-
1 Absatzgebiet
Absatzgebiet n 1. GEN trading area, distribution area; 2. V&M sales territory, outlet, market area* * *n 1. < Geschäft> trading area, distribution area; 2. <V&M> sales territory, outlet, market area* * *Absatzgebiet
market, trading (marketing, selling, distribution) area, area of destination, sales (trading) territory, field, outlet, débouché;
• ausländische Absatzgebiete foreign markets;
• beschränktes Absatzgebiet narrow sales area;
• garantiertes Absatzgebiet guaranteed market;
• natürliches Absatzgebiet natural marketing area;
• neues Absatzgebiet new channels of trade;
• überseeisches Absatzgebiet overseas market;
• Absatzgebiet für billige Artikel economy market;
• Absatzgebiete in der Industrie industry outlets;
• neue Absatzgebiete erschließen to open up new markets, to open up a new territory for trade;
• Absatzgebiet entstehen lassen to make up a market;
• Absatzgebiet vergrößern to carve out wider markets;
• Absatzgebiet zurückerobern to recover a market, to win back markets. -
2 Absatzgebiet
Absatzgebiet n sürüm ve satış bölgesi -
3 Absatzgebiet
Absatzgebiet n marketDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Absatzgebiet
-
4 Absatzgebiet
Absatzgebiet n (эк.) ры́нок сбы́таneue Absatzgebiete erschließen (эк.) осва́ивать но́вые ры́нки сбы́та -
5 Absatzgebiet
Absatzgebiet ntcomm satış bölgesi -
6 Absatzgebiet
Absatzgebiet n, Absatzmarkt m (áru)piac -
7 Absatzgebiet
-
8 Absatzgebiet
n market(ing area)* * *das Absatzgebiettrading area; marketing area; outlet; sales area; outlet market; market* * *Ạb|satz|ge|bietntsales area* * *Ab·satz·ge·bietnt sales area* * *das (Kaufmannsspr.) sales territory; (von Produkten) market area* * ** * *das (Kaufmannsspr.) sales territory; (von Produkten) market area* * *n.marketing area n.outlet n.sales territory n.trading area n. -
9 Absatzgebiet
'apzatsgəbiːtnECO débouché m, secteur de vente mAbsatzgebietẠ bsatzgebietsecteur Maskulin commercial -
10 Absatzgebiet
Absatzgebiet n afsætningsmarked n -
11 Absatzgebiet
Absatzgebiet n avsättningsområde n, marknad -
12 Absatzgebiet
-
13 Absatzgebiet
-
14 Absatzgebiet
n, см. AbsatzmarktDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absatzgebiet
-
15 Absatzgebiet
рынок сбытаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Absatzgebiet
-
16 Absatzgebiet
Ab·satz·ge·biet ntsales area -
17 Absatzgebiet
Ábsatzgebiet n Wirtsch пазар. -
18 Absatzgebiet
n -es, -e tržište -
19 Absatzgebiet
n <-(e)s, -e> ком рынок сбыта -
20 Absatzgebiet
См. также в других словарях:
Absatzgebiet — Absatzgebiet,das:⇨Markt(2) AbsatzgebietMarkt,Absatzmarkt … Das Wörterbuch der Synonyme
Absatzgebiet — Markt; Marktgebiet * * * Ạb|satz|ge|biet 〈n. 11〉 Gebiet für den Verkauf einer Ware ● einige neue Absatzgebiete eröffnen, erschließen * * * Ạb|satz|ge|biet, das (Kaufmannsspr.): Gebiet, in dem etw. ↑ abgesetzt (9) wird. * * * Ạb|satz|ge|biet,… … Universal-Lexikon
Markt — Handelszentrum; Handelsplatz; Börse; Umschlagplatz; Kerwe (umgangssprachlich); Jahrmarkt; Kirmes; Rummel (umgangssprachlich); Volksfest; … Universal-Lexikon
Markt — 1. Handelsaustausch, Warenaustausch, Warenhandel, Warenumschlag; (südd., österr. veraltend): Schranne. 2. a) Markthalle, Marktplatz. 3. a) Warenverkauf, Warenverkehr. b) Absatzgebiet, Absatzmarkt, Wirtschaftslage. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Arko (Marke) — arko GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1948 Sitz Wahlstedt, Schleswig Holstein, Deutsc … Deutsch Wikipedia
Arko GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung ISIN Kiel HRB 22 SE Amtsgericht Kiel HRB 22 SE Gründung 1948 … Deutsch Wikipedia
Georg Christian Kessler — Georg Christian von Kessler, Gemälde von Jean Baptiste Louis Germain (1782–1842), Reims, aus dem Jahr 1825. Georg Christian von Kessler (* 30. März 1787 in Heilbronn; † 16. Dezember 1842 in Stuttgart) war der Gründer der ersten deutschen Se … Deutsch Wikipedia
Nordhäuser Doppelkorn — Fabrikgebäude von Nordbrand in Nordhausen Nordhäuser Korn ist ein in Nordhausen in Thüringen hergestellter reiner Kornbrand. Die Brennerei ist im Besitz der Rotkäppchen Mumm Sektkellereien GmbH. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Nordhäuser Korn — Fabrikgebäude von Nordbrand in Nordhausen Nordhäuser Korn ist ein in Nordhausen in Thüringen hergestellter reiner Kornbrand. Die Brennereien Echter Nordhäuser Spirituosen GmbH und Nordbrand Nordhausen GmbH sind im Besitz der Rotkäppchen Mumm… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaft Berlins — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Die… … Deutsch Wikipedia
Österreich [2] — Österreich, Kaisertum (vgl. die Karte »Österreichisch Ungarische Monarchie« bei S. 210), umfaßt das westlich der Leitha gelegene Staatsgebiet (Zisleithanien) der Österreichisch Ungarischen Monarchie (s. d.), oder die »im Reichsrat vertretenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon