-
1 коробка выводов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коробка выводов
-
2 коробка выводов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коробка выводов
-
3 клеммная коробка
-
4 клеммовая коробка
-
5 коробка выводов
n1) electr. Anschlusskasten (электрической машины), Anschlußkasten, Klemmenkasten, Klemmhäuschen, Klemmhüschen2) shipb. Klemmkasten -
6 коробка для присоединения
nelectr. Anschlußkasten, KlemmenkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка для присоединения
-
7 коробка для соединения группы кабелей
nradio. AnschlußkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка для соединения группы кабелей
-
8 разветвительная коробка
Универсальный русско-немецкий словарь > разветвительная коробка
-
9 соединительная коробка
adj1) milit. Verbindungskasten (изолирующего противогаза)2) auto. Klemmenkasten, Verteilerdose (для стыковки жгутов проводов)3) radio. Kupplungsdose4) electr. Anschlussdose, Anschlußdose, Anschlußkasten, Beikasten, Verbindungsdose, Verbindungskasten5) wood. Anschlusskasten6) light.equip. KabelverbindungskastenУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная коробка
-
10 электрощит
ncinema.equip. Anschlußkasten -
11 клеммная коробка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клеммная коробка
-
12 коробка
коробка ж. Нортона маш. Norton-Getriebe n; Nortongetriebe n; Räderstufensatz m; маш. Schwenkradgetriebe nкоробка ж. передач авто. Antriebskasten m; авто. Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Getriebekasten m; Radkasten m; Räderkasten m; авто. Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe nкоробка ж. скоростей Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Radkasten m; Räderkasten m; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n -
13 connecting box
n ELECTRON Anschlußkasten m, TELECOM Anschaltkasten m -
14 connection box
n ELECTRON Anschlußkasten m, TELECOM Anschaltkasten m -
15 terminal box
n ELECTRON Anschlußkasten m, Klemmenkasten m
См. также в других словарях:
Beleuchtung der Eisenbahnwagen — (lighting of cars; éclairage des voitures; illuminazione delle vetture). Die B. erstreckt sich auf sämtliche Personen führende Wagen, somit nicht nur auf eigentliche Personenwagen, sondern auch auf Postwagen und solche Güterwagen, in denen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Elektrische Leitung — Elektrische Leitung, Vorrichtung zur Überführung elektrischer Energie von der Erzeugungsstelle zu den Verwendungsstellen. Je nachdem die e. L. Ströme von hoher oder niederer Spannung zu führen hat, unterscheidet man Starkstrom und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrizität — Elektrizität, die Ursache elektrischer Erscheinungen, hervorgerufen durch einen Spannungszustand, der durch mechanische Reibung (Reibungselektrizität), durch chemische Vorgänge (Berührungselektrizität), durch Temperaturunterschiede… … Lexikon der gesamten Technik