-
1 advokat
[advok'a:t]subst.адвокат————————адвокат, поверенный -
2 Advokat
Advokat m -en, -en адвока́т, пове́ренный, защи́тникsich zum Advokaten einer Sache (G) machen вы́ступить в защи́ту (како́го-л.) де́ла; стать побо́рником (како́го-л.) де́ла -
3 advokat·o
адвокат, защитник \advokat{}{·}o{}{·}a адвокатский \advokat{}{·}o{}ar{·}o адвокатура (корпорация, коллегия) \advokat{}{·}o{}ec{·}o адвокатура, адвокатство (профессия, должность) \advokat{}{·}o{}ej{·}o адвокатская контора, юридическая консультация \advokat{}{·}o{}{·}i vn выступать в роли адвоката, защитника; адвокатствовать. -
4 advokat
-en, -er1) юрист, юрисконсульт, адвокат (защитник в суде)kronens advokat — общественный обвинитель, прокурор
2) защитник, заступник -
5 Advokat
m -en, -enадвокат, поверенный, защитникsich zum Advokaten einer Sache (G) machen — выступить в защиту ( стать поборником) какого-л. дела -
6 Advokat
сущ.1) юр. поверенный, присяжный поверенный, присяжный стряпчий, стряпчий2) швейц. защитник, адвокат -
7 advokat
адвокат* * *[aðvo*ka'd] sb. -en, -er, -erneafbryder адвокат -
8 advokat
адвокат, защитник, правозаступник -
9 advokát
-
10 advokat
адвокат -
11 advokat
адвокат -
12 advokát
адвокат -
13 Advokat
-
14 Advokat
-
15 Advokat
Advokát [-vo-] m -en, -en австр., швейц.адвока́т, защи́тник -
16 advokat
сущ. разг. адвокат -
17 Advokat
-
18 אדוואָקאט
advokat || advokát m. [-n]адвокат -
19 advokatbyrå
advokat+byrå[²advok'a:tby:rå]subst.адвокатская контораbyrå där man får hjälp i rättsliga frågor det finns både allmänna och privata advokatbyråer -
20 адвокат
адвокат Advokat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Advokat — Sm Rechtsvertreter erw. obs. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. advocātus (eigentlich der Herbeigerufene ), dem substantivierten PPP. von l. advocāre herbeirufen , zu l. vocāre (vocātum) rufen und l. ad hinzu . Ursprünglich war der Advokat ein … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Advokat — (Advocat) ist eine Bezeichnung für einen Rechtsanwalt, die heute in Deutschland veraltet ist, nur noch umgangssprachlich und/oder mit abschätziger Bedeutung (Winkeladvokat) verwandt wird, im schweizerischen Rechtsraum aber die gleiche Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Advokat — »‹Rechts›anwalt«: Das Wort wurde im 14. Jh. aus gleichbed. lat. advocatus (eigentliche Bed.: »der Herbeigerufene«, nämlich zur Beratung in einen Rechtsstreit) entlehnt. Es gehört zu lat. ad vocare »herbeirufen«, einer Bildung aus lat. ad »hinzu«… … Das Herkunftswörterbuch
Advokat — (hereinafter referred to as Advocate ) is the Danish title reserved exclusively for lawyers who are duly authorized to practice law by the Danish Department of Justice. Such authorization traditionally required the candidate to graduate from law… … Wikipedia
Advokat — (lat.), Rechtsbeistand, Sachwalter, früher auch Vor und Fürsprecher genannt; eigentlich, wer neben einer Partei vor Gericht auftritt, im Gegensatze zum Prokurator oder Anwalt (vgl. Anwalt und Rechtsanwalt) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Advokat — Advokāt (lat.), s. Rechtsanwalt … Kleines Konversations-Lexikon
advòkāt — m 〈G advokáta〉 1. {{001f}}pravn. branitelj okrivljenog u kaznenom postupku, zastupnik stranke u parničnom postupku; odvjetnik 2. {{001f}}razg. iron. branitelj u kakvoj prepirci ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
advokat — advòkāt m <G advokáta> DEFINICIJA 1. pravn. branitelj okrivljenog u kaznenom postupku, zastupnik stranke u parničnom postupku; odvjetnik 2. razg. iron. branitelj u kakvoj prepirci ETIMOLOGIJA lat. advocatus ≃ advocare: prizvati, zvati u… … Hrvatski jezični portal
Advokat — ↑ Advokatin 1. Anwalt, Anwältin, Jurist, Juristin, Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, Rechtsbeistand, Verteidiger, Verteidigerin; (Rechtsspr.): Syndikus, Syndika. 2. Fürsprecher, Fürsprecherin. * * * Advokat,der:1.⇨Rechtsanwalt–2.⇨Fürsprecher Advokat… … Das Wörterbuch der Synonyme
Advokat — Anwalt; Rechtsbeistand; Justiziar; Rechtssachverständiger; Rechtsvertreter; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsverdreher (derb) * * * Ad|vo|kat 〈[ vo ] m. 16 … Universal-Lexikon
Advokat — Ad·vo·ka̲t [ v ] der; en, en; (A) (CH), sonst veraltend ≈ Rechtsanwalt || NB: der Advokat; den, dem, des Advokaten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache