-
1 вздувание
-
2 вспучивание
n1) gener. Aufblähen2) geol. Anquellen, Anschwellung, Aufbauschung, Aufblähung, Aufquellen, Auftreibung, Blähen, Blähung, Quellen (напр., глины), Schwellen3) Av. Beule4) eng. Beulen, Bombage, Katzbuckeln, Quellung, Schwellung, Treiben, Uberfluß (аккумуляторных пластин)5) construct. Aufbruch, Hebung6) railw. Ausbauchung7) mining. Emporquellen (горной породы), Sohlenquellen, Treiben (горной породы), Treiberscheinung (горной породы)8) road.wrk. Anschwellen, Anwachsen, Auftreiben9) polygr. Krümmen10) textile. Treiben (об извести)11) oil. Aufquellung, Ausbeulung (обсадных труб), Swelling12) food.ind. Aufhebung13) silic. Aufschwellen14) weld. Aufblähung (напр., электродного покрытия) -
3 выпучивание
n1) gener. Bauchung, Ausbauchung, Ausbeulung2) geol. Aufbauschung, Aufbeulung, Ausbiegung, Heben, Hebung3) Av. Beule4) eng. Ausbiegen, Ausknickung, Beulen5) construct. Auftreiben, Ausbeulen, Beulung, Biegungsbeulung, Knick, Knickung, Ausweichung6) railw. Auftrieb (земли, грунта), Herausrutschen7) artil. Krümmen8) mining. Emporquellen, Quellen9) road.wrk. Anschwellen, Aufbauchung, Ausknicken, Schwellen10) electr. Wölbung11) oil. Ausbauchung (напр., в резервуаре), Ausbauchung (напр., в резервуаре), Ausbauchung (напр. в резервуаре)12) mech.eng. Aufbäumen (при продольном изгибе)13) silic. Aufbrechen14) wood. Wülsten15) oceanogr. Schwellung16) shipb. Anschwellung -
4 завышение
-
5 преувеличение
n1) gener. Outrierung, Überhebung, Übersteigerung, Überspitzung, Überspanntheit2) geol. Überhöhung3) liter. Aufbauschung4) ling. Hyperbel5) psych. Übertreibung (угрозы, проблемы) -
6 раздув
n1) geol. Anquellen, Anquellen (в жилах, пластах), Aufbauchung (жилы, пласта), Aufbauschung (æèëû), Aufschwellen (напр. жилы), Aufschwellung (жилы, пласта), Aufschwellung (напр. жилы), Auftreibung, Auftreibung (æèëû), Aufwölbung, Aufwölbung (æèëû), Ausbauchung (напр. жилы), Bauch (пласта, жилы), Landschwelle, Schwellen, Schwellung (пласта, жилы), Verdickung (æèëû)2) plast. Blasen -
7 раздувание
n1) gener. Aufblähung (тж. перен.), Inflation2) liter. Aufbauschung4) oil. Ballooning (òðóá)5) silic. Anblasen (струи стекломассы), Aufblasen (баночки)
См. также в других словарях:
IGFM — Die Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) ist eine internationale Menschenrechtsorganisation mit dezidiert antikommunistischer Ausrichtung. Inhaltsverzeichnis 1 Organisation 2 Tätigkeit 3 Geschichte der IGFM 3.1 Die IGFM im Kalten … Deutsch Wikipedia
Manfred Dumke — Polylux war ein wöchentliches Magazin. Es ging aus der Berliner Lokalsendung Tip TV hervor und wurde von April 1997 bis zum 19. Dezember 2008 gesendet, zunächst im ORB und seit 2001 im Spätprogramm der ARD. Die redaktionelle Verantwortung… … Deutsch Wikipedia
Marbod — Marbod, lateinisch Maroboduus, (* um 30 v. Chr.; † 37 n. Chr. in Ravenna) war der bedeutendste markomannische Herrscher. Im Jahre 8 v. Chr. wurde Marbod König der Markomannen, eines suebischen Volksstammes der Germanen, der im Maingebiet siedelte … Deutsch Wikipedia
Polonaise (Kleid) — Als Polonaise (auch Robe à la Polonaise, französisch für „Kleid im polnischen Stil“) wurden verschiedene Stile von Frauenkleidern bezeichnet. Robe à la Polonaise, 1770er Erste Polonaise (ca. 1772 1780) Das älteste ist eine Abwandlung der Robe à l … Deutsch Wikipedia
Polylux (Fernsehen) — Seriendaten Originaltitel polylux Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Robe à la Polonaise — Als Polonaise (auch Robe à la Polonaise, frz.: Kleid im polnischen Stil ) wurden verschiedene Stile von Frauenkleidern bezeichnet. Robe à la Polonaise, 1770er Erste Polonaise (ca. 1772 1780) Das älteste ist eine Abwandlung der Robe à l Anglaise,… … Deutsch Wikipedia
Schauprozess — Als Schauprozesse werden im Allgemeinen öffentliche Gerichtsverfahren bezeichnet, bei denen die Verurteilung des Beklagten bereits im Vorhinein feststeht. Das Ziel ist, die Gründe der Bestrafung in die Öffentlichkeit zu bringen. Schauprozesse… … Deutsch Wikipedia
Schauprozesse — Als Schauprozesse werden im Allgemeinen öffentliche Gerichtsverfahren bezeichnet, bei denen die Verurteilung des Beklagten bereits im Vorhinein feststeht. Das verbleibende Ziel ist, die Gründe der Bestrafung in die Öffentlichkeit zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
Blow-up — auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n. 15〉 1. Aufbauschung, Aufblähung 2. Vergrößerung (eines Fotos od. Fernsehbildes) [<engl. blow „blasen“ + up „hinauf“] * * * Blow up, Blow|up [ bloʊ|ap], das; s, s [engl. blow up, zu: to blow up = vergrößern, eigtl … Universal-Lexikon
Blowup — Blow up auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n. 15〉 1. Aufbauschung, Aufblähung 2. Vergrößerung (eines Fotos od. Fernsehbildes) [<engl. blow „blasen“ + up „hinauf“] * * * Blow up, Blow|up [ bloʊ|ap], das; s, s [engl. blow up, zu: to blow up = ver … Universal-Lexikon
Blow-up — auch: Blow|up 〈[bloʊʌ̣p] n.; Gen.: od. s, Pl.: s〉 1. Aufbauschung, Vergrößerung 2. Vergrößerung eines Fotos od. Fernsehbildes [Etym.: engl., »Vergrößerung«] Blow up / Blowup: (Schreibung mit Bindestrich) Abweichend von der generellen Regelung,… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch