-
1 Außenbeitrag
Außenbeitrag m IMP/EXP, WIWI external balance, foreign balance (ZB); external component of GDP (VGR)* * ** * *Außenbeitrag
net exports -
2 Außenbeitrag
Außenbeitrag m ра́зница ме́жду э́кспортом и и́мпортом (в народнохозя́йственном балансе́) -
3 Außenbeitrag
Au·ßen·bei·tragm external contribution -
4 Außenbeitrag
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Außenbeitrag
-
5 Außenbeitrag
-
6 Außenbeitrag
m1. external balance2. net / nett exports -
7 realer Außenbeitrag
-
8 разница между экспортом и импортом
Универсальный русско-немецкий словарь > разница между экспортом и импортом
-
9 Außenabmessungen
Außenabmessungen
outside dimensions;
• Außenabteilung field office;
• Außenanschluss (telecom.) outside number;
• Außenanschnitt (Anzeige) outside bleed;
• Außenansicht exterior [view];
• Außenantenne outdoor aerial (Br.) (antenna, US);
• Außenarbeit field (outside, outdoor) work, outdoor job;
• Außenaufnahme (Fernsehen, Film) exterior [shot], outdoor scene, location filming;
• im Studio gedrehte Außenaufnahme rear screen projection;
• Außenaufnahmen machen to film on location;
• Außenbahnhof outer station;
• Außenbeamter field officer;
• Außenbeitrag net exports;
• Außenbeleuchtung outdoor lighting, (Auto) head and tail lamps;
• Außenbereich (Regionalplanung) [extra] white land (Br.);
• Außenbeziehungen external affairs (Australia);
• Außenbezirk purlieu, outlying district, suburb, outskirts, suburban area. -
10 внешнеторговое сальдо
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внешнеторговое сальдо
-
11 нетто-экспорт
advecon. Außenbeitrag -
12 comovement
comovement ECON übereinstimmende und gleichgerichtete Entwicklung f (gleiche Bewegung verschiedener Zeitreihen im Konjunkturverlauf, z. B. Außenbeitrag und BIP) -
13 external balance
external balance ECON Außenbilanz f; Außenbeitrag m (BOP, balance of goods and services, Saldo der Handels- und Dienstleistungsbilanz)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > external balance
-
14 real foreign balance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > real foreign balance
См. также в других словарях:
Außenbeitrag — Außenbeitrag, in der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung die Differenz zwischen den Exporten von Waren und Dienstleistungen (einschließlich der Einkommen von Inländern aus dem Ausland) und den Importen von Waren und Dienstleistungen… … Universal-Lexikon
Außenbeitrag — Unter Nettoexporten (NX) bzw. Außenbeitrag (engl.: net exports) versteht man die Differenz zwischen Exporten und Importen einer Volkswirtschaft. NX = Exporte Importe Der Außenbeitrag fließt in der Verwendungsrechnung der VGR in die Berechnung des … Deutsch Wikipedia
Außenbeitrag — in der ⇡ Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) und in der ⇡ Zahlungsbilanz Saldo aus Exporten (⇡ Ausfuhr) und Importen (⇡ Einfuhr) im Waren und Dienstleistungsverkehr … Lexikon der Economics
Negativer Außenbeitrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Positiver Außenbeitrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Ausgeglichene Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Ertragsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzdefizit — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzsaldo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzüberschuss — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Negative Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
