-
1 Acht
f (цифра) восемь, восьмёркаf: außer acht lassen упускать <стить> из виду; sich in acht nehmen ( vor D) остерегаться (Р); nimm dich in acht! берегись! -
2 außer
Prp. (D) кроме (Р); ( mit Ausnahme) за исключением (Р); außer der Reihe вне очереди; außer sich sein быть вне себя; Atem, Acht2, Dienst usw.; Kj. außer daß, außer wenn разве что; кроме как; разве (только)
См. также в других словарях:
Achtung — Sf std. (9. Jh.), mhd. ahtunge, ahd. ahtunga, mndd. achtunge, andfrk. ahtinga, mndl. achtunge Stammwort. Verbalabstraktum zu achten, das dessen Grundwort Acht2 abgelöst hat. ✎ Bayer, H. WW 28 (1978), 401 422. deutsch s. Acht2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Obacht — Sf erw. südd. (17. Jh.) Stammwort. Aus ob2 und einer Substantivierung von achten (Acht2), also das Achten auf (etwas) . beobachten. deutsch s. ob, s. Acht2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
achtgeben — acht·ge·ben, ạcht·ha·ben ↑Acht2 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
achthaben — acht·ge·ben, ạcht·ha·ben ↑Acht2 … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Achter — Achterm 1.Handfessel.⇨Acht1.Südd1900ff. 2.verbogeneRadfelge.⇨Acht2.Österr1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
achten — Vsw Acht2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
beobachten — Vsw std. (17. Jh.) Stammwort. Präfixableitung zu Obacht neben der selteneren einfachen Ableitung obachten. Gibt in größerem Umfang l. observāre, nfrz. observer wieder. deutsch s. Acht2 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache