-
1 фундаментный болт
adj1) eng. Ankerbolzen, Ankerschraube, Fundamentanker, Fundamentbolzen, Fundamentschraube, Verankerungsbolzen, Grundanker2) construct. Verankerungsschraube, Verbundanker3) polygr. Ankerschraube des Fundaments4) electr. Steinschraube -
2 анкерный болт
анкерный болт
[ ГОСТ 27017-86]
болт анкерный
Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Основные типы болтов и область их применения
По конструктивному решению болты подразделяются:- на изогнутые;
- с анкерной плитой;
- составные с анкерной плитой;
- съемные с анкерным устройством;
- прямые;
- с коническим концом.
По способу установки болты подразделяются
- на устанавливаемые до бетонирования фундаментов
- устанавливаемые на готовые фундаменты или другие конструктивные элементы в просверленные или готовые "колодцы".
Болты, устанавливаемые в фундаменты до бетонирования
Болт изогнутый
Болт с анкерной плитой
[Пособие по проектированию анкерных болтов для крепления строительных конструкций и оборудования (к СНиП 2.09.03)]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- anchor bolt
- anchor screwbolt
- anchoring screw
- drift bolt
- expansion-shell anchor bolt
- foundation bolt
- hold-down bolt
- holding-down bolt
- lewis
- lewis bolt
- masonry bolt
- plate bolt
- rag
- rag bolt
- rag nail
- screw-in anchor
- sill anchor
- stay
- stay rod
- staybolt
- stone bolt
- swedge anchor
- tie bar
- truss bolt
- wall screw
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анкерный болт
-
3 анкерная связь
adj1) eng. Zuganker2) construct. Anker3) railw. Barrenankerstehbolzen4) road.wrk. Ankereisen, Schließeisen, Verankerungsbolzen5) shipb. Ankerschraube, Ankerverbindung, Verankerung (котла) -
4 анкерный болт
adj1) eng. Ankerbolzen, Hakenbolzen, Stehbolzen, Steinschraube (заделываемый в кладку), Verankerungsbolzen, Schwerlastanker, Pratzenschraube2) construct. Fundamentbolzen, Fundamentschraube, Verankerungsschraube3) railw. Barrenankerstehbolzen4) road.wrk. Stebbolzen5) electr. Steinschraube6) mech.eng. Ankerschraube7) mechan. Bolzenanker8) shipb. Dehnschraube, Hindurchschraube, Kielbolzen -
5 анкерный винт
adjroad.wrk. Ankerschraube -
6 фундаментный болт
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > фундаментный болт
-
7 болт
(м)Bolzen (m); Schraube (f);анкерный болт — Ankerbolzen (m); Ankerschraube (f);
подвесной болт — Aufhängebolzen (m);
монтажный болт — Montagebolzen (m);
разрывной болт — Bruchbolzen (m);
стыковой болт — Laschenbolzen (m);
фиксирующий болт — Feststellschraube (f); Fixirungsschraubenbolzen (m);
упорный болт — Abstützbolzen (m); Anschlagbolzen (m);
натяжной болт — Zugbolzen (m);
прижимной болт — Druckbolzen (m);
-
8 анкерный болт
Ankerbolzen, Ankerschraube, Fundamentschraube, Steinschraube -
9 анкерный болт
анкерный болт м. стр. Ankerbolzen m; стр. Ankerschraube f; Hakenbolzen m; Stehbolzen m; Steinschraube f; Verankerungsbolzen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > анкерный болт
-
10 фундаментный болт
фундаментный болт м. Ankerbolzen m; стр. Ankerschraube f; Fundamentanker m; Fundamentbolzen m; Fundamentschraube f; Grundanker m; Steinschraube f; Verankerungsbolzen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фундаментный болт
-
11 анкерный болт
- wall screw
- truss bolt
- tie bar
- swedge anchor
- stone bolt
- staybolt
- stay rod
- stay
- sill anchor
- screw-in anchor
- rag nail
- rag bolt
- rag
- plate bolt
- masonry bolt
- lewis bolt
- lewis
- holding-down bolt
- hold-down bolt
- foundation bolt
- expansion-shell anchor bolt
- drift bolt
- anchoring screw
- anchor screwbolt
- anchor bolt
анкерный болт
[ ГОСТ 27017-86]
болт анкерный
Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Основные типы болтов и область их применения
По конструктивному решению болты подразделяются:- на изогнутые;
- с анкерной плитой;
- составные с анкерной плитой;
- съемные с анкерным устройством;
- прямые;
- с коническим концом.
