-
1 Appenzell-Außerrhoden
Appenzell-Außerrhoden n -s Аппенце́лль-Аусерроден (полуканто́н Швейца́рии; вме́сте с полукантоном Аппенце́лль-Иннерроден составля́ет канто́н Аппенце́лль) -
2 Appenzell-Außerrhoden
Ap·pen·zell-Au·ßer·rho·den<-s>[-ˈausɐro:dn̩]nt Appenzell Outer Rhodes [or Ausser Rhoden] -
3 Appenzell-Außerrhoden
Ap·pen·zell-Au·ßer·rho·den <-s> [-ʼausɐro:dn̩] ntAppenzell Outer Rhodes [or Ausser Rhoden]Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Appenzell-Außerrhoden
-
4 Appenzell-Außerrhoden
n -sАппенцелль-Аусерроден (полукантон Швейцарии; вместе с полукантоном Аппенцелль-Иннерроден составляет кантон Аппенцелль) -
5 Appenzell-Außerrhoden
сущ.общ. Аппенцелль-Аусерроден (полукантон Швейцарии; вместе с полукантоном Аппенцелль-Иннерроден составляет кантон Аппенцелль)Универсальный немецко-русский словарь > Appenzell-Außerrhoden
-
6 Kanton
m; -s, -e canton* * *der Kantoncanton* * *Kan|ton [kan'toːn]m -s, -ecanton* * *Kan·ton<-s, -e>[kanˈto:n]m ADMIN canton* * *der; Kantons, Kantone canton•• Cultural note:The name for the individual autonomous states that make up Switzerland. There are 26 Kantone, each with its own government and constitution. The Swiss cantons are: Aargau; Appenzell Außerrhoden; Appenzell Innerrhoden; Basel-Stadt (Basle, urban); Basel-Landschaft (Basle, rural); Bern( Berne); Freiburg; Genf( Geneva); Glarus; Graubünden; Jura; Luzern( Lucerne); Neuenburg( Neuchâtel); Sankt Gallen (St Gall); Schaffhausen; Schwyz; Solothurn; Tessin; Thurgau; Unterwalden nid dem Wald (Nidwalden); Unterwalden ob dem Wald (Obwalden); Uri; Waadt; Wallis; Zug; Zürich* * ** * *der; Kantons, Kantone canton•• Cultural note:The name for the individual autonomous states that make up Switzerland. There are 26 Kantone, each with its own government and constitution. The Swiss cantons are: Aargau; Appenzell Außerrhoden; Appenzell Innerrhoden; Basel-Stadt (Basle, urban); Basel-Landschaft (Basle, rural); Bern (Berne); Freiburg; Genf (Geneva); Glarus; Graubünden; Jura; Luzern (Lucerne); Neuenburg (Neuchâtel); Sankt Gallen (St Gall); Schaffhausen; Schwyz; Solothurn; Tessin; Thurgau; Unterwalden nid dem Wald (Nidwalden); Unterwalden ob dem Wald (Obwalden); Uri; Waadt; Wallis; Zug; Zürich* * *-e m.canton n. -
7 Аппенцелль-Аусерроден
ngener. Appenzell-Außerrhoden (полукантон Швейцарии; вместе с полукантоном Аппенцелль-Иннерроден составляет кантон Аппенцелль)Универсальный русско-немецкий словарь > Аппенцелль-Аусерроден
См. также в других словарях:
Appenzell Außerrhoden — Kanton Appenzell Ausserrhoden Wappen des Kantons Appenzell Ausserrhoden Basisdaten Hauptort: Regierungs und Parlamentssitz Herisau Gerichts und Polizeisitz Troge … Deutsch Wikipedia
Appenzell Außerrhoden — Ap|pen|zẹll Au|ßer|rho|den; s: Schweizer Kanton … Universal-Lexikon
Kanton Appenzell Außerrhoden — Kanton Appenzell Ausserrhoden Wappen des Kantons Appenzell Ausserrhoden Basisdaten Hauptort: Regierungs und Parlamentssitz Herisau Gerichts und Polizeisitz Troge … Deutsch Wikipedia
Appenzell — Ap|pen|zẹll (Kanton der Schweiz [Halbkantone Appenzell Außerrhoden und Appenzell Innerrhoden]; Hauptort von Innerrhoden) … Die deutsche Rechtschreibung
Außerrhoden — Au|ßer|rho|den (kurz für Appenzell Außerrhoden) … Die deutsche Rechtschreibung
Appenzell — Appenzell, 1) (Geogr.), der 13. Canton der östlichen Schweiz, ganz umgrenzt vom Canton St. Gallen; 81/2 QM.; 56,000 Ew., sämmtlich Deutsche. Gebirgsland, der niedrige u. fruchtbare Außerrhoden, der steilere u. höhere Innerrhoden; 2 Bergketten… … Pierer's Universal-Lexikon
Appenzell — Appenzell, 13. Kanton der Eidsgenossenschaft, vom Kanton St. Gallen rings umschlossen, Gebirgsland, von 2200 bis 7800 ansteigend, 7 QM. groß mit 58000 E., demnach zu den dichtest bevölkerten Gegenden Europas gehörig, theilt sich in 2 Staaten,… … Herders Conversations-Lexikon
Außerrhoden — (Geogr.), s.u. Appenzell … Pierer's Universal-Lexikon
Außerrhoden — Außerrhoden, schweiz. Kanton, s. Appenzell … Kleines Konversations-Lexikon
Appenzell — Appenzell, Kanton der nördl. Schweiz, 420 qkm, (1900) 68.780 E., zerfällt seit der Religionsspaltung (1597) in 2 selbständige, in der Eidgenossenschaft nur einen polit. Körper bildende Halbkantone: das kath. A. Innerrhoden, 159 qkm 13.499 E.,… … Kleines Konversations-Lexikon
Außerrhoden — Kanton Appenzell Ausserrhoden Wappen des Kantons Appenzell Ausserrhoden Basisdaten Hauptort: Regierungs und Parlamentssitz Herisau Gerichts und Polizeisitz Troge … Deutsch Wikipedia