Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

2)+(сторонник)

  • 1 сторонник

    прихи́льник; преим. неодобр. прибі́чник; ( последователь) послідо́вник

    Русско-украинский словарь > сторонник

  • 2 приспешник

    -ница
    1) помічник, -ниця, підручник, -ниця, підручний (-ного), підручна (- ної); (сторонник) прибічник, -ниця, полигач (-ча), посіпака (общ. р.). [І просвітку нікому не дають московські посіпаки (Л. Укр.)];
    2) (стар.) кухар (-ря), кухарка, куховар (-ра), куховарка, пекар (-ря), пекарка.
    * * *
    поплі́чник, посіпа́ка, поли́гач; підпомага́ч, підли́гач; (сторонник, приверженец) прибі́чник

    Русско-украинский словарь > приспешник

  • 3 звуковик

    1) (уч. пригот. группы) звуковик, першогрупник (-на), насм. капшук (Київ), мартин (Одеса), заправляник (Гумань);
    2) (сторонник звуковой системы) звуковик.
    * * *
    спец.
    звукови́к, -а

    Русско-украинский словарь > звуковик

  • 4 искренний

    1) щирий, щиросерд(н)ий, (фамил. щирящий), ревний, (душевный) сердешний. [Вона людина правдива, щира, непотайна (Н.-Лев.). Хвалебні гимни та щиросердні молитви (Дніпр. Ч.). Вислухай, Боже, ревну молитву (Куліш)]. Быть -ним с кем - бути щирим з ким; бути по правді з ким, до кого. Вполне -ний - щирісінький. -ний друг - щирий друг (приятель). -ний поклонник искусства - щирий прихильник мистецтва. -ний сторонник - щирий прихильник. Искреннейший - найщиріший;
    2) (ближний) близький, ближній (- нього).
    * * *
    щи́рий; ( чистосердечный) щиросе́рдий, щиросе́рдний, щиросерде́чний

    Русско-украинский словарь > искренний

  • 5 исповедник

    1) (сторонник) визнавець (-вця), сповідник, поборник чого. [Араби - визнавці ісляму (Калит.). Визнавець цих самих ідеалів (Крим.)];
    2) (исповедывающийся) сповідальник, сповідник.
    * * *
    церк.
    спові́дник, -а и сповідни́к, -а, сповіда́ч, -а

    Русско-украинский словарь > исповедник

  • 6 клеврет

    клеврет, прибічник, спільник (у нечистій справі); срвн. Приверженец, Сторонник, Прислужник. [Нахабний офіцер, отой самодержавний прибічник (Крим.)].
    * * *
    прихи́льник, прибічник; ( приспешник) презр. поплі́чник, посіпа́ка, поли́гач, підли́гач; клевре́т

    Русско-украинский словарь > клеврет

  • 7 либерал

    -ралка ліберал (-ла), -ралка, вільнодум, -думка, -мниця. [Він славився між панством лібералом (Франко)].
    * * *
    ( сторонник либерализма) лібера́л; ( вольнодумец) вільноду́мець, -мця

    Русско-украинский словарь > либерал

  • 8 поборник

    -ница поборник, поборниця, споборник, споборниця, заступник, заступниця. [Поборники святої волі].
    * * *
    побо́рник, спобо́рник; ( сторонник) прихи́льник, (преим. неодобрительно) прибі́чник; ( защитник) ре́чник

    Русско-украинский словарь > поборник

  • 9 поклонник

    по[при]клонник; прихильник; (сторонник) прибічник. -ник Магомета - поклонник Магомета. -ник родного слова - прихильник рідного слова. -ник учёных, науки - вченолюбець (-бця). -ник православия - православник; (влюблённый) закоханець (-нця).
    * * *
    ( почитатель) прихи́льник, шанува́льник; ( ухаживатель) залиця́льник, зальо́тник

    Русско-украинский словарь > поклонник

  • 10 приверженец

    -ница прихильник, (реже) прихилець (-льця), прихильниця чия, кого, чого, адепт, адептка, (сторонник чей) прибічник чий, кого, прибічниця чия. [Були у його прихильники, були й супротивники в письменстві (Єфр.). Прихильник зоологічного націоналізму (О. Пчілка). Адепти символістичної школи в поезії].
    * * *
    прихи́льник; преим. неодобр. прибі́чник

    Русско-украинский словарь > приверженец

См. также в других словарях:

  • сторонник — См …   Словарь синонимов

  • СТОРОННИК — СТОРОННИК, сторонника, муж. Последователь каких нибудь взглядов, убеждений, человек, стоящий на стороне кого чего нибудь. «Борьба Ленина и его сторонников против народничества уже в 90 х годах привела к окончательному идейному разгрому… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТОРОННИК — СТОРОННИК, а, муж., кого (чего). Последователь каких н. взглядов, учения, чей н. приверженец. Сторонники мира. С. новой теории. | жен. сторонница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сторонник западничества — прил., кол во синонимов: 1 • западник (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сторонник — См. стороник В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • сторонник империи — сущ., кол во синонимов: 1 • имперец (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сторонник компромиссов — сущ., кол во синонимов: 1 • соглашатель (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сторонник россии — сущ., кол во синонимов: 1 • восточник (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сторонник — • активный сторонник • горячий сторонник • ревностный сторонник • убежденный сторонник • фанатичный сторонник • ярый сторонник …   Словарь русской идиоматики

  • сторонник — ▲ последователь ↑ находящийся (где), (находиться) на, одинаковый, позиция сторонник лицо, занимающее ту же позицию в борьбе (быть сторонником кого чего). союзник. | лояльный …   Идеографический словарь русского языка

  • Сторонник — м. Тот, кто находится на стороне кого либо, чего либо, поддерживает, защищает кого либо, что либо; последователь, приверженец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»