По способу установки болты подразделяются
- на устанавливаемые до бетонирования фундаментов
- устанавливаемые на готовые фундаменты или другие конструктивные элементы в просверленные или готовые "колодцы".
Болты, устанавливаемые в фундаменты до бетонирования
Болт изогнутый
Болт с анкерной плитой
[Пособие по проектированию анкерных болтов для крепления строительных конструкций и оборудования (к СНиП 2.09.03)]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- anchor bolt
- anchor screwbolt
- anchoring screw
- drift bolt
- expansion-shell anchor bolt
- foundation bolt
- hold-down bolt
- holding-down bolt
- lewis
- lewis bolt
- masonry bolt
- plate bolt
- rag
- rag bolt
- rag nail
- screw-in anchor
- sill anchor
- stay
- stay rod
- staybolt
- stone bolt
- swedge anchor
- tie bar
- truss bolt
- wall screw
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анкерный болт
-
12 анкерный болт
анкерный болт
[ ГОСТ 27017-86]
болт анкерный
Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Основные типы болтов и область их применения
По конструктивному решению болты подразделяются:- на изогнутые;
- с анкерной плитой;
- составные с анкерной плитой;
- съемные с анкерным устройством;
- прямые;
- с коническим концом.
По способу установки болты подразделяются
- на устанавливаемые до бетонирования фундаментов
- устанавливаемые на готовые фундаменты или другие конструктивные элементы в просверленные или готовые "колодцы".
Болты, устанавливаемые в фундаменты до бетонирования
Болт изогнутый
Болт с анкерной плитой
[Пособие по проектированию анкерных болтов для крепления строительных конструкций и оборудования (к СНиП 2.09.03)]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- anchor bolt
- anchor screwbolt
- anchoring screw
- drift bolt
- expansion-shell anchor bolt
- foundation bolt
- hold-down bolt
- holding-down bolt
- lewis
- lewis bolt
- masonry bolt
- plate bolt
- rag
- rag bolt
- rag nail
- screw-in anchor
- sill anchor
- stay
- stay rod
- staybolt
- stone bolt
- swedge anchor
- tie bar
- truss bolt
- wall screw
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > анкерный болт
См. также в других словарях:
Ankerschraube — Links Hammerkopfschrauben. Rechts Hakenkopfschrauben. Als Ankerschrauben werden häufig die sogenannten Haken und Hammerkopfschrauben bezeichnet, die man zur Befestigung an Ankerschienen oder Montageschienen verwendet. Andere Formen sind… … Deutsch Wikipedia
Ankerschraube — Ạn|ker|schrau|be 〈f. 19; Bauw.〉 Schraube zum Verkürzen des Ankers bzw. der Ankerplatte … Universal-Lexikon
ANKER-SCHROEDER.DE ASDO — GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1920 Unternehmen … Deutsch Wikipedia
ASDO — ANKER SCHROEDER.DE ASDO GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1920 Unternehmen … Deutsch Wikipedia
Anker Schroeder — ANKER SCHROEDER.DE ASDO GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1920 Unternehmen … Deutsch Wikipedia
Anker [6] — Anker , s.v.w. Ankerschraube, s. Ankerschrauben … Lexikon der gesamten Technik
Ankerschrauben — verbinden Maschinengestelle mit Fundamenten oder freistehenden Mauern, auch mit Säulen und Trägern. (S. Ankerplatten, Fig. 14, und Steinschraube.) In der Regel soll der Anker durch seine Zugspannung eine so starke Reibung zwischen… … Lexikon der gesamten Technik
БОЛТ АНКЕРНЫЙ — болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам (Болгарский язык; Български) анкерен [закотвящ] болт (Чешский язык; Čeština) kotevní šroub (Немецкий язык; Deutsch) Ankerbolzen; Ankerschraube (Венгерский язык;… … Строительный словарь
анкерный болт — [ГОСТ 27017 86] болт анкерный Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Основные типы болтов и область их применения По… … Справочник технического переводчика