-
1 прочность
............................................................1. strength(n.) نیرو، زور، قوت، قوه، توانایی، دوام، استحکام............................................................2. cohesion(n.) پیوستگی، چسبندگی، هم بستگی، جاذبه مولکولی............................................................3. stability(n.) پایایی، پایداری، (stableness) استواری، استحکام، ثبات............................................................4. durability(n.) دوام، بقا، پایایی، دیرپایی، ماندگاری، مقاومت............................................................5. soundness............................................................6. reliability(n.) قابلیت اطمینان، اعتبار، قابلیت اعتماد -
2 спаянность
............................................................1. unity(n.) یگانگی، پیوستگی، وحدت، شرکت، اشتراک، شماره یک، واحد............................................................2. cohesion(n.) پیوستگی، چسبندگی، هم بستگی، جاذبه مولکولی............................................................3. team spirit -
3 сплочённость
............................................................1. cohesion(n.) پیوستگی، چسبندگی، هم بستگی، جاذبه مولکولی............................................................2. solidarity(n.) اتحاد، انسجام، بهم پیوستگی، مسئولیت مشترک، همکاری، همبستگی -
4 сцепление
............................................................1. coupling(n.) جفت شدگی، جفت ساز، جفت، اتصال، جفت کردن............................................................2. clutchکلاج، چنگ، چنگال، کلاچ (اتومبیل)، وضع دشوار، چنگ زدن، محکم گرفتن............................................................3. cohesion(n.) پیوستگی، چسبندگی، هم بستگی، جاذبه مولکولی............................................................4. adhesion(n.) چسبیدگی، الصاق، (مج.) طرفداری، رضایت، موافقت، (طب) اتصال و پیوستگی غیر طبیعی سطوح در آماس، (گ.ش.) آمیزش و بهم آمیختگی طبیعی قسمتهای مختلف، (حق.) الحاق، انضمام، قبول عضویت، همبستگی، توافق، الحاق دولتی به یک پیمان، کشش سطحی، دوسیدگی
См. также в других словарях:
cohésion — [ kɔezjɔ̃ ] n. f. • 1740; lat. cohæsio « proximité », de cohærere « adhérer ensemble » 1 ♦ Phys. Ensemble des forces qui maintiennent associés les éléments d un même corps (⇒ adhérence, cohérence). La cohésion des gaz est faible ou nulle. Énergie … Encyclopédie Universelle
Cohesion sociale — Cohésion sociale La cohésion sociale est la nature et l intensité des relations sociales qui existent entre les membres d une société ou d une organisation. Ce concept est utilisé au sens large sans connotation pour signifier l intensité du lien… … Wikipédia en Français
Cohésion Sociale — La cohésion sociale est la nature et l intensité des relations sociales qui existent entre les membres d une société ou d une organisation. Ce concept est utilisé au sens large sans connotation pour signifier l intensité du lien social. De nature … Wikipédia en Français
Cohesion (linguistics) — Cohesion is the grammatical and lexical relationship within a text or sentence. Cohesion can be defined as the links that hold a text together and give it meaning. It is related to the broader concept of coherence There are two main types of… … Wikipedia
Cohesion — may refer to: Cohesion (chemistry), the intermolecular attraction between like molecules Cohesion (computer science), a measure of how well the lines of source code within a module work together Cohesion (geology), the part of shear strength that … Wikipedia
Cohesion (informatique) — Cohésion (informatique) La cohésion est une métrique mesurant l application des principes d encapsulation des données et de masquage de l information. Elle mesure également la cohésion sémantique des interfaces des modules et des classes.… … Wikipédia en Français
Cohésion (Informatique) — La cohésion est une métrique mesurant l application des principes d encapsulation des données et de masquage de l information. Elle mesure également la cohésion sémantique des interfaces des modules et des classes. Sommaire 1 Niveaux de cohésion… … Wikipédia en Français
Cohesion — Cohésion Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cohésion (Linguistique): effet de continuité et de progression sémantique et référentielle produit dans un texte par un dispositif linguistique.… … Wikipédia en Français
Cohesion (album) — Cohesion Studio album by Gyroscope Released 9 April 2010 … Wikipedia
Cohesion (band) — Cohesion Origin Levenshulme, Manchester, England Genres alternative rock/indie rock, indie pop, Years active 2003–2007 Labels … Wikipedia
Cohesion (geology) — Cohesion is the component of shear strength of a rock or soil that is independent of interparticle friction. In soils, true cohesion is caused by one of three things: Electrostatic forces in stiff overconsolidated clays (which may be lost through … Wikipedia