-
1 колонна для отгонки лёгких фракций
adj1) eng. Abstreiferkolonne, Abstreifersäule2) oil. Ausdämpfkolonne (в ректификационной колонне), (атмосферная) Toppkolonne (от нефти)Универсальный русско-немецкий словарь > колонна для отгонки лёгких фракций
-
2 лёгкая фракция, перегоняющаяся в результате внезапного понижения давления
adjoil. Abstreifer, Abstreiferkolonne AbstreiferУниверсальный русско-немецкий словарь > лёгкая фракция, перегоняющаяся в результате внезапного понижения давления
-
3 отгон
-
4 отпарная колонна
adj1) eng. Abstreiferkolonne, Abstreifersäule, Stripper, Stripping-Kolonne2) chem. Abdämpfungssäule, Toppkolonne3) oil. Ausdämpfkolonne, Dampfabstreifer, Seitenkolonne, Seitenstripper, Seitenturm, Stripperkolonne, Strippingkolonne -
5 стриппинг-колонна
n1) eng. Stripper, Stripping-Kolonne2) oil. Abstreifer, Abstreiferkolonne, Ausdämpfkolonne, Seitenkolonne, Seitenstripper, Seitenturm, Stripperkolonne -
6 колонна
колонна ж. воен.ав.,хим. Kolonne f; арх. Kolumne f; Pfeiler m; Rohrstrang m; горн. Rohrtour f; Stütze f; Säule f; Säulenständer m; Turm mколонна ж. обсадных труб м. горн. Ausfütterung f; Futterrohrtour f; Rohrfahrt f; горн. Rohrtour f; Verrohrung f -
7 отпарная колонна
отпарная колонна ж. Abstreiferkolonne f; Abstreifersäule f; Ausdämpferkolonne f; Ausdämpfkolonne f; хим. Dampfabstreiferkolonne f; нефт. Stripper m; нефт. Strippingkolonne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отпарная колонна