-
1 Amtsstunden
Amtsstunden pl часы́ рабо́ты учрежде́ния; часы́ приё́ма посети́телей (в учрежде́нии); прису́тственные часы́ (уст.) -
2 Amtsstunden
plчасы работы учреждения; часы приёма посетителей ( в учреждении); присутственные часы (уст.) -
3 Amtsstunden
сущ.1) общ. часы приёма посетителей, часы приёма посетителей (в учреждении), часы работы учреждения2) устар. присутственные часы3) юр. присутственные часы уст., служебные часы -
4 Amtsstunden
pl часы работы ведомства; часы приёма посетителей -
5 Amtsstunden
часы́ рабо́ты учрежде́ния -
6 Amtsstunden
Ámtsstunden plчасы́ рабо́ты учрежде́ния; часы́ приё́ма посети́телей -
7 служебный
2) ( вспомогательный) Hilfs- (опр. сл.); untergeordnet ( второстепенный)•• -
8 час
м1) Stunde fчерез час — in einer Stunde; eine Stunde darauf ( час спустя)за три часа (в течение трех часов) — in drei Stunden, im Laufe von drei Stundenоколо часа — ungefähr eine Stundeприемные часы — Sprechstunde f2)в котором часу? — um wieviel Uhr?в двенадцать часов — um zwölf Uhr••с часу на час — von Stunde zu Stunde, stündlichв добрый час! — gut Glück!, glückliche Reise! ( счастливого пути)стоять на часах воен. — Wache stehen (непр.) viон растет не по дням, а по часам — er wächst zusehends -
9 Amtsnachfolger
Amtsnachfolger m прее́мник в до́лжностиAmtsniederlegung f отка́з от исполне́ния до́лжности, сложе́ние с себя́ служе́бных обя́занностейAmtsordnung f служе́бный регла́мент; служе́бный распоря́докAmtsperiode f срок исполне́ния до́лжности; срок полномо́чийAmtsperson f должностно́е лицо́; официа́льное лицо́Amtspflicht f служе́бный долг; служе́бные обя́занностиAmtsraum m служе́бное помеще́ние; канцеля́рияAmtsrichter m участко́вый судья́; судья́ в суде́ ни́зшей инста́нции (в Герма́нии)Amtsschimmel m -s бума́жная волоки́та, бюрократи́зм, канцеля́рщинаda wiehert der Amtsnachfolger там цари́т бюрокра́тияden Amtsnachfolger reiten разводи́ть бюрократи́змAmtsschreiber m ист. окружно́й пи́сарьAmtsnachfolger ист. окружно́й нача́льникAmtssiegel n служе́бная печа́тьAmtssitz m (официа́льная) резиде́нция (напр., президе́нта)Amtsnachfolger местонахожде́ние учрежде́нияAmtssprache f казё́нный язы́к; делово́й стиль языка́Amtsnachfolger официа́льный язы́к (конфере́нций и т.п.)Amtsstelle f учрежде́ние, служе́бная инста́нцияAmtsstunden pl часы́ рабо́ты учрежде́ния; часы́ приё́ма посети́телей (в учрежде́нии); прису́тственные часы́ (уст.)Amtssuspendierung f (вре́менное) отстране́ние от исполне́ния служе́бных обя́занностейAmtssuspension f (вре́менное) отстране́ние от исполне́ния служе́бных обя́занностейAmtstätigkeit f служе́бная де́ятельность; исполне́ние администрати́вных фу́нкцийAmtston:im Amtsnachfolger официа́льным то́номAmtstracht f костю́м для официа́льных слу́чаев (напр., ма́нтия судьи́)Amtsnachfolger ри́за, облаче́ние (свяще́нника при богослуже́нии)Amtsträger m (вы́сшее) должностно́е лицо́; сано́вникAmtsübergabe f переда́ча (дел и) до́лжности; сда́ча (дел и) до́лжностиAmtsüberschretung f превыше́ние вла́сти; превыше́ние служе́бных полномо́чийAmtsvergehen n просту́пок по слу́жбе; должностно́е преступле́ниеAmtsverrichtung f см. Amtsausübung, AmtshandlungAmtsverschwiegenheit f хране́ние служе́бной та́йныAmtsvertreter m замести́тель; исполня́ющий обя́занностиAmtsverweser m уст. см. AmtsvertreterAmtsvormund m опеку́н по назначе́ниюAmtsvorsteger m глава́ учрежде́ния; нача́льник учрежде́ния; управля́ющийAmtsnachfolger ист. окружно́й нача́льник (в Герма́нии)Amtswähler m свз. иска́тель ста́нцииAmtswalter m см. AmtsleiterAmtsweg:den Amtsnachfolger gehen пойти́ по инста́нциям
См. также в других словарях:
Amtsstunden — Amtsstunden(Pl):⇨Dienststunden … Das Wörterbuch der Synonyme
Amtsstunden — Ạmts|stun|den 〈Pl.〉 1. Dienststunden in einem Amt 2. Öffnungszeiten eines Amtes * * * Ạmts|stun|den <Pl.>: Öffnungszeiten einer Behörde; Zeit der Dienstbereitschaft für den Publikumsverkehr … Universal-Lexikon
Amtsstunden — Ạmts·stun·den die; Pl; die Öffnungszeiten einer Behörde, eines Amtes … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Parteienverkehr — Par|tei|en|ver|kehr, der (österr.): Amtsstunden. * * * Par|tei|en|ver|kehr, der (österr.): Amtsstunden … Universal-Lexikon
Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz — Basisdaten Titel: Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz 1991 Abkürzung: AVG, AVG 1991 Typ: Bundesgesetz Geltungsbereich: Republik Österreich Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Gumpoldskirchen — Gumpoldskirchen … Deutsch Wikipedia
Milchbeförderung — Milchbeförderung. Diese erfolgt mit Rücksicht auf die große Bedeutung, die der Milch als Volksnahrungsmittel zukommt, auf den Eisenbahnen unter vielfachen Begünstigungen. Das hauptsächlichste Erfordernis für die M. ist eine schnelle Beförderung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kastell Cannabiaca — hf Kastell Zeiselmauer Alternativname Cannabiaca Limes Noricum Abschnitt Strecke 1 Datierung (Belegung) spätflavisch um 80 bis 400 n. Chr. Typ … Deutsch Wikipedia
Dienststunden — Dienststunden(Pl):Amtsstunden;Parteienverkehr(österr);auch⇨Öffnungszeiten … Das Wörterbuch der Synonyme
Parteienverkehr — Par|tei|en|ver|kehr, der; s (österreichisch für Amtsstunden) … Die deutsche Rechtschreibung