-
1 автоклавный бетон
Русско-французский политехнический словарь > автоклавный бетон
-
2 акционерный коммерческий банк
société f de banqueРусско-французский словарь бизнесмена > акционерный коммерческий банк
-
3 активированная вода
Русско-французский словарь по нефти и газу > активированная вода
-
4 административные мероприятия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > административные мероприятия
-
5 агрессивное поведение
Русско-французский медицинский словарь > агрессивное поведение
-
6 Тараска
-
7 Академия международного права
Русско-французский юридический словарь > Академия международного права
-
8 аудиометрия при костном звукопроведении
rus аудиометрия (ж) по костной (тканевой) звукопроводимости, аудиометрия (ж) при костном (тканевом) звукопроведенииfra audiométrie (f) en conduction osseuseБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > аудиометрия при костном звукопроведении
-
9 азот
-
10 барабан промывной
cylindre m laveur, tambour m laveurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > барабан промывной
-
11 bras
(m) рука♦ accueillir qn à bras ouverts встретить кого-л. с распростёртыми объятиями♦ avoir cent bras быть вездесущим; повсюду успевать♦ avoir le bras long (ирон.) иметь большие связи♦ avoir les bras retournés быть заядлым лентяем1) содержать кого-л.; заботиться о ком-л., о чём-л.2) быть вынужденным заниматься кем-л., чем-л.♦ baisser les bras опустить руки♦ bras de fer схватка, стычка, перепалка♦ coiffé comme un dessous de bras (ирон.) всклокоченный, взъерошенный1) сразить, подкосить кого-л.2) лишить кого-л. возможности действовать♦ en avoir les bras et les jambes coupés прийти в полное отчаяние; чувствовать, что почва уходит из-под ног♦ en bras de chemise без пиджака♦ faire un bras d'honneur сделать оскорбительный [вульгарно-неприличный] жест, означающий вызов [насмешку]1) влиятельное лицо2) силач3) бандит♦ gros comme le bras (ирон.) явный; бросающийся в глаза; сильно преувеличенный♦ jeter la pierre et cacher le bras вредить, пакостить исподтишка♦ jouer les gros bras (ирон.) строить из себя крутого♦ les bras en tombent это ужасно; от этого руки опускаются♦ se croiser les bras; ▼ rester les bras croisés сидеть сложа руки♦ tendre les bras à qn 1) раскрыть кому-л. свои объятия 2) протянуть кому-л. руку помощи -
12 Экономический и социальный комитет [ЕСК]
Comité économique et social [ CES]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Экономический и социальный комитет [ЕСК]
-
13 адаптер (в ингаляции, анестезии ...)
адаптер
Коннектор, обеспечивающий функциональное соединение других компонентов дыхательного контура.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > адаптер (в ингаляции, анестезии ...)
-
14 система суфлирования ГТД
- Système de mise à e’air libre
- système de mise à e'air libre
система суфлирования ГТД
система суфлирования
Часть масляной системы, предназначенная для удаления воздуха из масляных полостей в атмосферу или проточную часть ГТД и очистки этого воздуха от масла с возвратом последнего в масляную систему.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
206. Система суфлирования ГТД
Система суфлирования
D. Entluftungssystem
Е. Breathing system
F. Système de mise à e’air libre
Часть масляной системы, предназначенная для удаления воздуха из масляных полостей в атмосферу или проточную часть ГТД и очистки этого воздуха от масла с возвратом последнего в масляную систему
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система суфлирования ГТД
См. также в других словарях:
206 av. J.-C. — 206 Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
206 AH — is a year in the Islamic calendar that corresponds to X ndash; X CE.yearbox width = 500 in?= cp=2nd century AH c=3rd century AH cf=4th century AH| yp1=X AH yp2=X AH yp3=X AH year=X AH ya1=X AH ya2=X AH ya3=X AH dp3=X0s AH dp2=X0s AH dp1=X0s AH… … Wikipedia
206 SW — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 cc — Peugeot 206 Peugeot 206 Constructeur Peugeot Production totale 6 480 800 [1] exemplaires Classe … Wikipédia en Français
206 CC — Peugeot Peugeot 206 Dreitürer (1998–2003) 206 Hersteller: Peugeot Produktionszeitraum: seit 1998 … Deutsch Wikipedia
206 — Cette page concerne l année 206 du calendrier julien. Pour l année 206, voir 206. Pour le nombre 206, voir 206 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 206 Années : 203 204 205 206 207 208 209 … Wikipédia en Français
-206 — Années : 209 208 207 206 205 204 203 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
206 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 202 | 203 | 204 | 205 | … Deutsch Wikipedia
206 — Para el modelo de automóvil, véase Peugeot 206. Años: 203 204 205 – 206 – 207 208 209 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 … Wikipedia Español
206-44-0 — Fluoranthène Fluoranthène Structure du fluoranthène Général Nom IUPAC Fluoranthène … Wikipédia en Français
206 a. C. — Años: 209 a. C. 208 a. C. 207 a. C. – 206 a. C. – 205 a. C. 204 a. C. 203 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español