-vEn-] n -s, -e тех.выпускно́й [выхлопно́й] кла́пан -
20 Auslaßventil n mit Natriumfüllung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Auslaßventil n mit Natriumfüllung
См. также в других словарях:
Auslaßventil — Auslaßventil, bei Dampfmaschinen, ist dasjenige Steuerorgan, durch das der Arbeitsdampf aus dem Zylinder austritt. Dasselbe ist mit seinem Sitz entweder seitlich am Zylinder in besonders angeschraubten oder angegossenen Ventilkästen, meist jedoch … Lexikon der gesamten Technik
Auslaßventil — išmetimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. exhaust valve; outlet valve vok. Auslaßventil, n; Stellventil, n rus. выпускной клапан, m pranc. soupape d échappement, f; soupape de sortie, f … Automatikos terminų žodynas
Auslaßventil — išmetimo vožtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. exhaust valve vok. Auslaßventil, n; Auspuffungsklappe, f rus. выпускной клапан, m; клапан выхода, m pranc. soupape d’échappement, f; soupape de décharge, f … Fizikos terminų žodynas
Auslaßventil — Auslassventil … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Auslaßventil — Auslassventil … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Heißdampfmaschinen — Heißdampfmaschinen. Die ersten, mit praktischem Erfolge verbundenen Versuche, Maschinen mit überhitztem Dampf (s. Bd. 2, S. 544 ff.) zu treiben, reichen bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts zurück; doch kann von einer allgemeinen Verwendung… … Lexikon der gesamten Technik
Gaskraftmaschine — Motoren. Die Fig. 1–4 zeigen einen kleinen, einfach wirkenden, liegenden Viertaktgasmotor von Gebrüder Körting in Hannover von etwa 6 Pferdekräften Leistung. In dem Zylinder C bewegt sieh der Kolben K, der durch die Schubstange P mit der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfmaschine — Fig. 1 stellt eine doppelt wirkende Dampfmaschine im Längsschnitt schematisch dar. Im Zylinder C wird der dicht anschließende Kolben K hin und her bewegt, mit ihm die bei s durch eine Stopfbüchse gehende Kolbenstange k und der Kreuzkopf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dampfhämmer — Dampfhämmer. Bei den zu den Parallel oder Rahmenhämmern gehörigen Dampfhämmern (s. Hammer) wird der Hammerbär oder Fallblock durch Dampfdruck auf einen durch eine Kolbenstange mit dem Bär verbundenen Kolben gehoben. Der Bär fällt entweder nur… … Lexikon der gesamten Technik
Verbrennungsmotoren — (Verbrennungskraftmaschinen). Die Wärmekraftmaschinen, in denen die Arbeitsflüssigkeit während des ganzen, von ihr durchlaufenen Kreisprozesses gasförmig ist, nennt man im weitesten Sinne Gasmaschinen. Zu diesen würden danach also auch die… … Lexikon der gesamten Technik
Schmieden — (forging; forger; forgiare), Formgebung bezweckende Arbeit an Werkstücken aus Eisen und Stahl in der Glühhitze entweder unter Anwendung von Hammerschlägen (S. im engeren Sinn) oder von ruhigem Druck (Preßschmieden). Man hat ferner zu… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens