-
1 Adjustierung
Adjustierung f, -en приго́нка, вы́верка, юстиро́вка, регули́рование, калибро́вкаAdjustierung австр. обмундирова́ние, снаряже́ние, экипиро́вка -
2 Adjustierung
f adjustment* * *Ad|jus|tie|rungf -, -en2) (Aus = Uniform) uniform* * *Adjustierung f adjustment -
3 Adjustierung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Adjustierung
-
4 Adjustierung
f =, -en1) пригонка, выверка, юстировка, регулирование, калибровка2) австр. обмундирование, снаряжение, экипировка -
5 Adjustierung
сущ.1) общ. регулирование2) тех. калибровка, пригонка, регулировка, юстировка, выверка3) экон. выравнивание4) авт. тарирование5) австр. снаряжение, экипировка, обмундирование -
6 Adjustierung
f -
7 Adjustierung
fвыверка, юстировка; тарирование, калибровкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Adjustierung
-
8 Adjustierung
fвыравнивание, регулированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Adjustierung
-
9 Adjustierung
fюстировка; регулировка, выверка -
10 Adjustierung
fюстировка; регулировка; выверка -
11 Adjustierung
артил. выверкаартил. юстировкаартил. тарирование -
12 Adjustierung
-
13 Adjustierung
f́выверка, юстировка, регулировка; тарированис, калибровкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Adjustierung
-
14 Adjustierung
авиа. выверка авиа. юстировка авиа. тарирование авиа. калибровка -
15 Adjustierung
f -, -en propisna uniforma -
16 Adjustierung
f <-, -en>1) тех регулировка, пригонка2) австр обмундирование, униформа; рабочая одежда -
17 Adjustierung
f выверка ж.; регулировка ж.; юстировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Adjustierung
-
18 Adjustierung
Adjustíerung f =, -en1. тех. вы́верка, калибро́вка, приго́нка2. австр. обмундирова́ние, снаряже́ние, экипиро́вка -
19 Adjustierung von Aktienkursen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Adjustierung von Aktienkursen
-
20 калибровка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > калибровка
См. также в других словарях:
Adjustierung — Auszug aus der Adjustierungsvorschrift (Abzeichen am Jägerhut) Adjustierung (Paradeadjustierung, Marsch oder Feldadjustierung, Gebirgsadjustierung) ist in der österreichischen Soldatensprache die Bezeichnung für eine Uniformart bzw. die… … Deutsch Wikipedia
Adjustierung — Ad|jus|tie|rung 〈f. 20〉 1. das Adjustieren, Anpassung, Zurichtung 2. Eichung, Berichtigung 3. 〈österr.〉 Dienstkleidung, Uniform 4. 〈scherzh.〉 Kleidung, Aufmachung * * * Ad|jus|tie|rung, die; , en: 1. ([Mess]technik) das Adjustieren. 2. (österr.)… … Universal-Lexikon
Adjustierung — Ad|jus|tie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. das Adjustieren, Anpassung, Zurichtung 2. Eichung, Berichtigung 3. 〈österr.〉 Dienstkleidung, Uniform … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Adjustierung — Ad|jus|tie|rung die; , en <zu ↑...ierung>: 1. das Adjustieren (1). 2. (österr.) a) Uniform; b) Kleidung, »Aufmachung« (in Bezug auf die äußere Erscheinung eines Menschen). 3. Berichtigun … Das große Fremdwörterbuch
Adjustierung — Ad|jus|tie|rung (österreichisch auch für Uniform) … Die deutsche Rechtschreibung
Adjustierung des Signifikanzniveaus — Vorgehen bei ⇡ statistischen Testverfahren mit diskreten Prüfverteilungen, bei denen ein vorgegebenes ⇡ Signifikanzniveau nicht exakt eingehalten werden kann, ein faktisches Signifikanzniveau zu wählen, das möglichst nahe (über oder unter) dem… … Lexikon der Economics
K.k. Gendarmerie — Die k.k. Gendarmerie (frz. gens d armes: „bewaffnete Leute“) wurde als militärisch organisierter Wachkörper per kaiserlicher Verordnung vom 8. Juni 1849 ins Leben gerufen. Mit der Neuordnung des öffentlichen Sicherheitswesens nach der Revolution… … Deutsch Wikipedia
k.k. Gendarmerie — Die k.k. Gendarmerie (frz. gens d armes: „bewaffnete Leute“) wurde als militärisch organisierter Wachkörper per kaiserlicher Verordnung vom 8. Juni 1849 ins Leben gerufen. Mit der Neuordnung des öffentlichen Sicherheitswesens nach der Revolution… … Deutsch Wikipedia
K.u.k. Adjutanten — Flügeladjutant S.M. des Kaisers In der Armee Österreich Ungarns existierten verschiedene Gruppen von Adjutanten, die sich wie folgt gliederten: die Generaladjutanten die Flügeladjutanten die Personaladjutanten die Ordonnanzoffiziere … Deutsch Wikipedia
K.u.k. Stabswesen — Das Stabswesen der österreichisch ungarischen Streitkräfte gliederte sich in drei Organisationen: Hauptmann im k.u.k. Generalstab Der Generalstab Der Artilleriestab Der Geniestab Inhaltsverzeichnis 1 Der Generals … Deutsch Wikipedia
Ökonomische Verwaltung der k.u.k. Streitkräfte — Truppenrechnungsführer im Hauptmannsrang Die ökonomische Verwaltung der k.u.k. Streitkräfte war zuständig für Verpflegung, Bekleidung und Finanzen innerhalb der Armee. Sie war aufgeteilt in die folgenden Zweige: Verpflegswesen Monturswesen… … Deutsch Wikipedia