-
1 ARBAT
-
2 arbat
-
3 l'Arbat
сущ.Москва. Арбат (на Арбате - à l'Arbat) -
4 (the) Arbat
География: Арбат (г. Москва) -
5 petite rue du quartier de l'Arbat
сущ.Москва. (une) Арбатский переулокФранцузско-русский универсальный словарь > petite rue du quartier de l'Arbat
-
6 place de l'Arbat
сущ.Москва. Арбатская площадь -
7 арбат
arbat -
8 арбатский
-
9 Арбат
-
10 арбат
-
11 Арбат
nMoscow. l'Arbat (íà Àðáàòå - à l'Arbat) -
12 coup
n m1 tape, choc ضربة ['dʼarba] f◊un coup de poing / pied — ضربة قبضة يد/ركلة
3 صعقة، رنين ['sʼaʔʼqa, ra׳niːn] m◊donner un coup de fil à qqn — إجراء اتّصال لشخص
5 زوبعة، ضربة، هزة ['zawbaʔʼa, 'dʼarba, 'hazːa] f♦ coup de soleil ضربة شمس ['dʼarbat 'ʃams] f♦ coup de foudre وقوع بغرام [wu׳quːʔʼ biɣa'raːm] m♦ coup d'État مؤامرة على السلطة [mu'ʔaːmara ʔʼa׳laː as'ːultʼa] f◊J'ai réussi du premier coup. — نجحت من المرة الاولى
11 boire un coup شرب كأسا [ʃa׳riba 'kaʔs]12 du coup لذا [li׳ðaː]◊Je suis rentré tard, du coup, je ne l'ai pas vu. — عدت متأخرا لذا لم أره
13 tout à coup / tout d'un coup فجأة ['faӡʔa] f◊Il eut une idée tout à coup. — خطر بباله فكرة فجأة
◊Il s'est arrêté tout d'un coup. — هو توقف فجأة
14 sur le coup في الحال [fiː l׳ћaːl]◊Sur le coup, je n'y ai pas pensé. — في الحال، لم أفكّرْ
15 après coup فيما بعد [fiː׳maː 'baʔʼd]◊Je n'y ai pensé qu'après coup. — لم أفكر إلا فيما بعد
* * *n m1 tape, choc ضربة ['dʼarba] f◊un coup de poing / pied — ضربة قبضة يد/ركلة
3 صعقة، رنين ['sʼaʔʼqa, ra׳niːn] m◊donner un coup de fil à qqn — إجراء اتّصال لشخص
5 زوبعة، ضربة، هزة ['zawbaʔʼa, 'dʼarba, 'hazːa] f♦ coup de soleil ضربة شمس ['dʼarbat 'ʃams] f♦ coup de foudre وقوع بغرام [wu׳quːʔʼ biɣa'raːm] m♦ coup d'État مؤامرة على السلطة [mu'ʔaːmara ʔʼa׳laː as'ːultʼa] f◊J'ai réussi du premier coup. — نجحت من المرة الاولى
11 boire un coup شرب كأسا [ʃa׳riba 'kaʔs]12 du coup لذا [li׳ðaː]◊Je suis rentré tard, du coup, je ne l'ai pas vu. — عدت متأخرا لذا لم أره
13 tout à coup / tout d'un coup فجأة ['faӡʔa] f◊Il eut une idée tout à coup. — خطر بباله فكرة فجأة
◊Il s'est arrêté tout d'un coup. — هو توقف فجأة
14 sur le coup في الحال [fiː l׳ћaːl]◊Sur le coup, je n'y ai pas pensé. — في الحال، لم أفكّرْ
15 après coup فيما بعد [fiː׳maː 'baʔʼd]◊Je n'y ai pensé qu'après coup. — لم أفكر إلا فيما بعد
-
13 insolation
-
14 revers
n m1 côté طُر ['tʼurː]◊le revers d'une pièce de monnaie — طُر لعملة نقدية
2 d'un vêtement ثنية ['θanja]3 le revers de la main ظهر اليد4 au tennis ضربة تنس خلفية ['dʼarbat ti'nis xal'fijːa]◊avoir un bon revers — يُحقق ضربة تنس خلفية جيدة
5 malheur حظ عاثر ['ħaðʼː 'ʔʼaːθir]6 le revers de la médaille fig مساوئ شيء* * *n m1 côté طُر ['tʼurː]◊le revers d'une pièce de monnaie — طُر لعملة نقدية
2 d'un vêtement ثنية ['θanja]3 le revers de la main ظهر اليد4 au tennis ضربة تنس خلفية ['dʼarbat ti'nis xal'fijːa]◊avoir un bon revers — يُحقق ضربة تنس خلفية جيدة
5 malheur حظ عاثر ['ħaðʼː 'ʔʼaːθir]6 le revers de la médaille fig مساوئ شيء -
