-
1 отклоняющий блок
Ablenkrolle, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > отклоняющий блок
-
2 ролик отклоняющий
Ablenkrolle fРусско-немецкий металлургический словарь > ролик отклоняющий
-
3 отклоняющий ролик
adj1) mining. (поворотный) Ablenkrolle, (поворотный) Ablenkungsrolle, Lenkrolle (конвейерной ленты, каната), Umlenkrolle (конвейера), Umlenkscheibe (конвейера)2) electr. Umlenkrolle3) oil. Ablenkrolle4) cinema.equip. (подпружиненный) Umlenkrolle -
4 ролик отклоняющий
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > ролик отклоняющий
-
5 направляющий ролик
adj1) comput. Ausrichtrolle, Bandführungsrolle (лентопротяжного механизма)2) eng. Ablenkrolle, Führungsrolle, Laufrolle, Leitrolle, Umlenkrolle, Umlenkwalze3) auto. Umleitrolle, Lenkrolle4) mining. Auflenkrolle, Lenkrolle (конвейерной ленты, каната), Rollenführung5) textile. Führer6) oil. Seilführungsscheibe (талевой системы)7) food.ind. Leitrolle (конвейера)8) weld. Führungsrädchen, Leitrolle (напр., в ремённой передаче)9) shipb. Leitblock10) cinema.equip. (плёнку или фильм) Filmführrolle, (плёнку или фильм) Filmführungsrolle, Filmleitrolle, Gleitrolle, (подпружиненный) Umlenkrolle -
6 направляющий шкив
adj1) eng. Ablenkrolle, Führungsscheibe, Leitrolle (напр. в ременной передаче), Leitscheibe2) shipb. Leitblock, Umlenkscheibe -
7 отклоняющий блок
-
8 направляющий ролик
направляющий ролик м. Ablenkrolle f; Bandführungsrolle f; Führungsrolle f; Laufrolle f; Leitrolle f; Lenkrolle f; Umlenkrolle f; Zentrierrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющий ролик
-
9 направляющий шкив
направляющий шкив м. Ablenkrolle f; Führungsscheibe f; Leitscheibe fнаправляющий шкив м. (напр., в ремённой передаче) Leitrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющий шкив
-
10 отклоняющий ролик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отклоняющий ролик
См. также в других словарях:
Signalmast — (signal post; poteau oder mât de sémaphore; asta semaforica) dient bei den Flügel und Scheibensignalen zum Anbringen der Flügel, Scheiben und Signallaternen und ihrer Antriebsvorrichtungen. Ursprünglich wurden die S. aus Holz hergestellt, jetzt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens