-
1 облесение
облесение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
afforestation
1) Establishment of a new forest by seeding or planting of nonforested land.
2) The planting of trees on land which was previously used for other uses than forestry.
3) The planting of trees in an area, or the management of an area to allow trees to regenerate or colonize naturally, in order to produce a forest.
(Source: MGH / WRIGHT / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > облесение
-
2 лесовозобновление
Aufforstung, Nachverjüngung, Walderneuerung, Wiederaufforstung -
3 лесонасаждение
Aufforstung, Bestand, Holzbestand -
4 лесоразведение
Aufforstung, Holzanbau, Holzzucht, Waldanbau, Waldzucht -
5 облесение
Aufforstung; Bewaldung -
6 разведение леса
Aufforstung f, Holzanbau m, Waldanbau m; Anbau m; Bewaldung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > разведение леса
-
7 лесоразведение
nAnbau m, Aufforstung f; Bewaldung f; Aufforstung f; Holzanbau m; Waldanbau mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лесоразведение
-
8 местное облесение
местное облесение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local afforestation
The planting of trees in an area, or the management of an area to allow trees to regenerate or colonize naturally, in order to produce a forest. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > местное облесение
-
9 лесовозобновление
-
10 лесонасаждение
n1) gener. Baumpflanzung, Waldbestand2) eng. Aufforstung, Bestand, Holzbestand3) forestr. Waldanpflanzung4) wood. Waldbestockung -
11 лесопосадки
ngener. Aufforstung -
12 лесоразведение
n1) gener. Aufforstung2) eng. Bewaldung, Holzanbau, Holzzucht, Waldanbau, Waldzucht3) forestr. Anzucht, Waldanlegung4) wood. Neuaufforstung -
13 облесение
n1) gener. Aufforstung, Beforstung, Bewaldung, Beholzung2) eng. Anpflanzung3) forestr. Bestockung -
14 лесоразведение
(ж)Waldanbau (m); Aufforstung (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > лесоразведение
-
15 облесение
-
16 облесение
Anpflanzung, Aufforstung, Bewaldung -
17 облесение
nAufforstung f, Holzanbau m, Waldanbau m; Anbau m; Bewaldung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > облесение
-
18 лесовозобновление
лесовозобновление с. Aufforstung f; Nachverjüngung f; Walderneuerung f; лес. Waldverjüngung f; Wiederaufforstung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лесовозобновление
-
19 лесонасаждение
лесонасаждение с. Aufforstung f; Baumbestand m; Bestand m; Holzbestand m; Waldanpflanzung f; Waldbestand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лесонасаждение
-
20 лесоразведение
лесоразведение с. Aufforstung f; Bewaldung f; Holzanbau m; Holzzucht f; Waldanbau m; Waldzucht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лесоразведение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufforstung — in den USA … Deutsch Wikipedia
Aufforstung — Aufforstung, s. Bestandsgründung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufforstung — Bewaldung * * * Auf|fors|tung 〈f. 20〉 das Aufforsten * * * Auf|fors|tung, die; , en: das Aufforsten. * * * Aufforstung, Anlage von Wald (Bestandsgründung) auf bisher nicht mit Wirtschaftsholzarten bestandenen Flächen, auch die Wiederbepflanzung … Universal-Lexikon
Aufforstung — miško veisimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Miško želdinimas sklypuose, kuriuose prieš tai miškas neaugo. atitikmenys: angl. afforestation vok. Aufforstung, f; Bewaldung, f rus. облесение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Aufforstung — Auf|fors|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Erstaufforstung — Aufforstung in den USA Wiederaufforstung in der Nähe von Saint Omer, Nord Frankreich … Deutsch Wikipedia
Wiederaufforstung — Aufforstung in den USA Wiederaufforstung in der Nähe von Saint Omer, Nord Frankreich … Deutsch Wikipedia
Bewaldung — Aufforstung * * * Be|wạl|dung 〈f. 20; unz.〉 1. das Bewalden 2. das Bewaldetsein * * * Be|wạl|dung, die; , en: a) das ↑ Bewalden (b); das Bewaldetwerden; b) das Bewaldetsein; Wald, der … Universal-Lexikon
Schnee- und Lawinenschutzanlagen — (paraneiges; paranieve) sind Anlagen zum Schutz gegen Schneeverwehungen und Schneeverschüttungen. Schneeverwehungen (enneigements, snowdrifts) können in hohem Maße dem Betrieb, keineswegs aber dem Bestand der Bahnen gefährlich werden. Sie treten… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ödland — (Ödung, Unland), alle Ländereien, die bei überhaupt möglicher Kultur derzeit völlig ertraglos sind oder einer den Verhältnissen nicht entsprechenden unwirtschaftlichen Benutzungsart unterliegen, die infolgedessen in der Regel nur eine äußerst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bewaldung — Rotbuchenwald Ein Wald ist ein in Schichten aufgebautes Ökosystem, das dauerhaft mit Gehölzen wie Bäumen bewachsen ist. Die Ernährungs und Landwirtschaftsorganisation der UNO (FAO) spricht von Wald, wenn die Bäume in winterkalten Gebieten… … Deutsch Wikipedia