-
1 Ausgleichsverfahren
Ausgleichsverfahren n юр. заключе́ние мирово́й сде́лки (в суде́бном поря́дке)Ausgleichsverfahren юр. поря́док заключе́ния мировы́х сде́локAusgleichsvorrichtung f тех. компенса́тор (трубопрово́да)Ausgleichszahlungen pl де́нежная компенса́ция (в слу́чае боле́зни, вы́нужденного просто́я и т.п.) -
2 Ausgleichsverfahren
-
3 Ausgleichsverfahren
сущ.1) тех. компенсационный способ измерения2) юр. порядок заключения мировых сделок, примирительный процесс, заключение мировой сделки (в судебном порядке), примирительное производство3) электр. компенсационный метод, нулевой метод5) кинотех. метод (оптической) компенсации, метод оптического выравнивания, способ (оптической) компенсации, способ оптического выравнивания -
4 Ausgleichsverfahren
n1) примирительное производство, примирительный процессDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausgleichsverfahren
-
5 Ausgleichsverfahren
(n)компенсационный методDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ausgleichsverfahren
-
6 Ausgleichsverfahren
nкомпенсационный [нулевой] метод (измерения)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgleichsverfahren
-
7 Ausgleichsverfahren
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausgleichsverfahren
-
8 Ausgleichsverfahren
рда. компенсационный методDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Ausgleichsverfahren
-
9 Ausgleichsverfahren
(n)компенсационный способ (измерений)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ausgleichsverfahren
-
10 Ausgleichsverfahren
n компенсационный способ м. измеренияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichsverfahren
-
11 Ausgleichsverfahren
Áusgleichsverfahren n -s, = юр.примири́тельное произво́дство, примири́тельный проце́сс -
12 Momenten-Ausgleichsverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Momenten-Ausgleichsverfahren
-
13 Ausgleichs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichs
-
14 Verfahren
n метод м.; операция ж.; процедура ж.; процесс м.; способ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verfahren
См. также в других словарях:
Ausgleichsverfahren — (Akkord , Moratorial oder Stundungsverfahren), das Verfahren, durch das der Konkurs beseitigt werden soll. Das früher vielfach bestehende gerichtliche A. ist im Deutschen Reiche durch die Konkursordnung beseitigt worden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausgleichsverfahren — Ausgleichsordnung (abgekürzt AO) ist in Österreich der Name des Gesetzes, das das Ausgleichsverfahren regelt. Neben der Konkursordnung ist die Ausgleichsordnung die wichtigste Rechtsquelle des Insolvenzrechts. Letzteres wiederum ist Teil des… … Deutsch Wikipedia
Ausgleichsverfahren — Aus|gleichs|ver|fah|ren 〈n. 14; österr.〉 = Vergleichsverfahren * * * Aus|gleichs|ver|fah|ren, das (österr. Rechtsspr.): gerichtliches Verfahren zur Abwendung eines drohenden ↑ Konkurses (3) durch einen gütlichen ↑ Ausgleich (1) … Universal-Lexikon
Ausgleichsverfahren — I. Depotgeschäft:Bei Insolvenzverfahren des Verwahrers gemäß § 33 DepotG: Mehrere Hinterleger von Wertpapieren, für die eine Verpfändungsermächtigung erteilt ist, bilden eine Gefahrengemeinschaft, wenn ein Pfandgläubiger die Werte ganz oder z.T.… … Lexikon der Economics
Ausgleichsverfahren — Aus|gleichs|ver|fah|ren (österreichische Rechtssprache für Vergleichsverfahren) … Die deutsche Rechtschreibung
Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
EFZG — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
EntgFG — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Entgeltfortzahlung — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Entgeltfortzahlungsgesetz — Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland im Entgeltfortzahlungsgesetz (EntgFG auch EFZG) geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Lohnempfänger (Arbeiter) und Gehaltsempfänger… … Deutsch Wikipedia
Faktor F — Als Midi Job bezeichnet man eine deutschlandspezifische Ausgestaltung eines Niedriglohn Jobs; ähnlich wie das noch geringer vergütete Instrument des Mini Jobs geht diese Einrichtung auf die Neuregelung zu den geringfügigen Beschäftigungen ab 1.… … Deutsch Wikipedia