-
1 Arbeitsunterbrechung
Arbeitsunterbrechung f PERS interruption of work, work stoppage, stoppage of work (auch Deckbegriff für Arbeitseinstellung wegen Streiks, Aussperrungen usw.)* * *f < Person> interruption of work, work stoppage, stoppage of work (auch Deckbegriff für Arbeitseinstellung wegen Streiks, Aussperrungen usw.)* * *Arbeitsunterbrechung
suspension of employment, interruption in working hours, stoppage of work, work stoppage, time-out (US coll.), stop, career break, (Betriebsstilllegung) shutdown;
• unvermeidbare Arbeitsunterbrechung (Verfahren) inherent delay;
• vermeidbare Arbeitsunterbrechung (Arbeitsökonomie) avoidable delay;
• vorübergehende Arbeitsunterbrechung temporary cessation of work;
• Arbeitsunterbrechung infolge vorübergehender Entlassung layoff. -
2 Arbeitsunterbrechung
Arbeitsunterbrechung f переры́в в рабо́те; прекраще́ние рабо́ты -
3 Arbeitsunterbrechung
-
4 Arbeitsunterbrechung
сущ.1) экон. прекращение работы, нарушение производственного процесса, перерыв в работе2) горн. нарушение рабочего процесса, пауза в работеУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsunterbrechung
-
5 Arbeitsunterbrechung
-
6 Arbeitsunterbrechung
Arbeitsunterbrechung2 f FERT, TECH interruption, suspension of work, work stoppageDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Arbeitsunterbrechung
-
7 Arbeitsunterbrechung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsunterbrechung
-
8 Arbeitsunterbrechung
f.layoff n. -
9 Arbeitsunterbrechung
-
10 Arbeitsunterbrechung
flayoff -
11 Arbeitsunterbrechung infolge vorübergehender Entlassung
Business german-english dictionary > Arbeitsunterbrechung infolge vorübergehender Entlassung
-
12 unvermeidbare Arbeitsunterbrechung
Business german-english dictionary > unvermeidbare Arbeitsunterbrechung
-
13 vermeidbare Arbeitsunterbrechung
Business german-english dictionary > vermeidbare Arbeitsunterbrechung
-
14 vorübergehende Arbeitsunterbrechung
vorübergehende Arbeitsunterbrechung
temporary cessation of workBusiness german-english dictionary > vorübergehende Arbeitsunterbrechung
-
15 die Arbeitsunterbrechung
- {layoff} -
16 нарушение производственного процесса
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > нарушение производственного процесса
-
17 нарушение рабочего процесса
Arbeitsunterbrechung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нарушение рабочего процесса
-
18 перерыв в работе
Arbeitsunterbrechung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перерыв в работе
-
19 перерыв в работе
Arbeitsunterbrechung, ArbeitspauseРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перерыв в работе
-
20 прекращение работы
Arbeitsunterbrechung, Arbeitseinstellung, ArbeitsniederlegungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > прекращение работы
См. также в других словарях:
Arbeitsunterbrechung — Ạr|beits|un|ter|bre|chung, die: Unterbrechung einer Arbeit … Universal-Lexikon
Arbeitskreise Heimische Orchideen — Die Arbeitskreise Heimische Orchideen (AHO) sind eine deutschlandweite Verbindung regional in Deutschland tätiger Vereine, deren Mitglieder sich mit der Erforschung und Erhaltung in Deutschland wild vorkommender Orchideen befassen. Zu diesem… … Deutsch Wikipedia
Arbeitspause — Arbeitszeit ist definiert als die Zeit vom Beginn bis Ende der Arbeit ohne die Ruhepausen.[1] Die Länge der Arbeitszeit regelt normalerweise ein Arbeitsvertrag, der sich oft auf einen Tarifvertrag oder eine vergleichbare Regelung bezieht. Sie hat … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeit — Maßstab ist in Deutschland das Arbeitszeitgesetz (ArbZG) mit dem Arbeitgeber als Normadressaten. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitszeitgesetz 2 Mitbestimmung 3 Schichtarbeit 4 … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeiterfassung — Arbeitszeit ist definiert als die Zeit vom Beginn bis Ende der Arbeit ohne die Ruhepausen.[1] Die Länge der Arbeitszeit regelt normalerweise ein Arbeitsvertrag, der sich oft auf einen Tarifvertrag oder eine vergleichbare Regelung bezieht. Sie hat … Deutsch Wikipedia
Astern-Revolution — Als Asternrevolution (ungarisch: Őszirózsás forradalom, dt. auch Herbstrosenrevolution) werden die Demonstrationen, Unruhen und Streiks von Soldaten und Zivilisten genannt, die in Budapest und anderen Städten zwischen dem 28. und 31. Oktober 1918 … Deutsch Wikipedia
Asternrevolution — Als Asternrevolution (ungarisch: Őszirózsás forradalom, dt. auch Herbstrosenrevolution) werden die Demonstrationen, Unruhen und Streiks von Soldaten und Zivilisten genannt, die in Budapest und anderen Städten zwischen dem 28. und 31. Oktober 1918 … Deutsch Wikipedia
Atmende Fabrik — Arbeitszeit ist definiert als die Zeit vom Beginn bis Ende der Arbeit ohne die Ruhepausen.[1] Die Länge der Arbeitszeit regelt normalerweise ein Arbeitsvertrag, der sich oft auf einen Tarifvertrag oder eine vergleichbare Regelung bezieht. Sie hat … Deutsch Wikipedia
Digitale Kinokamera — Red One Kamera Drehfertige Sony 750HDCAM mit Angenieux Objektiv … Deutsch Wikipedia
Ferien — Mit Ferien werden in Deutschland Zeiträume bezeichnet, in denen eine Einrichtung vollständig schließt, um ihren Angehörigen andere Tätigkeiten, insbesondere Erholung zu ermöglichen. Zu unterscheiden sind sie vom Urlaub, der jeweils nur einzelnen… … Deutsch Wikipedia
Herbstrosenrevolution — Als Asternrevolution (ungarisch: Őszirózsás forradalom, dt. auch Herbstrosenrevolution) werden die Demonstrationen, Unruhen und Streiks von Soldaten und Zivilisten genannt, die in Budapest und anderen Städten zwischen dem 28. und 31. Oktober 1918 … Deutsch Wikipedia
