Перевод: с русского на немецкий

Anleiheablösung

1 выпуск займа

n
1) gener. die Auflage der Anleihe

2) law. Auflegung einer Anleihe, Begebung einer Anleihe

3) econ. Anleiheemission, Ausschreibung

4) fin. Aufgabe der Anleihe

5) busin. Anleiheablösung

6) f.trade. Anleiheaufnahme, Auflage einer Anleihe

Универсальный русско-немецкий словарь > выпуск займа
2 конверсия займа

n
1) law. Anleiheablösung, Konvertierung

2) econ. Anleihekonversion

3) f.trade. Anleihekonvertierung

Универсальный русско-немецкий словарь > конверсия займа
3 оплата займа

n
fin. Anleiheablösung

Универсальный русско-немецкий словарь > оплата займа
4 погашение займа

n
1) econ. Anleiheablösung

2) fin. Einlösung der Obligationen, Tilgung der Anleihe

3) busin. Anleihetilgung

Универсальный русско-немецкий словарь > погашение займа
5 погашение займа

Anleiherückzahlung, Anleihetilgung, (как правило, за счет выпуска другого) Anleiheablösung, Darlehenstilgung

Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > погашение займа

Anleiheablösung — Ạn|lei|he|ab|lö|sung, die (Wirtsch.): Abgeltung einer Anleihe … Universal-Lexikon
Anleiheablösung — Ạn|lei|he|ab|lö|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Siegfried Schultzenstein — (* 15. Dezember 1881 in Neukölln; † 1951 in Berlin) war ein deutscher Jurist und nach 1945 Präsident der Reichsschuldenverwaltung. Leben Nach dem Studium der Rechtswissenschaften erlangte der Sohn des Vizepräsidenten eines Oberverwaltungsgerichts … Deutsch Wikipedia