-
1 Altersgruppe
milit. AG -
2 Altersgruppe
f возрастная группа -
3 возрастная группа
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > возрастная группа
-
4 возрастная группа
Altersgruppe стат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > возрастная группа
-
5 возрастная группа
adj1) gener. Altersklasse, Altersgruppe2) med. Alterskalasse3) construct. Altersgruppe (населения)4) stat. Altersstufe5) food.ind. Altersgruppe (напр. животных), Altersklasse (напр. животных) -
6 возрастная категория
Универсальный русско-немецкий словарь > возрастная категория
-
7 группа
жGruppe f; ( спортсменов на дистанции) Feld nвозглавить группу (на дистанции) — das Feld anführen;
оторваться от группы — sich vom Feld absetzen, sich vom Feld lösen
отстать от группы — den Anschluß verlieren, dem Feld nicht nachkommen
разорвать группу — das Feld aufreißen, das Feld sprengen
группа «беглецов» — вело Ausreißergruppe f
группа бегунов — Gruppe f von Läufern, Läufergruppe f, Läuferfeld n
группа болевых приёмов — дз. Gruppe f der Armhebel, Kansetsu-Waza яп.
группа, ведущая — Spitzengruppe f
группа, возрастная — Altersgruppe f; Altersklasse f
группа, вольтижировочная — Voltigiergruppe f
группа, головная — Spitzengruppe f
группа, квалификационная — Qualifikationsgruppe f
группа, комплексная научная — Forschungsgruppe f
группа лидеров — см. группа, лидирующая
группа, лидирующая — Spitzengruppe f
группа мышц — Muskelgruppe f, Muskelpartie f
группа, оздоровительная — Volkssportgruppe f, Massensportgruppe f, allgemeine Sportgruppe f
группа, основная — Hauptgruppe f; Hauptfeld n
уйти от основной группы — dem Feld enteilen, sich vom Hauptfeld lösen, der Gruppe entkommen
группа, отборочная — Qualifikationsgruppe f
группа плотная — geschlossenes [dichtes] Feld n
группа прыжков из задней стойки вперёд — Delphinsprünge m pl, Delphinsprunggruppe f
группа прыжков из задней стойки назад — Rückwärtssprünge m pl, Rückwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки вперёд — Vorwärtssprünge m pl, Vorwärtssprunggruppe f
группа прыжков из передней стойки назад — Auerbachsprünge m pl, Auerbachsprunggruppe f
группа прыжков с винтами — Schraubensprünge m pl, Schraubensprunggruppe f
группа прыжков со стойки на руках — Handstandsprünge m pl, Handstandsprunggruppe f
группа сильнейших — Spitzengruppe f, Elite f, stärkste Gruppe f
группа, спортивная — Sportgruppe f
группа, спортивно-тренировочная — Trainingsgruppe f; Ubungsgruppe f
группа, тесная — см. группа, плотная
группа, тренировочная — Trainingsgruppe f
группа, туристская — Wandergruppe f
группа, учебная — Lehrgruppe f
См. также в других словарях:
Altersgruppe — Altersgruppe … Deutsch Wörterbuch
Altersgruppe — Altersgruppe,die:⇨Jahrgang(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Altersgruppe — amžiaus tarpsnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmų vystymosi pakopa, turinti apytiksles laiko ribas. Rūšies populiacijoje yra trys amžiaus tarpsniai: brendimo (lytiškai nesubrendusi), dauginimosi (reprodukcinis) ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Altersgruppe — amžiaus grupė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tarpsnis, kuriam būdingos tos pačios, priklausančios nuo amžiaus, organizmo ypatybės. Dažniausiai vieną amžiaus grupę sudaro dveji gyvenimo metai. Yra 7–8 (mažylių), 9–10… … Sporto terminų žodynas
Altersgruppe — Generation; Jahrgang; Lebensabschnitt * * * Ạl|ters|grup|pe 〈f. 19〉 Anzahl von Menschen in der gleichen Altersklasse od. gleichen Alters * * * Ạl|ters|grup|pe, die: Gesamtheit von Personen im gleichen Lebensalter. * * * Ạl|ters|grup|pe, die:… … Universal-Lexikon
Altersgruppe — Ạl|ters|grup|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Generation — Altersgruppe; Jahrgang; Lebensabschnitt * * * Ge|ne|ra|ti|on [genəra ts̮i̯o:n], die; , en: 1. einzelne Stufe in der Folge der Altersstufen, bei der Großeltern, Eltern, Kinder, Enkel unterschieden werden: der Ring wurde von Generation zu… … Universal-Lexikon
Jahrgang — Altersgruppe; Generation; Lebensabschnitt * * * Jahr|gang [ ja:ɐ̯gaŋ], der; [e]s, Jahrgänge [ ja:ɐ̯gɛŋə]: a) alle in dem gleichen Jahr geborenen Menschen: der Jahrgang 1949; für die geburtenstarken Jahrgänge gibt es nicht genügend Lehrstellen; er … Universal-Lexikon
Lebensabschnitt — Altersgruppe; Generation; Jahrgang * * * Le|bens|ab|schnitt 〈m. 1〉 abgeschlossene Periode, Phase im Verlauf des Lebens, z. B. Kindheit, Zeitraum der Familien u. Existenzgründung, Rentenalter ● ein Lebensabschnitt von großer Bedeutung für die… … Universal-Lexikon
International Children's Film Festival Hyderabad — Das International Children s Film Festival in Hyderabad ist das einzige Kinderfilmfestival in Indien. Ausgerichtet wird das Festival von der Children s Film Society of India (CFSI). Gegründet 1979, findet das Festival alle zwei Jahre regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
International Children’s Film Festival Hyderabad — Das International Children s Film Festival in Hyderabad ist das einzige Kinderfilmfestival in Indien. Ausgerichtet wird das Festival von der Children s Film Society of India (CFSI). Gegründet 1979, findet das Festival alle zwei Jahre regelmäßig… … Deutsch Wikipedia