-
1 Abschreckplättchen
Abschreckplättchen n -s, мет. жеребе́йка -
2 Abschreckplättchen
n -s, = мет. -
3 Abschreckplättchen
n метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abschreckplättchen
-
4 Abschreckplättchen
-
5 Abschreckplättchen
n жеребейка ж. лит.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschreckplättchen
-
6 жеребейка
Abschreckplättchen метал., Kernstütze, Kokilleneinsatz, Kernböckchen, ( с одной ножкой) Kernnagel, Sandhaken -
7 жеребейка
n1) eng. Sandhaken, Stütze2) metal. Abschreckplättchen3) liter. Kernböckchen, Kernnagel (с одной ножкой), Kernstütze -
8 мет. жеребейка
ngener. Abschreckplättchen, Kernböckchen, Kernnagel, Kernstütze, Kokilleneinlage -
9 Abschreckform
Abschreckform f мет. коки́льAbschreckhärtung f мет. тверде́ние при зака́лке; упрочне́ние при зака́лкеAbschreckhitze f мет. температу́ра зака́лкиAbschreckmittel n мет. зака́лочная среда́Abschreckplättchen n -s, мет. жеребе́йкаAbschreckpunkt m мет. температу́ра зака́лки -
10 жеребейка
жеребейка ж. Abschreckeisen n; лит. Abschreckplättchen n; лит. Kernböckchen n; лит.,мет. Kernstütze f; Kühleisen n; лит. Sandhaken m -
11 Abschreck
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abschreck
-
12 Plättchen
n пластинка ж.; плитка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Plättchen