-
1 приспособление для заправки
Русско-немецкий автомобильный словарь > приспособление для заправки
-
2 наливное устройство
-
3 заправочное устройство
adj1) Av. Abgabeeinrichtung, Auftankvorrichtung, Betankungskupplung, Füllanlage, Füllvorrichtung2) milit. Abfüllvorrichtung, Einfüllvorrichtung, Tankvorrichtung3) oil. Abfüllgerät4) astronaut. Tankanlage, TankungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > заправочное устройство
-
4 приспособление для заполнения форм сырной массой
nfood.ind. Käsebruch-AbfüllvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для заполнения форм сырной массой
-
5 приспособление для заправки
nauto. AbfüllvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для заправки
-
6 раздаточное устройство
adjoil. Abfüllgerät, AbfüllvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > раздаточное устройство
-
7 раздаточный кран
adjoil. Abfüllventil, Abfüllvorrichtung -
8 разливочная машина
adj1) gener. Abfüllvorrichtung, Abziehapparat (для пива), Abfüllmaschine2) eng. Abfüller, Füller, Füllmaschine, Masselgießmaschine, Gießmaschine3) metal. Hüttengießmaschine4) food.ind. Flüssigkeitsfüller -
9 сливной прибор
adjrailw. Abfüllvorrichtung -
10 устройство для заполнения тары по уровню с заданным размером незаполняемого пространства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для заполнения тары по уровню с заданным размером незаполняемого пространства
-
11 устройство для заправки
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для заправки
-
12 устройство для наполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для наполнения
См. также в других словарях:
Mineralwasserfabrikation [1] — Mineralwasserfabrikation, die Darstellung der künstlichen Mineralwasser. Sie erfolgt so, daß reinem Wasser die in Betracht kommenden Salze möglichst in gelöster Form zugesetzt, die Mischung mit Kohlensäure unter einem Druck von mehreren… … Lexikon der gesamten Technik
