-
1 achtzig
osiemdziesiąt\achtzig [Jahre alt] sein mieć osiemdziesiąt latmit \achtzig [Jahren] w wieku osiemdziesięciu latmit \achtzig Stundenkilometern z prędkością osiemdziesięciu kilometrów na godzinę -
2 achtzig
восемьдесят; Zusätze; achtziger Jahre восьмидесятые годы; er ist schon in den Achtzigern ему уже пошёл девятый десяток -
3 tachtig
achtzig -
4 osamdeset
achtzig -
5 осемдесет
achtzig -
6 siksan
Achtzig -
7 сиксән
achtzig -
8 osamdeset
achtzig; o-i der (die, das) achtzigste; doći u o-e godine in die Achtzig kommen; u o-im godinama (života) in den Achtzige(r)n; (stoljeća) in den achtziger Jahren; o-godišnji starac ein achtzigjähriger Greis -
9 eighty
1. adjectiveachtzig; see also academic.ru/23561/eight">eight 1.2. nounAchtzig, diebe in one's eighties — in den Achtzigern sein
be in one's early/late eighties — Anfang/Ende Achtzig sein
the eighties — (years) die achtziger Jahre
the temperature will be rising [well] into the eighties — die Temperatur steigt auf [gut] über 80 Grad Fahrenheit; see also eight 2. 1)
* * *['eiti] 1. noun1) (the number or figure 80.) die Achtzig2) (the age of 80.) die Achtzig2. adjective1) (80 in number.) achtzig2) (aged 80.) achtzigjährig•- eighties- eightieth
- eighty- - eighty-year-old 3. adjectivean eighty-year-old widow.) achtzigjährig* * *[ˈeɪti, AM -t̬i]I. adj1. (number) achtzigthat costs \eighty pounds das kostet achtzig Pfundthe number \eighty goes to the station die Linie achtzig fährt zum Bahnhofthey're sold in packets of \eighty das gibt's im Achtzigerpack\eighty times the amount of... achtzig mal so viel...one in \eighty [people] jeder Achtzige2. (age)a man of \eighty ein achtzigjähriger Mannto be/turn \eighty achtzig [Jahre alt] sein/werdenat the age of \eighty [or at \eighty [years old]] [or aged \eighty] mit achtzig Jahren, im Alter von achtzig Jahren gehII. ntwo hundred and \eighty zweihundert[und]achtzig2. (age)to be in one's eighties in den Achtzigern seinto be in one's early/mid/late eighties Anfang/Mitte/Ende achtzig sein\eighty-one einundachtzig3. (decade)plin the eighties in den Achtzigernto be in the eighties um die 30 Grad Celsius warm sein6. (public transport)▪ the \eighty die Achtzig, der Achtziger* * *['eItɪ]1. adjachtzig2. nAchtzig f → sixtySee:→ sixty* * *eighty [ˈeıtı]A adj achtzigB s Achtzig f:he is in his eighties er ist in den Achtzigern;in the eighties in den Achtzigerjahren (eines Jahrhunderts)* * *1. adjectiveachtzig; see also eight 1.2. nounAchtzig, diebe in one's early/late eighties — Anfang/Ende Achtzig sein
the eighties — (years) die achtziger Jahre
the temperature will be rising [well] into the eighties — die Temperatur steigt auf [gut] über 80 Grad Fahrenheit; see also eight 2. 1)
* * *adj.achtzig adj. -
10 ochenta
o'tʃentanumnumeral————————sustantivo masculinover también link=seis seis{ochentaochenta [o'6B36F75Cʧ6B36F75CeDC489F9Dn̩DC489F9Dta]I adjetivoinvariable, achtzig; los años ochenta die Achtzigerjahre; un hombre de alrededor de ochenta años ein Mann um die achtzig; una mujer en sus ochenta eine Frau in den AchtzigernAchtzig femenino -
11 eighty
2) ( age)to be in one's eighties in den Achtzigern sein;3) ( decade)in the eighties in den Achtzigern4) ( temperature)to be in the eighties um die 30 Grad Celsius warm sein -
12 seksen
I s Achtzig fII adj achtzig\seksen yaşında öldü er starb mit achtzig Jahren\seksenin altında/üstünde unter/über achtzigaşağı yukarı \seksen yaşında er ist etwa achtzig Jahre altsaatte \seksen kilometre hızla araba sürmek mit achtzig Stundenkilometern fahren -
13 восемьдесят
-
14 quatre-vingt
katʀəvɛ̃= quatre-vingts; numquatre-vingtquatre-vingt [katʀəvɛ̃] < quatre-vingts>I numéralBeispiel: quatre-vingts achtzig; Beispiel: quatre-vingt mille achtzigtausend -
15 fourscore
-
16 octogenarius
octōgēnārius, a, um (octogeni), achtzig enthaltend, homo, achtzigjährig, Plin. ep. u. Aur. Vict.: fistula, deren Blech achtzig Zoll in der Breite hat, Vitr. u. Frontin.
