-
1 Abstimmknopf
Abstimmknopf m tuning knobDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abstimmknopf
-
2 Abstimmknopf
Abstimmknopf m ра́дио кно́пка настро́йки -
3 Abstimmknopf
-
4 Abstimmknopf
-
5 Abstimmknopf
-
6 Abstimmknopf
m <av> ■ tuning control knob -
7 Abstimmknopf
-
8 Abstimmknopf
рлк. ручка настройкирлк. кнопка настройки -
9 Abstimmknopf
(m)ручка настройки -
10 Abstimmknopf
авиа. ручка настройки -
11 Abstimmknopf
m кнопка настройки -
12 Abstimmknopf
Ábstimmknopf m -(e)s,..knöpfe радиокно́пка настро́йки -
13 Abstimmknopf
m ELEKTRON tuning knob -
14 ручка настройки
Abstimmknopf, Drehregler, Einstellknopf, Verstellgriff -
15 кнопка настройки
-
16 ручка настройки
n1) Av. Frequenzwähler3) eng. Verstellgriff4) construct. Sollwerteinstellknopf5) radio. Drehknopf, Einstellknopf, Einstellregler6) electr. Abstimmgriff, Abstimmknopf, Bedienungsknopf, Drehregler, Einstellgriff -
17 einstellen
vt <tech.allg> (Regler, Werte, Anschläge; z.B. Drehzahl, Druck, Abstand, Schärfe) ■ adjust vt ; set vtvt <av> (Sender, Frequenz, Kanal; mit Abstimmknopf, -regler etc.) ■ tune vt ; tune in vtvt <kfz.el> (Zündkerze, Kontaktabstand) ■ gap vt ; set the gapvt < ökon> (Personal, Mitarbeiter) ■ recruit vt ; engage vt ; appoint vt ; hire vt ; take on vtvt <wz.masch> (in Position bringen; z.B. Werkzeug, Werkstück) ■ locate vt ; position vt -
18 tuning control knob
<av> ■ Abstimmknopf m -
19 tuning
noun1) (Mus.) Stimmen, das2) (Radio) Einstellen, dasthe engine needs tuning — der Motor muss eingestellt werden
* * *tun·ingn no pl* * *['tjuːnɪŋ]nit takes a lot of tuning to find the right station — man muss lange suchen, bis man den richtigen Sender gefunden hat
all the engine needed was a little tuning — der Motor musste nur richtig eingestellt werden
* * *A s1. a) MUS Stimmen nb) fig Einstimmung f (to auf akk)2. Anpassung f (to an akk)3. ELEK Abstimmung f, Einstellung f (to auf akk)B adj1. MUS Stimm…:tuning fork Stimmgabel f;tuning hammer Stimmhammer m;2. ELEK Abstimm…:tuning control Abstimmknopf m;tuning eye magisches Auge* * *noun1) (Mus.) Stimmen, das2) (Radio) Einstellen, das* * *n.Abstimmung f. -
20 tune control
tune control Abstimmknopf mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > tune control
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abstimmknopf — derinimo rankenėlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tuning handle vok. Abstimmknopf, m rus. ручка настройки, f pranc. manette d’accord, f … Fizikos terminų žodynas
Abstimmknopf — Ạb|stimm|knopf, der (Elektrot.): Knopf, mit dem die Abstimmschärfe reguliert werden kann … Universal-Lexikon
Abgleichkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drahttrimmer — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Drehkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Dreko — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Foliendrehkondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Keramik-Scheibentrimmer — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Korrektionskondensator — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia
Kunststoff-Folientrimmer — Variable Kondensatoren, oben Drehkondensatoren für häufige Betätigungen, unten Trimmerkondensatoren für seltene Abgleichzwecke Variable oder einstellbare Kondensatoren sind elektrische Kondensatoren, deren Kapazität in definierten Grenzen… … Deutsch Wikipedia