-
21 обнаруженный отказ
1) Engineering: alarmed failure, announced failure, detected fault2) Oil: revealed failureУниверсальный русско-английский словарь > обнаруженный отказ
-
22 обнаруженный преступник
Универсальный русско-английский словарь > обнаруженный преступник
-
23 обнаруженный сигнал
Engineering: detected signalУниверсальный русско-английский словарь > обнаруженный сигнал
-
24 обнаруженный
-
25 обнаруженный дефект
adjf.trade. aufgefundener Mangel, festgestellter Mangel -
26 обнаруженный разведкой
adjoil. erschlossenУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаруженный разведкой
-
27 обнаруженный след
adjlaw. vorgefundene Spur -
28 обнаруженный
вчт, техн., физ.ви́явлений -
29 обнаруженный
вчт, техн., физ.ви́явлений -
30 обнаруженный дефект
défaut dépisté, vice dépistéРусско-французский финансово-экономическому словарь > обнаруженный дефект
-
31 обнаруженный
-
32 обнаруженный сигнал
Russian-English dictionary of telecommunications > обнаруженный сигнал
-
33 обнаруженный
-
34 обнаруженный объект
-
35 обнаруженный отказ
-
36 обнаруженный радиолокационной станцией
adjradio. radiodétectéDictionnaire russe-français universel > обнаруженный радиолокационной станцией
-
37 обнаруженный
-
38 обнаруженный дефект
adjecon. difetto riscontrato -
39 обнаруженный след
-
40 обнаруженный
ви́явлений; зна́йдений; відкри́тий; розкри́тий; ви́критий
См. также в других словарях:
обнаруженный — показанный, установленный, замеченный, прощупанный, раскрытый, найденный, разысканный, разоблаченный, раскопанный, демонстрированный, всплывший, изобличенный, усмотренный, обличенный, примеченный, откопанный, выраженный, открытый, вскрытый,… … Словарь синонимов
ОБНАРУЖЕННЫЙ — ОБНАРУЖЕННЫЙ, обнаруженная, обнаруженное; обнаружен, обнаружена, обнаружено. прич. страд. прош. вр. от обнаружить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обнаруженный — (неправильно обнаружённый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обнаруженный — … Справочник технического переводчика
обнаруженный дефект — обнаруженная неисправность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обнаруженная неисправность EN discovered defect … Справочник технического переводчика
обнаруженный отказ — обнаруженная неисправность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обнаруженная неисправность EN revealed failure … Справочник технического переводчика
обнаруженный — 3.8.8 обнаруженный (detected): По отношению к аппаратным средствам выявленный с помощью диагностических проверок, контрольных проверок, вмешательства оператора (например, физического осмотра и ручной проверки) либо в ходе нормальной работы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обнаруженный — обнар уженный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
обнаруженный — прич.; кр.ф. обнару/жен, обнару/жена, жено, жены … Орфографический словарь русского языка
обнаруженный — обнаруж/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
предметно обнаруженный — предметно обнаруженный … Орфографический словарь-справочник