-
1 Asymmetrie
(f)асимметрия -
2 асимметричность
-
3 асимметрия
Asymmetrie, UnsymmetrieРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > асимметрия
-
4 асимметрия
Asymmetrie, ( строения кристалла) Einseitigkeit, Unsymmetrie -
5 несимметричность
Asymmetrie, Unsymmetrie -
6 асимметрия рельефа
Asymmetrie des Reliefs; Reliefasymmetrie -
7 асимметрия
асимметри́|я<-и>* * *n1) gener. Asymmetrie2) geol. Schiefheitsmaß (кривой распределения), Ungleichförmigkeit3) eng. Einseitigkeit (строения кристалла)4) road.wrk. Mißverhältnis, Ungleichmäßigkeit5) forestr. Antimetrie6) radio. Antisymmetrie7) electr. Unsymmetrie -
8 asymmetry
= skewnessFrench\ \ dissymétrie; asymétrieGerman\ \ Asymmetrie; SchiefeDutch\ \ asymmetrie; scheefheidItalian\ \ asimmetriaSpanish\ \ asimetríaCatalan\ \ asimetriaPortuguese\ \ assimetriaRomanian\ \ asimetrieDanish\ \ skævhedNorwegian\ \ skjevhetSwedish\ \ asymmetriGreek\ \ αυμμετρίαFinnish\ \ epäsymmetria; vinousHungarian\ \ aszimmetria; ferdeségTurkish\ \ simetrik olmama (simetrisizlik); çarpıklıkEstonian\ \ asümmeetria; asümmeetriakordajaLithuanian\ \ asimetrija; asimetriškumas; nesimetriškumasSlovenian\ \ asimetrijaPolish\ \ asymetria; skośnośćRussian\ \ асимметрияUkrainian\ \ асиметріяSerbian\ \ асиметрија; искривљеностIcelandic\ \ skekking; skeifEuskara\ \ asimetria; simetrigabetasunFarsi\ \ d me t gharon; chowlegiPersian-Farsi\ \ نامتقارني; چولگيArabic\ \ عدم التماثل ، التواءAfrikaans\ \ asimmetrie; skeefheidChinese\ \ 不 对 称 现 象 , 非 对 称 性; 偏 斜 度 , 偏 度Korean\ \ 비대칭성; 왜도, 기움, 비대칭도 -
9 dissymmetry
French\ \ dissymétrieGerman\ \ AsymmetrieDutch\ \ asymmetrieItalian\ \ dissimetriaSpanish\ \ asimetríaCatalan\ \ asimetriaPortuguese\ \ dissimetriaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ icke-symmetriGreek\ \ ασυμμετρίαFinnish\ \ asymmetria; epäsymmetriaHungarian\ \ aszimmetriaTurkish\ \ simetrisizEstonian\ \ asümmeetria; ebasümmeetriaLithuanian\ \ asimetrijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyssymetriaRussian\ \ диссиметрияUkrainian\ \ асиметріяSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ d me t gharonPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عدم التماثلAfrikaans\ \ asimmetrieChinese\ \ 不 对 称Korean\ \ 비대칭성 -
10 positive skewness
French\ \ asymétrie positiveGerman\ \ Links-Asymmetrie; Links-Schiefe; positive Asymmetrie; positive SchiefeDutch\ \ positieve scheefheidItalian\ \ asimmetria positivaSpanish\ \ toreimiento positivo; asimetría positivaCatalan\ \ asimetria positivaPortuguese\ \ assimetria positivaRomanian\ \ -Danish\ \ positiv skævhedNorwegian\ \ -Swedish\ \ positiv snedhetGreek\ \ θετική ασυμμετρίαFinnish\ \ positiivinen vinousHungarian\ \ pozitív ferdeségTurkish\ \ artı çarpıklıkEstonian\ \ positiivne asümmeetriaLithuanian\ \ teigiamasis asimetriškumasSlovenian\ \ pozitivna asimetrijaPolish\ \ skośność dodatniaRussian\ \ положительная асимметрияUkrainian\ \ позитивна асиметріяSerbian\ \ позитивна асиметричностIcelandic\ \ jákvæð skekkjaEuskara\ \ asimetria positiboaFarsi\ \ chowlegiye mosb tPersian-Farsi\ \ چولگي مثبتArabic\ \ التواء موجبAfrikaans\ \ positiewe skeefheidChinese\ \ 正 偏 ( 斜 ) 度 ( 态 )Korean\ \ 양의 왜도 -
