-
21 аудитория
radioauditorium, studio d’enregistrement -
22 павильонная киносъёмочная камера
Русско-французский политехнический словарь > павильонная киносъёмочная камера
-
23 студийная телекамера
Русско-французский политехнический словарь > студийная телекамера
-
24 мастерская
сущ.atelier m ( de production) | studio m ( d'artiste) -
25 аксессуары
-
26 ателье для записи звука
Dictionnaire russe-français universel > ателье для записи звука
-
27 веб-студия
ngener. studio web -
28 грамзапись
ж.enregistrement m sur disquesсту́дия грамза́писи — studio m d'enregistrement de disques
передава́ть по ра́дио му́зыку в грамза́писи — diffuser ( или passer) des disques, diffuser des enregistrements
* * *n -
29 кабинет
м.1) cabinet m; cabinet de travail ( для занятий)2) полит. cabinet mкабине́т мини́стров — ministère m, cabinet m
сформирова́ть кабине́т — former le ministère
* * *n1) gener. salon, (школьный) salle de classe, cabinet (в музее), studio, cabinet, cabinet (шкафчик с отделениями для хранения ценных предметов)2) eng. bureau3) law. cabinet ministériel (министры данного государства или ближайшие сотрудники министра или префекта) -
30 квартира студийного типа
Dictionnaire russe-français universel > квартира студийного типа
-
31 киносъёмочный павильон
Dictionnaire russe-français universel > киносъёмочный павильон
-
32 мастерская художника
Dictionnaire russe-français universel > мастерская художника
-
33 небольшой кинозал
-
34 однокомнатная квартира
Dictionnaire russe-français universel > однокомнатная квартира
-
35 однокомнатная квартира без отдельной кухни, без прихожей и ванной
Dictionnaire russe-français universel > однокомнатная квартира без отдельной кухни, без прихожей и ванной
-
36 однушка
ncolloq. studio -
37 озвучивать
sonoriser vtфильм озву́чен на сту́дии — le film est sonorisé en studio
* * *v1) movie. postsynchroniser, sonoriser2) busin. dévoiler (une idée, un programme) -
38 озвучить
-
39 основная комната
adjgener. studio (в небольшой квартире) -
40 павильонная киносъёмочная камера
adjeng. caméra de studioDictionnaire russe-français universel > павильонная киносъёмочная камера
См. также в других словарях:
Studio 60 on the Sunset Strip — Title Card Format Comedy drama Created by Aaron Sorkin Starri … Wikipedia
studio — [ stydjo ] n. m. • 1829; mot angl., de l it. « atelier d artiste », lat. studium « étude » 1 ♦ Atelier d artiste. Atelier de photographe d art. ♢ (1908) Ensemble des locaux aménagés pour les prises de vues cinématographiques. Un studio de cinéma … Encyclopédie Universelle
Studio 2M — Genre Télé crochet, télé réalité musicale Réalisation Jean Jacques Amsellem, Gérard Pullicino Présentation Samira El Beloui, Chakib Lahssaini Ancienne présentation Imad N tifi,Hicham Nazzal Meryem Said Narration Samid Ghailan, Halima Alaoui… … Wikipédia en Français
Studio City, Los Angeles, California — Studio City is a four square mile district in the San Fernando Valley region of the City of Los Angeles, California, United States. It is bounded roughly by Ethel Avenue to the west, Highway 101 to the north and east, and Mulholland Drive and the … Wikipedia
Studio Hamburg — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1947 Sitz … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion GmbH — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Ghibli short films — Ghibli ga Ippai Short Short DVD, which contains many of the studio s short films TV commercial … Wikipedia
Studio System — Le Studio system était un moyen de production et de distribution de films très répandus à Hollywood depuis les années 1920 jusqu au début des années 1950. Le terme Studio system fait référence à deux procédés des studios de cinéma. Premièrement,… … Wikipédia en Français
Studio Tram Tour — Studio Backlot Tour Studio Backlot Tour ou Studio Tram Tour sont deux attractions des parcs Disney évoquant les coulisses des studios de cinéma et sont situés respectivement dans les parcs Disney s Hollywood Studios (ex Disney MGM Studios) en… … Wikipédia en Français