-
1 рабочее тело
Arbeitskörper m, Arbeitsmedium n, Betriebsmedium n -
2 рабочее тело
adj1) Av. (газообразное) Arbeitsgas (двигателя), Arbeitsmedium (двигателя), Arbeitsmittel (двигателя), Arbeitsstoff (двигателя), Arbeitssubstanz (двигателя), Betätigungsmedium, Stützmasse (ракетного двигателя), Testgas, Treibmittel (двигателя)2) eng. Arbeitsmaterial, Arbeitsmedium, Arbeitsstoff, Treibgas, Druckmittel3) auto. Arbeitskörper (в тепловом двигателе), Steuerflüssigkeit (гидравлической системы управления), Treibgas (в двигателях), Übertragungsmittel (напр. жидкость в гидродинамической передаче)4) oil. Fördergas (в ракетном двигателе), Fördermittel (в ракетном двигателе), Hilfsstoff (в ракетном двигателе), Hilfstreibmasse (в ракетном двигателе), Treibgas (в ракетных двигателях)5) atom. Arbeitskörper (напр. водяной пар), Arbeitsstoff, Arbeitsträger (напр. водяной пар)6) hydraul. Arbeitsflüssigkeit7) aerodyn. (газообразное) Arbeitsgas, Arbeitsmittel, Arbeitssubstanz, Antriebsmittel -
3 рабочее тело
( в тепловом двигателе) Arbeitskörper, ÜbertragungsmittelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее тело
-
4 рабочее тело
( в тепловом двигателе) Arbeitskörper, ÜbertragungsmittelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рабочее тело
См. также в других словарях:
Gebläse — Balggebläse: Hölzerne Blasebälge (Kastenbälge) sind längst veraltet, Blasebälge mit biegsamen Seitenwänden (Lederbälge) noch in kleinern Schmieden und Schlossereien zu finden. 1. Doppelt wirkender Lederbalg (Spitzbalg). Ein doppelt wirkender… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kultivator — Kultivator, Sammelbegriff für mehrscharige Bodenbearbeitungsgeräte, mit denen der Boden auf geringere oder größere Tiefe durchwühlt und gelockert wird. Die Kultivatoren werden auch mit Grubber bezeichnet, wenn sie vorwiegend für tiefere Arbeit… … Lexikon der gesamten Technik
Black Swan (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Black Swan Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Das Kapital. Band I — Folgend eine Darstellung des 1. Bands von Karl Marx Das Kapital. Inhaltsverzeichnis 1 Band 1: Der Produktionsprozess des Kapitals 1.1 Vorwort zur ersten Auflage 1.2 Erster Abschnitt: Ware und Geld … Deutsch Wikipedia
