-
1 погрузочная рампа
-
2 погрузочная платформа
Aufladerampe f, Laderampe f, Ladebühne f, Rampe fРусско-немецкий автомобильный словарь > погрузочная платформа
-
3 эстакада погрузочная
Aufladerampe f, Verladebrücke fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > эстакада погрузочная
-
4 погрузочная площадка
adj1) gener. Ladefläche, Verladebühne2) eng. Beladebühne, Ladebühne, Ladeplatz, Rampenbühne, Verladeplatz3) railw. Ladeanlage, Ladeflur, Rampe, Verladungsplatz4) auto. Aufladerampe, Laderampe5) mining. Anschlag, Anschlagkammer, Beladebühne (напр., проходческого копра), Füllort, Ladeplatte, Schachtfüllort6) wood. Beladestelle, Podest, Verladepiatz, Verladerampe7) nav. Aufladerampe (платформа, рампа)Универсальный русско-немецкий словарь > погрузочная площадка
-
5 заправочный стояк
adjoil. Aufladerampe -
6 наливная платформа
adjoil. Aufladerampe -
7 наливная площадка
adjoil. Aufladerampe -
8 наливной стояк
adjoil. Aufladerampe -
9 погрузочная аппарель
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузочная аппарель
-
10 погрузочная платформа
adj1) gener. Verladebühne, Ladebrücke, Laderampe, Verladerampe2) eng. Ladefläche, Ladeplatz, Verladebahnsteig3) construct. Ladepritsche4) railw. Hochrampe, Ladesteig, Rampe5) auto. Aufladerampe6) artil. Lader7) road.wrk. Verladebrücke8) atom. Rampenbühne9) f.trade. Ladebühne10) wood. VorbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузочная платформа
-
11 погрузочная рампа
-
12 рампа
n1) gener. Auffahrrampe, Auffahrt2) construct. Rampe3) mining. Abwurframpe, Aufladerampe4) road.wrk. Rampenauffahrt, Zufahrtrampe, Zufahrtsrampe5) weld. Flaschenbatterie (для установки баллонов с газом), Flaschensammler (для установки баллонов с газом)6) wood. Abladerampe (склада)7) shipb. Be- und Entladerampe, Decksseitenträger, feste Rampe