-
1 глушитель , работающий по принципу поглощения звука
Универсальный русско-немецкий словарь > глушитель , работающий по принципу поглощения звука
-
2 глушитель поглощения
nauto. Absorptionsdämpfer, Absorptionsschalldämpfer, dissipativer SchalldämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > глушитель поглощения
-
3 шумоглушитель
n1) Av. Abgasschalldämpfer (двигательный), Lärmdämpfungsanlage, Lärmminderer2) colloq. Krachtöter3) eng. Schalltopf, Schalldämpfer4) construct. Geräuschbremse, Geräuschdämpfer, Lärmdämpfer, Schallabsorptionskasten, Schallentspanner, Schallschlucker5) railw. Absorptionsschalldämpfer -
4 активный глушитель шума
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаdeu Absorptionsschalldämpfer (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > активный глушитель шума
-
5 глушитель шума активного типа
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаdeu Absorptionsschalldämpfer (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > глушитель шума активного типа
-
6 диссипативный глушитель шума
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаdeu Absorptionsschalldämpfer (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > диссипативный глушитель шума
-
7 активный глушитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > активный глушитель
См. также в других словарях:
Absorptionsschalldämpfer — Absorptionsschalldämpfer, ein die Schwingungsenergie des Schalls durch Reibung in Wärme umwandelnder Schalldämpfer; besteht im Inneren aus gelochten Rohren, die von Schallschluckstoffen (z. B. Glas , Metallwolle) umgeben sind. (Auspuff) … Universal-Lexikon
Absorptionsschalldämpfer — (m) eng absorption silencer, dissipative muffler, sound absorber … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schalldämpfer — Ein Schalldämpfer ist eine Vorrichtung zur Verminderung von Schallemissionen. Motorrad Schalldämpfer Der geläufigste Schalldämpfer ist der in einem Kraftfahrzeug, der das Auspuffgeräusch verringert. Weniger bekannt ist der Einsatz in… … Deutsch Wikipedia
Auspuff — Endschalldämpfer eines PKW Teil einer Auspuffanlage mit zwei Endschalldämpfern … Deutsch Wikipedia
Auspuffanlage — Endschalldämpfer eines PKW Teil einer Auspuffanlage mit zwei Endschalldämpfern … Deutsch Wikipedia
Auspuffblende — Endschalldämpfer eines PKW Teil einer Auspuffanlage mit zwei Endschalldämpfern … Deutsch Wikipedia
Auspuff — Auspuffrohr * * * Aus|puff [ au̮spʊf], der; [e]s, e: Rohr, durch das die Abgase (eines Verbrennungsmotors) abgeleitet werden: aus dem Auspuff qualmt es. * * * Aus|puff 〈m.1 od. 1u; bei Verbrennungsmotoren〉 1. Ausstoß von Abgasen 2. die… … Universal-Lexikon
активный глушитель шума — rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типа eng absorption silencer, dissipative muffler, sound absorber fra silencieux (m) à absorption deu Absorptionsschalldämpfer (m) spa silencioso (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
глушитель шума активного типа — rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типа eng absorption silencer, dissipative muffler, sound absorber fra silencieux (m) à absorption deu Absorptionsschalldämpfer (m) spa silencioso (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
диссипативный глушитель шума — rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типа eng absorption silencer, dissipative muffler, sound absorber fra silencieux (m) à absorption deu Absorptionsschalldämpfer (m) spa silencioso (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
