-
1 alternativ
[altär_nat'i:v]subst.альтернатива, вариантval mellan olika möjligheter; en av flera möjlighetervad finns det för alternativ till kärnkraft?--какая есть альтернатива атомной энергетике?————————[altär_nat'i:v (el. 'al:-)]adj.альтернативныйett alternativt förslag--альтернативное предложение, встречное предложение————————альтернатива, параметр, вариант -
2 alternativ
alternativ a альтернати́вный, допуска́ющий одну́ из двух возмо́жностей; альтернати́вный, допуска́ющий одну́ из не́скольких возмо́жностей; двоя́кийalternativ череду́ющийся, попереме́нный -
3 alternativ
-
4 alternativ
alternativ adj alternative -
5 alternativ
alternativ [-f] adj alternatif -
6 Alternativ…
Alternativ… GEN alternative -
7 alternativ
alternativ (adj.)alternativo -
8 alternativ
alternatif, almaşık -
9 alternativ
I Adj.1. alternative, New Age; Energien: alternative, non-nuclear2. Gruppe, Zeitung etc.: fringe...; alternatives Theater fringe ( oder alternative) theat|re (Am. -er)II Adv.: alternativ denken have an alternative way of thinking; sich alternativ ernähren eat alternative ( oder New Age) foods; alternativ leben have opted out of society, lead an alternative ( oder New Age) lifestyle* * *alternative* * *al|ter|na|tiv [altɛrna'tiːf]1. adjalternativeAlternative Liste (Pol) — electoral pact of alternative political groupings
2. advalternatív leben — to live an alternative lifestyle
alternatív vorgehen — to find an alternative
alternatív eingestellt sein — to have alternative political views
* * *(offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) alternative* * *al·ter·na·tiv[altɛrnaˈti:f]I. adj alternative\alternative Liste Green Party Faction in BerlinII. adv\alternativ leben to live an alternative lifestyle* * *1.Adjektiv alternative2.adverbial alternatively; <work, farm> using alternative methods* * *A. adj1. alternative, New Age; Energien: alternative, non-nuclear2. Gruppe, Zeitung etc: fringe …;B. adv:alternativ denken have an alternative way of thinking;sich alternativ ernähren eat alternative ( oder New Age) foods;alternativ leben have opted out of society, lead an alternative ( oder New Age) lifestyle* * *1.Adjektiv alternative2.adverbial alternatively; <work, farm> using alternative methods* * *adj.alternate adj.alternative adj. adv.alternatively adv. -
10 alternativ
I adjektiv1. alternativ, anden2. produceret på en miljøvenlig, eller en ikke-kommerciel, mådeII substantiv1. alternativ, en af flere muligheder -
11 alternativ
I adjektiv1. alternativ, anden, som udgør flere muligheder, som er positivAlternativ jul började firas i Sverige under revoltåret 1968 (nittonhundrasextiåtta) som en protest mot kommersialiseringen av julen
Man begyndte at holde alternativ jul i S. under 68-oprøret som en protest mod kommercialiseringen af julen2. produceret på en miljøvenlig, eller en ikke-kommerciel, mådeII substantiv1. alternativ, en af flere muligheder (af og til med positiv bibetydning) -
12 alternativ
Iсущ. альтернатива (необходимость выбора одной из двух или нескольких возможностей)IIприл. альтернативный. Alternativ indekslər библ. альтернативные индексы, юрид. alternativ məhkəmə qətnaməsi альтернативное судебное решение, alternativ öhdəçilik альтернативное обязательство, alternativ sual альтернативный вопрос -
13 alternativ
альтернатива* * *[aVtäjnajiw] sb. -et, -er, -erneальтернативаChristiania er et alternativ til det almindelige liv i Danmark жизнь в Кристиании- альтернвтива обычному образу жизни в Дании———————— [aftämajiw'] adj. -t, -eальтернативныйmange mennesker vil gerne have alternativ behandling, når de bliver syge многие (люди) прибегают к альтернативной медицине когда заболевают -
14 alternativ
alternativ alternativ; -
15 alternativ·o
альтернатива \alternativ{}{·}o{}{·}a альтернативный \alternativ{}{·}o{}ul{·}o «альтернативщик» (представитель альтернативной идеологии, альтернативного движения). -
16 alternativ
-
17 alternativ
-
18 alternativ
altərna'tiːfadjalternativoAdjektiv————————Adverb1. [wahlweise] de forma alternativa2. [unkonventionell] de forma no convencional -
19 alternativ
-
20 alternatív
альтернативный;\alternatív megoldás — альтернативное решение
См. также в других словарях:
Alternativ- — Alternativ … Deutsch Wörterbuch
alternativ — ALTERNATÍV, Ă, alternativi, e, adj. (Adesea adverbial) Care alternează. ♢ Curent (electric) alternativ = curent electric care îşi schimbă sensul şi intensitatea la perioade regulate. – Din fr. alternatif. Trimis de ana zecheru, 04.08.2008. Sursa … Dicționar Român
alternativ — Adj zwischen zwei Möglichkeiten die Wahl lassend, eine zweite Möglichkeit bildend erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh.) Entlehnung. Zunächst als lateinisches Adverb alternative entlehnt, dann auch als Adjektiv gebraucht. Ausweitung des Gebrauchs… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
alternativ — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Alternativ... • anders Bsp.: • Wir müssen mehr alternative Energieformen verwenden … Deutsch Wörterbuch
Alternativ... — Alternativ... [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • alternativ Bsp.: • Wir müssen mehr alternative Energieformen verwenden … Deutsch Wörterbuch
alternativ — Adj. (Mittelstufe) vom Herkömmlichen abweichend, auf Ökologie ausgerichtet Beispiel: Ein Fünftel unserer Energie stammt aus alternativen Quellen. Kollokation: alternativ leben … Extremes Deutsch
Alternativ — (v. lat.), ab , umwechselnd; z.B. Alternative Urtheile, wo man zwischen 2 entgegengesetzten Prädicaten das eine od. andere setzen kann, wenn sonst kein Bestimmungsgrund des Urtheils gegeben ist. Alternative Strafen, wo zwischen zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Alternativ — Eine Alternative ist die Entscheidung zwischen zwei (oder mehreren) Möglichkeiten, sowie die Möglichkeit zwischen zwei (oder mehreren) Dingen zu wählen. Außerdem bezeichnet Alternative auch eine andere Möglichkeit als solche.[1] Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
alternativ — andernfalls; wenn das nicht möglich ist; sonst; anderweitig; ansonsten; anderenfalls; anders; links * * * al|ter|na|tiv [altɛrna ti:f] <Adj.>: 1. eine Alternative [zum allgemein Üblichen] darstellend: eine alternative Lösung; alternative… … Universal-Lexikon
alternativ — I al|ter|na|tiv 1. al|ter|na|tiv sb., et, er, erne; et godt alternativ II al|ter|na|tiv 2. al|ter|na|tiv adj., t, e; alternativ behandling; alternativ energi … Dansk ordbog
alternativ — al·ter·na·ti̲v [ f] Adj; 1 geschr; <ein Konzept, ein Plan, ein Programm> so, dass sie eine zweite Möglichkeit darstellen: Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl 2 in starkem Gegensatz zu dem stehend, was bisher üblich war <eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache