-
1 Zero Admis Omnipresent
University: ZAOУниверсальный русско-английский словарь > Zero Admis Omnipresent
-
2 принятый
reçu; accepté; admis; adopté (ср. принять)при́нятый поря́док — ordre admis
* * *adj1) gener. conforme aux usages, consacré, admis, adopté, arrêté, conventionnel, affilié (в члены общества, организации), reçu2) med. admis (о больном) -
3 общепризнанный
universellement admis ( или reconnu)общепри́знанный авторите́т — autorité reconnue
* * *adjgener. généralement reconnu, largement admis, reconnu de tous (C’est un fait reconnu de tous, la France est l’un des pays les plus gourmands en matière de consommation médicamenteuse.), notoire -
4 общепринятый
généralement reçu, généralement admis, adopté par tout le monde; courant (обычный, ходовой)* * *adjgener. universellement admis, orthodoxe, convenu -
5 automated data management information system
Engineering: ADMISУниверсальный русско-английский словарь > automated data management information system
-
6 общепризнанный
= общепринятый -
7 получить листинг
-
8 биржа
ж- биржа опционовиграть на бирже, спекулировать на бирже — jouer à la bourse, spéculer à la bourse
- валютная биржа
- валютная межбанковская биржа
- местная биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- региональная биржа
- товарная биржа
- фондовая биржа
- фрахтовая биржа
- чёрная биржа -
9 общепризнанные принципы
principes généralement admis, principes généralement reconnusРусско-французский финансово-экономическому словарь > общепризнанные принципы
-
10 принятый
( о больном) admis -
11 больной принятый в больницу
Dictionnaire russe-français universel > больной принятый в больницу
-
12 в цилиндр могут поступать газы
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в цилиндр могут поступать газы
-
13 вести соперничество
vgener. rivaliser (Il est généralement admis que les Étrusques rivalisèrent avec les premiers Romains pour le contrôle de la péninsule centrale italienne.) -
14 входящий поток воздуха
adjeng. flux d'air admisDictionnaire russe-français universel > входящий поток воздуха
-
15 гражданство
с.qualité f de citoyen, citoyenneté fправа́ гражда́нства — droit m de cité
росси́йское гражда́нство — citoyenneté f russe
приня́ть гражда́нство — se faire naturaliser
получи́ть права́ гражда́нства перен. — être universellement reconnu ( или admis)
* * *ngener. nationalité, naturalité, qualité de citoyen, citoyenneté, allégeance -
16 допускаться
страд.не до́пуска́ется — il est interdit de...
э́то не до́пуска́ется — c'est interdit
* * *vgener. se présumer -
17 исходя из этого
advgener. en fonction de quoi, ceci admis, ceci dit, ceci posé -
18 кандидат , участвующий в конкурсе
nlaw. (на замещение должности) candidat admis à concourirDictionnaire russe-français universel > кандидат , участвующий в конкурсе
-
19 комплект
м.( полный набор) assortiment m; collection f (журналов, газет)компле́кт белья́ ( постельный) — literie f
сверх компле́кта — au-dessus du nombre admis
* * *n1) gener. assortiment, collection, ensemble, garniture, lot, unité, faisceau, nécessaire, jeu, coordonné2) liter. gamme3) eng. assemblage, kit, bloc, complet4) metal. série5) IT. banc, ensemble (ñì. òæ. jeu)6) mech.eng. trousse7) busin. trousse ((äîûæìåíòàöîî) L'expéditeur a la responsabilité de rédiger une trousse d'informations et de la distribuer aux entreprises de traitance.)8) air.defen. (к-т) lot -
20 максимально допустимый расход
advconstruct. débit maximum admisDictionnaire russe-français universel > максимально допустимый расход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
admis — admis, ise → admettre ● admis, admise nom Candidat reçu à un examen, à un concours dans une école, etc. admis, ise adj. rI./r d1./d Reçu (dans une société, un groupe) après agrément. Personne admise dans un cercle très fermé. || Reçu à un… … Encyclopédie Universelle
admis — admis, ise (a dmi, mi z ) part. passé. 1° Reçu. Députés admis. Ces gens admis à la table du prince. Admis dans une corporation. Citoyen nouvellement admis. Admis au partage. • Les conversations légères, les cercles, la fine plaisanterie, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
admis — ≠ respins Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime ADMÍS adj. 1. v. aprobat. 2. acceptat, primit, reuşit. (Candidat admis.) 3. v. acceptat. Trimis de siveco, 06.10.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
admis — réadmis … Dictionnaire des rimes
admis — Admis, voyez Admettre … Thresor de la langue françoyse
admis — Admis, [adm]ise. part. Il a les sign. de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
Admis à tous prix — Admis à tout prix Admis à tout prix, ou Accepté au Québec (Accepted en version originale), est un film américain réalisé par Steve Pink, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Admis à tout prix — Admis à tout prix, ou Accepté au Québec (Accepted en version originale), est un film américain réalisé par Steve Pink, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
admis — plural of admi … Useful english dictionary
être admis — ● être admis verbe passif Avoir satisfait à certaines épreuves d un examen ; être reconnu apte à entrer dans une école : Être admis à l E.N.A … Encyclopédie Universelle
Accepted — Admis à tout prix Admis à tout prix, ou Accepté au Québec (Accepted en version originale), est un film américain réalisé par Steve Pink, sorti en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français