-
1 Anlegeapparat
Anlegeapparat m полигр. самонакла́дAnlegebrücke f прича́льные мостки́Anlegekai m при́стань; прича́л; сте́нкаAnlegekette f дверна́я цепо́чкаAnlegeleiter f приставна́я ле́стницаAnlegemarke f полигр. пере́дний упо́р, пере́дняя ма́ркаAnlegeapparat фи́шка -
2 Anlegeapparat
m полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anlegeapparat
-
3 Anlegeapparat
m полигр. -
4 Anlegeapparat
-
5 Anlegeapparat
m самонаклад м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlegeapparat
-
6 Anlegeapparat mit schuppenförmiger Zuführung
Anlegeapparat m mit schuppenförmiger Zuführung самонаклад м. с каскадной подачей листов полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlegeapparat mit schuppenförmiger Zuführung
-
7 Anlegeapparat mit schuppenförmiger Zuführung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anlegeapparat mit schuppenförmiger Zuführung
-
8 der pneumatische Anlegeapparat / die pneumatischen Anlegeapparate
n пневматический самонаклад (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der pneumatische Anlegeapparat / die pneumatischen Anlegeapparate
-
9 Anlege
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anlege
-
10 Apparat
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Apparat
-
11 Anleger
1) см. Anlegeapparat2) оргтех. устройство [приспособление] для ввода бланка счёта -
12 Zuführung
f ввод м.; доставка ж.; механизм м. подачи; питание с.; подача ж.; подведение с.; подвод м.; подводящая проводка ж. мет.; подводящий канал м.; подвоз м.; снижение с. (антенны)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zuführung
См. также в других словарях:
Anlegeapparat — Anlegeapparat, s. Schnellpresse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anlegeapparat — Anlegeapparat, s. Buchdruckmaschinen … Lexikon der gesamten Technik
Anlegeapparat — Ạn|le|ge|ap|pa|rat, der (Druckw.): Vorrichtung zum automatischen Anlegen von Druckbogen bei Schnellpressen. * * * Ạn|le|ge|ap|pa|rat, der (Druckw.): Vorrichtung zum automatischen Anlegen von Druckbogen bei Schnellpressen … Universal-Lexikon
Schnellpresse — (hierzu Tafel »Schnellpressen I IV«), im Gegensatz zur Handpresse (s. Presse, S. 284) ein Apparat, der alle Manipulationen des typographischen oder lithographischen Druckes, höchstens mit Ausnahme des Einlegens der Druckbogen, selbsttätig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anleger — Investor; Geldgeber; Finanzier * * * Ạn|le|ger 〈m. 3〉 1. Papiereinführer an der Druckpresse 2. jmd., der Geld in fremden Unternehmen anlegt * * * Ạn|le|ger , der; s, : 1. (Druckw.) jmd., der bei der Druckpresse das Papier einführt (Berufsbez.).… … Universal-Lexikon