-
17 octogeni
-
18 ему стукнуло восемьдесят
ncolloq. er hat achtzig Jahre auf dem Buckel, er hat achtzig Jahre auf dem RückenУниверсальный русско-немецкий словарь > ему стукнуло восемьдесят
-
19 ехать со скоростью восемьдесят километров в час
Универсальный русско-немецкий словарь > ехать со скоростью восемьдесят километров в час
-
20 huitante
См. также в других словарях:
achtzig — Num. (Grundstufe) die Ziffer 80 Beispiel: Er ist schon über achtzig Jahre alt … Extremes Deutsch
Achtzig — Achtzig, eine indeclinable Hauptzahl, für zehen Mahl acht. Bey dem Willer. ahzoh, bey dem Tatian ahtuzug, bey dem Notker ahzeg, Angels. eahtatig, Holl. achtentigh, Nieders. achtig … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
achtzig — achtzig:aufa.sein:⇨wütend(2);mita.Sachen:⇨schnell(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
achtzig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
achtzig — • ạcht|zig – er ist, wird achtzig, achtzig Jahre alt – die achtzig erreichen; in die achtzig kommen; mit achtzig ist sie immer noch sehr rüstig; der Mensch über achtzig [Jahre]; er ist schon um die achtzig; die beiden sind Mitte achtzig – Wein… … Die deutsche Rechtschreibung
achtzig — acht|zig [ axts̮ɪç] <Kardinalzahl> (in Ziffern: 80): achtzig Personen. * * * ạcht|zig 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 80〉 er ist Mitte achtzig etwa 85 Jahre alt; er ist über achtzig älter als 80 Jahre; auf achtzig sein, kommen 〈umg.〉 sehr … Universal-Lexikon
achtzig — acht·zig [ axtsɪç] Zahladj; 1 (als Zahl) 80; ↑Anhang (4) 2 Anfang, Mitte, Ende achtzig sein ungefähr 80 bis 83, 84 bis 86, 87 bis 89 Jahre alt sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
achtzig — achtzehn, achtzig ↑ acht … Das Herkunftswörterbuch
Achtzig — Wer nach Achtzig steigt, der keucht. Von dem Drückenden des Alters … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
achtzig Mal — ạcht|zig|mal auch: ạcht|zig Mal 〈Adv.; in Ziffern: 80 mal / 80 Mal〉 I 〈Zusammen u. Getrenntschreibung〉 80 fach wiederholt ● das Theaterstück wurde inzwischen schon achtzig Mal aufgeführt II 〈nur Zusammenschreibung〉 mit achtzig multipliziert ●… … Universal-Lexikon
Achtzig — Ạcht·zig die; , en; meist Sg; 1 die Zahl 80 2 jemand / etwas mit der Zahl / Nummer 80 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache