-
41 сток
-
42 сток
-
43 сток
м1. (по знач. гл. стечь) шоридан(и), рехтан(и)2. нова, обдав; қубур, ҷӯй, обгурез; прорыть сток ҷӯй кофтан; прочистить стоки кубурҳоро тоза кардан -
44 сток ваканссии
-
45 сток воды
-
46 сток
•Mercury salts in runoff from agricultural lands threaten the fishing industry.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сток
-
47 сток-кар
-
48 сток
1) General subject: channel, dike, discharge, drain, drainage, effluent, flowing, flowing out, gully, kennel, outflow, outlet, runnel, sink2) Geology: discharge outlet, discharging, eduction, escape, run off, sough, stream flow3) Medicine: confluence4) Engineering: discharge channel, discharge volume (объёмный расход жидкости), drain region (полевого транзистора), flood, flow, rundle, runoff volume (объёмный расход жидкости), streamflow (русловой речной), waste hole, water flow, water supply, yield (напр. водосброса)5) Construction: float (чугунная труба в полу), run-off volume, sink (гидродинамика), tailrace, draft6) Meteorology: run-off (воды в реке, поверхностный)7) Economy: sink point (в задачах линейного программирования)8) Accounting: runoff (воды в реке)9) Automobile industry: draining11) Mining: water discharge13) Electronics: drain node, drain vertex14) Information technology: drain (в канальном транзисторе)15) Oil: gutter, run-off (не технологический), water course16) Special term: flowing-out17) Mechanic engineering: drain box19) Sakhalin energy glossary: St (внесистемная единица кинематической вязкости), stoke (внесистемная единица кинематической вязкости)20) Polymers: sewer21) Automation: drain (в полевом транзисторе)22) Marine science: draught, water supply (речной)23) Chemical weapons: effluence24) Makarov: confluent, discharge (движение жидкости), drain (полевого транзистора), dyke, effluent (канализационный), flow (движение жидкости), outlet (из водного бассейна), run-off (движение жидкости), run-off volume (объёмный расход жидкости), run-out, runoff (часть атмосферных осадков, стекающих в виде поверхностных водотоков), sink flow, sink hole, weathering (дренажный), yielding25) Cement: water-discharge26) General subject: flowoff, gravity drain -
49 сток (воды) самотёком
Marine science: gravity drainageУниверсальный русско-английский словарь > сток (воды) самотёком
-
50 сток (данных) в сети
Information technology: network sinkУниверсальный русско-английский словарь > сток (данных) в сети
-
51 сток n-типа
Electronics: n-doped drain -
52 сток ёмкости
Oilfield: tank drainage -
53 сток в полу
Construction: floor drain -
54 сток вид грунтового происхождения
Geology: ground water run-offУниверсальный русско-английский словарь > сток вид грунтового происхождения
-
55 сток во внутренние бассейны
Geology: inland drainageУниверсальный русско-английский словарь > сток во внутренние бассейны
-
56 сток во время дождя
Makarov: direct runoffУниверсальный русско-английский словарь > сток во время дождя
-
57 сток водосбора
Engineering: water yield -
58 сток водосборного бассейна
Ecology: flow of catchmentУниверсальный русско-английский словарь > сток водосборного бассейна
-
59 сток водосброса
1) Engineering: flow of catchment2) Architecture: yield -
60 сток воды
См. также в других словарях:
сток — 1) перемещение воды в процессе стекания дождевых и талых вод по земной поверхности (поверхностный сток) или в толще земной коры (подземный сток). Поверхностный сток делят на склоновый (проходящий по склонам местности) и русловый (по руслам рек и… … Географическая энциклопедия
сток — а; м. 1. к Стечь стекать. Труба для стока. С. воды с крыши. Изменять русло стока. 2. Канава, труба, жёлоб и т.п., по которым стекает вода; водосток. Оборудовать с. Уличный с. Копать с. для воды. 3. Спец. Количество воды, стекающей в реку, озеро,… … Энциклопедический словарь
Сток Гомпа — Тибетское название … Википедия
СТОК МИРОВОЙ — совокупность (вся масса) воды, стекающая с суши (из рек) в Мировой океан или озера. Количество воды, выносимой реками (их жидкий сток), равно » 42 тыс. км3 в год. Мировой сток участвует в процессах водообмена между сушей и Мировым океаном;… … Экологический словарь
СТОК — (в гидрологии) стекание в моря и понижения рельефа дождевых, талых и подземных вод, происходящее как по земной поверхности (поверхностный сток), так и в толще земной коры (подземный сток). Сток составное звено влагооборота на Земле. Различают… … Большой Энциклопедический словарь
сток — Стекание дождевых и талых вод в водоемы и понижения рельефа по земной поверхности (поверхностный сток) и под землей (подземный сток). → Рис. 282 Syn.: водный сток … Словарь по географии
Сток-он-Трент — город в центр, части Великобритании. Упоминается в 1086 г. как Stoch, в 1232 г. Stoke; название от термина stoke, stock место , небольшое селение , ферма, монастырь . Вторая часть указывает на расположение города на р. Трент, что обусловлено… … Географическая энциклопедия
Сток-он-Трент — (Stoke on Trent), город в Великобритании (Англия), на р. Трент. 254 тыс. жителей (1994). Центр «Гончарного района» (4/5 производства фарфорофаянсовых изделий в стране). Металлургическая, лакокрасочная, шинная промышленность. * * * СТОК ОН ТРЕНТ… … Энциклопедический словарь
СТОК — 1) стекание воды, происходящее от атмосферных осадков, с поверхности земли или в толще земной коры; 2) количество воды, стекающее с данного участка суши за определенное время; 3) количество воды, протекающее в речном русле за определенный… … Экологический словарь
СТОК РЕК ТВЕРДЫЙ — количество взвешенных, влекомых по дну и растворенных веществ (в т), проносимых рекой через любое поперечное сечение за более или менее длительный промежуток времени (декада, месяц, сезон, год). Различают отдельно сток взвешенных, влекомых по дяу … Геологическая энциклопедия
СТОК — 1. Перемещение воды в процессе ее кругооборота в форме стенания по земной поверхности (сток поверхностный) и в толще земной коры (сток подземный). Поверхностный С. делят на склонный (происходящий по склонам местности) и русловой (происходящей по… … Геологическая энциклопедия