-
1 взрезной штифт
Abscherstift ж.-д. -
2 предохранительный срезной штифт
Abscherstift машиностр.Russian-german polytechnic dictionary > предохранительный срезной штифт
-
3 взрезной болтик
adjrailw. Abscherbolzen, Abscherstift -
4 взрезной штифт
-
5 предохранительный болт
adj1) auto. Sicherheitsbolzen2) artil. Sicherungsbolzen3) polygr. Abscherstift (z.B. im Falzapparat, Prägepresse usw.) (напр. в фальцаппарате, прессе для тиснения и т.д.)4) oil. SicherungsschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный болт
-
6 предохранительный срезной штифт
Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный срезной штифт
-
7 предохранительный штифт
adj1) Av. Sicherungsvorstecker2) eng. Brechbolzen, Reißbolzen, Reißstab, Sicherungsstift3) auto. Abscherbolzen (работающий на срез), Abscherstift (работающий на срез), Verschlußbolzen4) artil. Bolzensicherung5) oil. Scherstift, Sicherheitsstift6) weld. BrechstiftУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный штифт
-
8 срезаемый болт
adjpolygr. Abscherstift (z.B. im Falzapparat, Prägepresse usw.) -
9 срезаемый штифт
adjoil. Abscherstift -
10 срезной палец
adjsilic. Abscherstift (на вальцах) -
11 срезной штифт
adj1) milit. Abscherstift2) eng. Brechbolzen, Reißbolzen, Reißstab, Scherbolzen, Scherstift3) weld. Abscherbolzen, Brechstift -
12 срезывающийся штифт
vartil. Abscherstift -
13 чека
n1) gener. Bolz, Bolzen, (осевая) Lünse (у телеги), Splint2) milit. Auslöse- und Sicherungsvorrichtung (взрывателя), Stecker (взрывателя реактивной противотанковой гранаты), Vorstecker (ручной гранаты)3) eng. Hakenkeil, Keilbeilage, Pflock, Schloß, Vorstecker4) auto. Keil, Querkeil, Schließe, Sicherheitsnadel5) artil. Abscherstift, Bolzensicherung, Splintbolzen6) mining. Lösekeil7) forestr. Querriegel8) polygr. Vorstecksplint9) textile. Schleiße10) shipb. Vorsteckstift -
14 предохранительный штифт
Sicherungsstift m, Abscherbolzen m, Abscherstift mРусско-немецкий автомобильный словарь > предохранительный штифт
-
15 взрезной штифт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > взрезной штифт
-
16 предохранительный
предохранительный (о взрывчатом веществе для газовых шахт) Sschlagwettergeschützt; schlagwettersicherБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный
-
17 предохранительный штифт
предохранительный штифт м. Abscherstift m; Brechbolzen m; Brechstift m; Reißbolzen m; Reißstab m; Scherstift m; Sicherungsstift mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный штифт
-
18 срезной болт
срезной болт м. Abscherstift m; Scherstift mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > срезной болт
-
19 срезной штифт
срезной штифт м. Abscherstift m; Brechbolzen m; Brechstift m; Reißbolzen m; Reißstab m; Scherbolzen m; Scherstift mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > срезной штифт
См. также в других словарях:
Abscherstift — Ein Abscherstift oder kurz Scherstift verhindert an Maschinen, Wellen und Getrieben ein zu hohes Drehmoment, indem er bei einer zu hohen Scherspannungs Belastung bricht. Der Scherstift verläuft dazu quer durch die Welle und eine entsprechende… … Deutsch Wikipedia
Scherstift — Ein Abscherstift oder kurz Scherstift verhindert an Maschinen, Wellen und Getrieben ein zu hohes Drehmoment, indem er bei einer zu hohen Scherspannungs Belastung bricht. Der Scherstift verläuft dazu quer durch die Welle und eine entsprechende… … Deutsch Wikipedia
Sollbruchstellen — Sollbruchstelle eines Notausstiegsfensters des ICE 1 mit Nothammer Durch Prägen eingebrachte Sollbruchlinie … Deutsch Wikipedia