11 асимметричность
ngener. Asymmetrie -
12 асимметрия линии усиления
Универсальный русско-немецкий словарь > асимметрия линии усиления
-
13 асимметрия профиля лэмбовского провала
Универсальный русско-немецкий словарь > асимметрия профиля лэмбовского провала
-
14 ассиметрия
-
15 индикатор асимметрии
nelectr. Asymmetrie-Meßgerät, Asymmetriemessgerät, AsymmetriemeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > индикатор асимметрии
-
16 несимметричность
-
17 несимметрия
-
18 несоразмерность
n1) gener. Ametrie, Disproportion, Inkommensurabilität, Mißverhältnis2) psych. Asymmetrie, Unsymmetrie -
19 однобокость
-
20 северо-южная асимметрия
Универсальный русско-немецкий словарь > северо-южная асимметрия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Asymmetrie — ist umgangssprachlich das Gegenteil von Symmetrie. Von Asymmetrie wird nur dann gesprochen, wenn es in dem jeweiligen Bereich auch symmetrische Formen gibt. Inhaltsverzeichnis 1 Mathematik 2 Mechanik 3 Nachrichtentechnik 4 … Deutsch Wikipedia
Asymmetrie — (v. gr.), Mangel an Ebenmaß; daher Asymmetrisch, ungleichförmig … Pierer's Universal-Lexikon
Asymmetrīe — (griech.), Mangel an Symmetrie; in der Zoologie die Eigenschaft eines Tieres, auf beiden Seiten verschiedenartig ausgebildet zu sein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Asymmetrie — Asymmetrīe (grch.), Mangel an Ebenmaß, an Gleichmäßigkeit; asymmētrisch, unebenmäßig … Kleines Konversations-Lexikon
Asymmetrie — Asymmetrie, Mangel an Ebenmaß; asymmetrisch, was kein Ebenmaß hat … Herders Conversations-Lexikon
Asymmetrie — Ungleichmäßigkeit; Schiefe; Unebenheit * * * Asym|me|trie auch: Asym|met|rie 〈f. 19; unz.〉 Mangel an Symmetrie, Uneben , Ungleichmäßigkeit [<grch. a „nicht“ + Symmetrie] * * * A|sym|me|t|rie [↑ a (1) u. ↑ … Universal-Lexikon
Asymmetrie — asimetrija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. asymmetry; dissymmetry; unsymmetry vok. Asymmetrie, f; Dissymmetrie, f; Unsymmetrie, f rus. асимметрия, f; диссимметрия, f; несимметрия, f pranc. asymétrie, f; dissymétrie, f … Fizikos terminų žodynas
Asymmetrie — asimetrija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nevienodas tam tikrų kūno dalių išsivystymas ašinės linijos ar plokštumos atžvilgiu. kilmė gr. asymmetria – nedarna atitikmenys: angl. asymmetry vok. Asymmetrie, f rus. асимметрия … Sporto terminų žodynas
Asymmetrie — asimetrija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Simetrijos nebuvimas. kilmė gr. asymmetria – nedarna atitikmenys: angl. asymmetry vok. Asymmetrie, f rus. асимметрия … Sporto terminų žodynas
Asymmetrie — A|sym|me|trie auch: A|sym|met|rie 〈a. [′ ] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Fehlen der Symmetrie, Uneben , Ungleichmäßigkeit … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Asymmetrie — Asym|me|tri̲e̲ [a...1 u. das FW Symmetrie] w; , ...i̱en: Mangel an Ebenmaß; Unregelmäßigkeit … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke