-
1 Ausgleichrampe
сущ.ж.д. компенсирующий уклон -
2 Ausgleichrampe
f ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgleichrampe
-
3 Ausgleichrampe
f компенсирующий уклон м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichrampe
-
4 Ausgleich
m балансировка ж.; выравнивание с.; компенсация ж.; коррекция ж.; сглаживание с.; симметрирование с.; уравнивание с.; уравновешивание с.; усреднение с. (напр., руды)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleich
-
5 Rampe
f аппарель ж.; вагон-платформа м.; грузовая платформа ж.; загрузочная площадка ж.; наклонная пусковая установка ж. ракет.; наклонный въезд м.; переходная кривая ж. ж.-д.; платформа ж.; площадка ж. рабочего горизонта; погрузочная площадка ж.; рампа ж.; свиль ж. (порок стекла); транспортная площадка ж. уступа (в карьере) горн.