-
1 Ausfertigungsdatum
Ausfertigungsdatum n VERSICH date of issue* * *n < Versich> date of issue* * *Ausfertigungsdatum, Ausfertigungstag
date of issue;
• Ausfertigungsdatum einer Urkunde date of execution of a document. -
2 Ausfertigungsdatum
Ausfertigungsdatum n да́та составле́ния докуме́нта; да́та вы́дачи докуме́нтаAusfertigungsgebühr f госуда́рственная по́шлина, ге́рбовый сбор (за составле́ние докуме́нта, завере́ние ко́пии и т.п.) -
3 Ausfertigungsdatum
-
4 Ausfertigungsdatum
сущ.1) общ. дата выдачи документа, дата составления документа2) юр. дата выдачи, дата составления (документа) -
5 Ausfertigungsdatum
Aus|fer|ti|gungs|da|tumnt(von Pass, Urkunde) date of issue -
6 Ausfertigungsdatum einer Urkunde
Ausfertigungsdatum einer Urkunde
date of execution of a document.Business german-english dictionary > Ausfertigungsdatum einer Urkunde
-
7 Ausfertigungstag
Ausfertigungsdatum, Ausfertigungstag
date of issue;
• Ausfertigungsdatum einer Urkunde date of execution of a document. -
8 дата выдачи
1. adjgener. Ausstelldatum
2. n1) gener. Ausstellungsdatum (документа)2) law. Ausfertigungsdatum, Erteilungsdatum (z. B. eines Patents)3) manag. Auslieferungsdatum -
9 дата выдачи документа
Универсальный русско-немецкий словарь > дата выдачи документа
-
10 дата составления
1. adj1) law. Stichtag (документа)2) busin. Erstellungsdatum (документа)
2. nlaw. Ausfertigungsdatum (документа), (документа) Ausstellungsdatum (einer Urkunde) -
11 дата составления документа
Универсальный русско-немецкий словарь > дата составления документа
-
12 date of issue
date of issue 1. GEN, LAW Ausstellungstag m, Ausstellungsdatum n; 2. INS Ausfertigungsdatum n, Ausgabetag m (policy)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > date of issue
См. также в других словарях:
Konzessionsabgabe — Konzessionsabgaben sind Entgelte, die ein Rechtsträger an einen öffentlich rechtlichen Rechtsträger für die eingeräumte Konzession zahlt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind Leistungen, die Energieversorgungsunternehmen (EVU) und… … Deutsch Wikipedia
Aktienhandel — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
BKA-Gesetz — Basisdaten Titel: Gesetz über das Bundeskriminalamt und die Zusammenarbeit des Bundes und der Länder in kriminalpolizeilichen Angelegenheiten Kurztitel: BKA Gesetz Abkürzung: BKAG (1997) Art: Bundesgesetz … Deutsch Wikipedia
Boerse — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börse — Kurstafel in der Hamburger Börse Neue Börse (Züri … Deutsch Wikipedia
Börsen — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börsenhandel — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börsenplatz — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börsenschluss — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börsenspekulation — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
Börsianer — Kurstafel in der Hamburger Börse Eine Börse ist ein organisierter Markt für vertretbare Sachen nach bestimmten Regeln. Gehandelt werden kann zum Beispiel mit Wertpapieren (etwa Aktien, Anleihen), Devisen, bestimmten Waren (z. B. Metalle und… … Deutsch Wikipedia
