-
101 присоединяться
св - присоедини́тьсяк кому/чему-л to join; к какой-л деятельности to join inона́ запе́ла, и все присоедини́лись — she started singing, and everybody joined in
-
102 присоединяться
несов.; сов. присоедини́ться sich ánschließen schloss sich án, hat sich ángeschlossen к кому / чему л. → D без предлогаМы присоедини́лись к гру́ппе тури́стов. — Wir háben uns éiner Tourístengruppe [tu-] ángeschlossen.
Я присоединя́юсь к ва́шему мне́нию. — Ich schlíeße mich Íhrer Méinung án.
-
103 присоединяться к мнению
Русско-английский синонимический словарь > присоединяться к мнению
-
104 присоединяться к конвенции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > присоединяться к конвенции
-
105 присоединяться к договору
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > присоединяться к договору
-
106 присоединяться
subscribe, affiliate withРусско-Английский новый экономический словарь > присоединяться
-
107 присоединяться к договору
Русско-Английский новый экономический словарь > присоединяться к договору
-
108 присоединяться к мнению
Русско-Английский новый экономический словарь > присоединяться к мнению
-
109 присоединяться
prisijungti (ia, ė) -
110 присоединяться
несовер. иу кæнын -
111 присоединяться
[πρισαιντινγιάτσα] ρ. ενώνομαι -
112 присоединяться
несов. см. присоединиться -
113 присоединяться
[πρισαιντινγιάτσα] ρ ενώνομαι -
114 присоединяться
255 Г несов.сов. -
115 присоединяться
(к кому-л.) умӯнӯпчэ-мӣ -
116 присоединяться
1. несов. см. присоединиться2. несов. страд. от присоединять -
117 присоединяться к строю
1. join up the formation (refl.)присоединившийся к строю — joining up the formation (refl.)
посадка в строю " треугольник " — delta formation landing
потерпеть аварию ; выйти из строя — to be on the blink
2. joining up the formation (refl.)пролет в строю " треугольник " — delta formation pass
присоединится к строю — join up the formation (refl.)
посадка в строю " коробочка " — box formation landing
бочка в строю " треугольник " — delta formation roll
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > присоединяться к строю
-
118 присоединяться к кому-л.
to line up with smb., to side with smb.Русско-английский словарь по проведению совещаний > присоединяться к кому-л.
-
119 присоединяться к предложению
Русско-английский словарь по проведению совещаний > присоединяться к предложению
-
120 присоединяться к требованию
Русско-английский словарь по проведению совещаний > присоединяться к требованию
См. также в других словарях:
присоединяться — Примыкать, приставать, приобщаться, присосеживаться, примазываться, примощаться; взять чью либо сторону, составить компанию. К чему я тогда не примазывался! в каком хорошем деле не предлагал своих услуг! Салт. Вкупиться в артель... Словарь… … Словарь синонимов
присоединяться — ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ/ПРИСОЕДИНИТЬСЯ ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ/ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, примыкать/примкнуть, разг. приставать/ пристать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ — ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ, присоединяюсь, присоединяешься, несовер. 1. несовер. к присоединиться. 2. страд. к присоединять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
присоединяться — ПРИСОЕДИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Присоединяться — несов. 1. Добавляться, прибавляться к чему либо. 2. Примыкать к какой либо группе людей, компании и т.п. отт. Принимать участие в чем либо. отт. Соглашаться с кем либо, чем либо, становиться на сторону кого либо. 3. Подключаться (к телефонной,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присоединяться — присоединяться, присоединяюсь, присоединяемся, присоединяешься, присоединяетесь, присоединяется, присоединяются, присоединяясь, присоединялся, присоединялась, присоединялось, присоединялись, присоединяйся, присоединяйтесь, присоединяющийся,… … Формы слов
присоединяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я присединяюсь, ты присединяешься, он/она/оно присединяется, мы присединяемся, вы присединяетесь, они присединяются, присединяйся, присединяйтесь, присединялся, присединялась, присединялось,… … Толковый словарь Дмитриева
присоединяться — присоедин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
присоединяться — (I), присоединя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
присоединяться — Syn: см. подключаться, см. прибывать … Тезаурус русской деловой лексики
присоединяться — Социальное взаимодействие … Словарь синонимов русского языка