-
41 прикреплять гвоздиками или кнопками
General subject: tackУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять гвоздиками или кнопками
-
42 прикреплять гвоздями
Construction: tackУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять гвоздями
-
43 прикреплять зажимами
Makarov: fasten by clampsУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять зажимами
-
44 прикреплять заново
Engineering: reattachУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять заново
-
45 прикреплять или наклеивать ярлык
General subject: labelУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять или наклеивать ярлык
-
46 прикреплять к
Makarov: secure to, fasten on, fasten to, fasten upon -
47 прикреплять к балансиру
Универсальный русско-английский словарь > прикреплять к балансиру
-
48 прикреплять к шарнирному устройству
General subject: swivelУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять к шарнирному устройству
-
49 прикреплять кальку кнопками
Универсальный русско-английский словарь > прикреплять кальку кнопками
-
50 прикреплять канатом
Oil: cableУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять канатом
-
51 прикреплять кницами
Naval: bracketУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять кницами
-
52 прикреплять кнопками
Универсальный русско-английский словарь > прикреплять кнопками
-
53 прикреплять кнопки к ушам животных
Makarov: ear-tagУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять кнопки к ушам животных
-
54 прикреплять кнопкой
Automobile industry: tackУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять кнопкой
-
55 прикреплять колокольчик
General subject: bellУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять колокольчик
-
56 прикреплять колышками
General subject: pegУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять колышками
-
57 прикреплять колышками к земле полы палатки
General subject: peg a tent downУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять колышками к земле полы палатки
-
58 прикреплять колышком
Универсальный русско-английский словарь > прикреплять колышком
-
59 прикреплять кольями
Универсальный русско-английский словарь > прикреплять кольями
-
60 прикреплять костылями
Construction: spikeУниверсальный русско-английский словарь > прикреплять костылями
См. также в других словарях:
прикреплять бирку — наклеивать этикетку прикреплять ярлык — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы наклеивать этикеткуприкреплять ярлык EN label … Справочник технического переводчика
ПРИКРЕПЛЯТЬ — ПРИКРЕПЛЯТЬ, прикрепить что к чему, у(за)крепить, скрепить, соединить крепко: пришить иглой, или приклеить, прибить гвоздем, привязать и пр. ся, быть прикрепляему; | крепить к чему самого себя. Прикрепление ср. прикрепа жен. действие по гл. |… … Толковый словарь Даля
прикреплять — присоединять, скреплять, укреплять. Ant. откреплять, отсоединять Словарь русских синонимов. прикреплять см. укреплять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРИКРЕПЛЯТЬ — ПРИКРЕПЛЯТЬ, прикрепляю, прикрепляешь. несовер. к прикрепить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикреплять — ПРИКРЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прикреплять — присоединять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы присоединять EN attach … Справочник технического переводчика
Прикреплять — несов. перех. 1. Прочно присоединять, приделывать что либо к чему либо. отт. перен. Заставлять оставаться на каком либо месте. отт. Ставить в зависимое положение, закабалять (крестьян). 2. перен. Возлагать на кого либо, что либо какие либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикреплять — откреплять … Словарь антонимов
прикреплять — прикрепл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
прикреплять — (I), прикрепля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прикреплять — Syn: присоединять, скреплять, укреплять Ant: откреплять, отсоединять … Тезаурус русской деловой лексики