-
1 Armures
Besides the wool cloths (see Armure Wool) silk cloths are sold as armures under the following names - Louisine, Barathea, Ottoman and Royale, in fine yams and close weaving. A fabric known as Silk Armure is made in the 8-shaft satin weave, either plain or with small warp spots. It has a warp face and grege silk is used for both warp and weft. It is dyed and dull finished. -
2 Armure Royale
A worsted fabric for costumes, coats, etc., woven in the II-shaft weave. The design shows two repeats of the weave each way. Made 57-in. in the reed and finishes to 54-in. piece-dyed to weigh 9-oz. per yard. Made 100 X 62 in the loom from 2 / 64's botany warp and 32's botany weft. The selvedges are usually made in 2 X 2 hopsack weave. This cloth is a fair sample of the many armures now made
-
3 Silk Fabrics
The Silk Association of Great Britain and Ireland, Inc., has formulated the following definitions of " Silks ": - (1) Silk means the natural product of the silkworm, whether net, spun, or schappe silk. (2) Woven or knitted textiles and articles made therefrom. Silk goods may only be so called if they contain no other fibre than silk. They may be further qualified as pure silk goods if they contain no tin weighting and no added weight of any kind other than that which is an essential part of dyeing and finishing. (3) The word silk may be used for articles containing silk and other fibres provided it is clearly qualified, as for example, silk warp taffeta, silk warp poplin, silk pile velvet, silk mixture, silk union, etc. (4) Smallwares, certain smallwares containing silks in combination with other fibres (such as Paris bindings, gimps, eyeglass cords, etc.), have been by long established custom known as "silks." Only where there is a clear long established custom may they continue to be described as silk, otherwise the general principles set forth above will apply. The more generally known silk fabrics are as given below: - Armures - Barathea, Loisine, Natte, Ottoman, Roy ale. Repp. Figured Silks - Arras, Broche, Brocatelle, Brocades, Chevron, Chine warp prints. Cote-line, Damassin, Foulard, Lampas, Matelasse, Striped tabaret. Satins - Duchesse, Meteor, Mervelleux, Peau de Soie, Radyimar, Raadames, Radium, Satin mousseline. Satin messaline. Satin lus-mineaux. Satin charmeuse. Satin de Lyon, Satin chine. Satin lumiere, Soleil, Soie de Devil. Twills - Serge, Surah, Sarcenat. Velvet, or pile weaves - Terry velvet frese, Utrecht, Velours de nord. Velours de chiffon, Velours de sabre. Silk warp, wool weft - Bengaline, Cotele, Crepon, Irish poplin, Popeline, Poplinette, Sultane, Sicilienne, Velours Victoria, Veloa-tine. Silk warp, cotton weft - Moirette, Polonaise, Satins, Satinet, Striped linings. Taffetas, plain weaves - Bengaline de Soie, Epingle, Faille Francaise, Glace, Gros grain, Gros de Tours, Gros de Naples, Gros de Suez, Lustring, Pongee, Poult de Soie, Royale, Tabaret, Taffeta mousseline. Taffeta chiffon. Crepe de chine, Ninon, tulle, voile, Marquisette, Moire onde. Moire Faconne, Moire Francaise, Moire Antique. -
4 shield (of a cable)
общий экран (кабеля)
Наложенный на кабель заземленный металлический слой, ограничивающий электрическое поле в пределах кабеля и (или) защищающий кабель от внешнего электрического воздействия
Примечание. Металлические оболочки, фольга, оплетки, броня и заземленные концентрические токопроводящие жилы могут также служить в качестве общих экранов
[IEV number 461-03-04]EN
shield (of a cable)
surrounding earthed metallic layer which serves to confine the electric field within the cable and/or to protect the cable from external electrical influence
NOTE 1 – Metallic sheaths, foils, braids, armours and earthed concentric conductors may also serve as shields.
NOTE 2 – In French, the term "blindage" may be used when the main purpose of the screen is the protection from exterlnal electrical influence.
[IEV number 461-03-04]FR
écran métallique (d'un câble)
blindage (d'un câble)
couche métallique disposée autour des conducteurs et mise à la terre afin de maintenir le champ électrique du câble à l'intérieur de celui-ci et/ou de protéger le câble des influences électriques externes
NOTE 1 – Les gaines métalliques, les rubans métalliques, les tresses métalliques, les armures, et les âmes concentriques mises à la terre peuvent également servir d'écrans de protection.
NOTE 2 – En français, le terme « blindage » peut être utilisé lorsque l'écran a pour objet principal la protection contre les influences électriques externes.
[IEV number 461-03-04]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shield (of a cable)
См. также в других словарях:
armures — Armures, Arma, Ce qu on dit plus communement armes. Les anciens n usoient que du premier, dont demeure encores ce mot Armurier, Armifaber. Le Roy pendit ses armures au portail de l Eglise. Armures est plus singulier en sa signification que Armes … Thresor de la langue françoyse
Armures (Saint Seiya) — Pour les articles homonymes, voir Armure. Une Armure (Cloths en anglais) est le nom générique, dans la version française, donné aux protections utilisées par les combattants et les Dieux dans l’univers du manga et la série d’animation Saint Seiya … Wikipédia en Français
Armures — Armure Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Armures de fer — Lit. armour of/armed with iron . The collective term for knights and squires because they wore iron *mail … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Liste des armures mobiles de Gundam Wing — Gundam Wing (新機動戦記ガンダムＷ, Shin Kidou Senki Gundam W?) est un anime et un manga créé en 1995 et faisant partie de la franchise Gundam. La page ci dessous liste les armures mobiles (ou mobile suit) apparaissant dans la série, qui ont été conçues et… … Wikipédia en Français
ARMES ET ARMEMENTS - Armes anciennes et armures — Le nom pluriel collectif latin arma a une origine obscure. Il paraît de la même famille qu’armus , épaule, probablement lui même issu d’une racine ar largement attestée dans l’aire indo européenne, et d’où seraient formés les mots signifiant bras … Encyclopédie Universelle
Les Armures — (Женева,Швейцария) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Rue Puits St Pierre, 1, Ci … Каталог отелей
Palais des armures — Le Palais des Armures (en russe : Оружейная палата) est un bâtiment situé dans l enceinte du Kremlin de Moscou. Construit sur les plans de l architecte Konstantin Thon en 1851 (à qui l on doit également le Grand Palais du Kremlin et la… … Wikipédia en Français
Palais des Armures — 55° 44′ 58″ N 37° 36′ 48″ E / 55.7495, 37.6134 Le Palais de … Wikipédia en Français
Armure (équipement) — Pour les articles homonymes, voir Armure. L armure est destinée à protéger l homme et/ou l animal qui le porte, mais aussi à s identifier ou impressionner l adversaire Une armure est un … Wikipédia en Français
Armure (equipement) — Armure (équipement) Pour les articles homonymes, voir Armure. L armure est destinée à protéger l Homme et/ou l animal qui le porte, mais aussi à s identifier ou impressi … Wikipédia en Français