15 set
-
16 Application of Radar to Ballistic Acceptance Testing of ammunition
Abbreviation: ARBATУниверсальный русско-английский словарь > Application of Radar to Ballistic Acceptance Testing of ammunition
-
17 Арбат
-
18 Арбатская площадь
adjMoscow. place de l'Arbat -
19 Арбатский переулок
-
20 арбат
См. также в других словарях:
Arbat — Der Arbat im Sommer… …und im Winter Der Arbat (russisch … Deutsch Wikipedia
Arbat — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Arbat peut désigner : Arbat, une communauté rurale du marz d Ararat en Arménie ; la rue Arbat, une rue touristique de Moscou (Russie).… … Wikipédia en Français
Arbat' — Original name in latin Arbat’ Name in other language Arbat , Arbat’ State code AM Continent/City Asia/Yerevan longitude 40.13811 latitude 44.402 altitude 857 Population 1884 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
Arbat Street — Arbat redirects here. For other uses, see Arbat (disambiguation). The Arbat. The Arbat (Russian … Wikipedia
Arbat Square — ( ru. Арбатская площадь) is one of the oldest squares of Moscow, located on the junction of Boulevard Ring, Arbat Street and New Arbat Street to the west, Znamenka Street and Vozdvizhenka Street to the east. The square is home to the Arbatskaya… … Wikipedia
Arbat (disambiguation) — Arbat may refer to: *Arbat District, an administrative district in central Moscow, Russia *Arbat Street, a pedestrian street in Moscow *Arbat Square, a square in central Moscow *Children of the Arbat, a novel by Anatoli Rybakov *New Arbat Street … Wikipedia
Arbat Hotel Moscow (Moscow) — Arbat Hotel Moscow country: Russia, city: Moscow (City Centre Arbat) Arbat Hotel Moscow With its excellent, affordable accommodation in Moscow, Arbat Hotel is an ideal base for both leisure and business travellers. Location Located in the… … International hotels
Arbat District — ( ru. Арбат) is one of the districts of Moscow within Central Administrative Okrug.The district extends from central Mokhovaya Street west to Novoarbatsky Bridge over Moskva River. It s irregular boundaries correspond roughly to Znamenka Street… … Wikipedia
Arbat Nord Hotel St. Petersburg (St. Petersburg) — Arbat Nord Hotel St. Petersburg country: Russia, city: St. Petersburg (City: Preobrazhensky Cathedral) Arbat Nord Hotel St. Petersburg The Arbat Nord Hotel is located in the heart of the St. Petersburg city. It is very close to one of the most… … International hotels
Arbat Mini Hotel — (Красноярск,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Molokova Street, 1G … Каталог отелей
Arbat (Stadtteil) — Lage in Moskau Der Stadtteil Arbat (russisch Район Арбат) gehört zu den ältesten Orten in der russischen Hauptstadt Moskau. Er umfasst die seit 1493 bekannte Arbat Straße, welche für ihn namensgebend ist, sowie eine Vielzahl umliegender… … Deutsch Wikipedia