-
1 выщелачивать
ablaugen, absüßen, laugenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выщелачивать
-
2 выщелачивать
ablaugen, absüßen, auslaugen, auslösen, auswässern, laugen -
3 выщелачивание
n1) geol. Abätzung (минералов из горных пород), Auslaugung, Auslösung, Aussinterung, Aussüßen, Auswaschung, Entalkalisierung, Herauslösen, Herauslösung, Laugung, Lösungsverwitterung, Stoffauflösung, Subrosion (соляной залежи), Ätzen, Ätzung2) eng. Auslösen, Beuche, Laugen3) chem. Absüßen, Entlaugung, Laugerei4) construct. Auslaugen (напр. бетона), Auswässern5) railw. Auslaugung (горной породы)6) road.wrk. Fortschwemmen7) polygr. Ablaugen8) textile. Beuchen, Entlohen, Extrahieren, Extraktion, Mazeration9) oil. Ablösung, Auslaugung (напр. каверн), Aussolen, Solen10) food.ind. Abätzen, Aussüßvorgang, Entlaugen, Auslaugen11) silic. Ablösung (огнеупоров)12) wood. Auslaugen (напр. защитных средств древесины) -
4 выщелачивание старых покрытий
nwood. Ablaugen alter AnstricheУниверсальный русско-немецкий словарь > выщелачивание старых покрытий
-
5 выщелачивать
v1) gener. ätzen, ablaugen2) geol. absüßen, abätzen, aussüßen, ausziehen, durchlaugen, verwässern3) eng. auslösen, auswässern4) chem. herauslaugen, auslaugen, laugen5) road.wrk. aufwässern6) textile. ablösen, beuchen, bäuchen, extrahieren7) oil. abblaugen8) leath. entlohen -
6 растворение старых покрытий
nwood. Ablaugen alter AnstricheУниверсальный русско-немецкий словарь > растворение старых покрытий
-
7 смывать щёлочью
vgener. ablaugen -
8 щелочные отходы от очистки нефтепродуктов
Универсальный русско-немецкий словарь > щелочные отходы от очистки нефтепродуктов
-
9 удалять щелочью
( старое покрытие) ablaugenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > удалять щелочью
-
10 использование отработанных щёлоков
Verwertung f der AblaugenРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > использование отработанных щёлоков
См. также в других словарях:
Ablaugen — Ablaugen, verb. reg. act. bey den Färbern, die Lauge aus dem Garne heraus waschen. Daher die Ablaugung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ablaugen — Unter Beizen (brit. engl. pickling, amer. engl. etching) versteht man im technischen Bereich die Behandlung von festen Körpern zur Veränderung der Oberfläche mit einer Beize. Diese Beizung kann u. a. zum Schutz der Oberfläche gegen Oxidation (bei … Deutsch Wikipedia
ablaugen — ạb|lau|gen <sw. V.; hat: a) mit Lauge behandeln, reinigen: die Tür a.; b) mit Lauge entfernen: die Farbe a. * * * ạb|lau|gen <sw. V.; hat: a) mit Lauge behandeln, reinigen: die Tür a.; b) mit Lauge entfernen: die Farbe a … Universal-Lexikon
ablaugen — ạb|lau|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Lignin — Strukturformel Beispiel einer Ligninstruktur Allgemeines Name Lignin … Deutsch Wikipedia
Lignine — Beispiel einer Ligninstruktur Lignine (aus dem lateinischen lignum, Holz) bilden eine Gruppe von phenolischen Makromolekülen, die sich aus verschiedenen Monomerbausteinen zusammensetzen. Es handelt sich um feste Stoffe, die in die pflanzliche… … Deutsch Wikipedia
Kraft-Aufschluss — Kraft Papiermühle am Sampit River, Georgetown, South Carolina Sulfatverfahren oder Kraft Aufschluss nennt man einen chemisch industriellen Prozess zur Herstellung von Zellulose aus dem Holz von Bäumen oder aus einjährigen Pflanzen wie Schilf,… … Deutsch Wikipedia
Kraft-Verfahren — Kraft Papiermühle am Sampit River, Georgetown, South Carolina Sulfatverfahren oder Kraft Aufschluss nennt man einen chemisch industriellen Prozess zur Herstellung von Zellulose aus dem Holz von Bäumen oder aus einjährigen Pflanzen wie Schilf,… … Deutsch Wikipedia
Sulfatverfahren (Papierherstellung) — Kraft Papiermühle am Sampit River, Georgetown, South Carolina Sulfatverfahren oder Kraft Aufschluss nennt man einen chemisch industriellen Prozess zur Herstellung von Cellulose aus dem Holz von Bäumen oder aus einjährigen Pflanzen wie Schilf,… … Deutsch Wikipedia
Brennstoffe [2] — Brennstoffe. Das in Bd. 2 der 2. Aufl. auf S. 277 u. ff. Mitgeteilte ist durch Nachstehendes zu ergänzen: a) Feste Brennstoffe. Fossile Brennstoffe. Die Steinkohlen des Karbons sind saß allgemein auf die obere aus terrestrischen Bildungen … Lexikon der gesamten Technik
Ablaugung — Ạb|lau|gung, die; , en: das Ablaugen. * * * Ablaugung, Geologie: Auslaugung. * * * Ạb|lau|gung, die; , en: das Ablaugen … Universal-Lexikon