-
1 Алма-Ата
-
2 Алма-Ата
-
3 Алма-Ата
-
4 (г.) Алма-Ата
-
5 алма-ата
-
6 г. Алма-Ата
Geography: Alma-Ata -
7 Алма-Ата
-
8 то и дело
every now and then; again and again; every momentВ ресторане играла радиола, то и дело прерывая её, дежурная объявляла посадку: Ташкент, Алма-Ата... (Д. Гранин, Иду на грозу) — Music was coming over the loudspeaker in the restaurant. Every now and then a voice would interrupt to announce the flight departures: Tashkent, Alma-Ata...
Он вышел на улицу и потихоньку стал прохаживаться до угла и обратно, то и дело оборачиваясь, чтоб не пропустить Наташу. (Ф. Кнорре, Шорох сухих листьев) — He went outside and began pacing to the corner and back, turning every moment to make sure of not missing Natasha.
В больничном дворе то и дело горланил одуревший от жары петух. (В. Шукшин, Нечаянный выстрел) — A heat-bemused cock crowed again and again in the hospital yard.
См. также в других словарях:
ALMA-ATA — ou ALMATY Appelée Viernyï jusqu’en 1921, la ville d’Almaty, anciennement Alma Ata, capitale et ville principale de la république du Kazakhstan, située au pied des monts Ala Taou, sur le cône de déjection construit en commun par la Grande et par… … Encyclopédie Universelle
Ȃlma Ȁta — ž glavni grad Kazahstana … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Alma-Ata — [äl΄mə ə tä′] former name for ALMATY … English World dictionary
Alma-Ata — Almaty Алматы Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Alma Ata — Almaty Алматы Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Alma-Ata — Almaty Armoiries Carte de localisation Données Pays Kazakhstan Province Oblys d’Almaty … Wikipédia en Français
Alma-ata — Almaty Armoiries Carte de localisation Données Pays Kazakhstan Province Oblys d’Almaty … Wikipédia en Français
Alma Ata — Almaty Armoiries Carte de localisation Données Pays Kazakhstan Province Oblys d’Almaty … Wikipédia en Français
Alma-Ata — Al|mạ A|tạ: früherer Name von ↑ Almaty. * * * Almạ Atạ, kasachisch Almạty, bis 1921 Wẹrnyj, bis 10. 12. 1997 Hauptstadt von Kasachstan, Verwaltungszentrum des Gebietes Alma Ata, 700 900 m über dem Meeresspiegel, am Nordhang des Transili… … Universal-Lexikon
Alma Ata — El nombre actual de la República de Kazajistán es Almaty. Recomendamos que se utilice este nombre en lugar del anterior Alma Ata … Diccionario español de neologismos
Alma-Ata Hotel — (Алматы,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Corner of 85 Kabanbay B … Каталог отелей